RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Inicio de la temporada estival en la costa rumana

El 1 de mayo representó el inicio de la temporada estival en la costa rumana del mar Negro.

Inicio de la temporada estival en la costa rumana
Inicio de la temporada estival en la costa rumana

, 04.07.2019, 08:50

El 1 de mayo representó el inicio de la temporada estival en la costa rumana del mar Negro. Según datos recientes, cada vez más extranjeros reservan plazas en los hoteles de la costa rumana y su número alcanza el 7% del total de los turistas. Los eventos organizados en el litoral, las discotecas y los precios bajos en comparación con otros destinos atraen de modo especial a turistas de Gran Bretaña, España, Italia e Israel.



Corina Martin, presidenta de la Federación de las Asociaciones de Promoción Turística de Rumanía nos habla a continuación sobre las inversiones realizadas en el litoral rumano.



Se trata de hoteles nuevos y de miles de nuevos pisos que se pueden alquilar en régimen hotelero. Estos apartamentos están muy de moda porque los turistas prefieren gozar de más confort y de intimidad. Hay quienes vienen con niñeras o con una familia numerosa y necesitan de esta alternativa. De modo especial en el sur del litoral hay hoteles de 4 o 5 estrellas con todo incluido.



Las ventajas que ofrece la costa rumana se conocen de sobra. Rumanía dispone de más de 245 kilómetros de playa, con arena fina y el acceso al agua no es muy abrupto. En verano, las temperaturas del agua pueden superar los 25 grados centígrados. La zona está más o menos en la misma latitud que las famosas playas de Venecia o Niza. Podemos decir que el litoral rumano se puede comparar con el del mediterráneo porque la gente puede tomar baños de sol entre 10 y 12 horas diarias. Al caer la noche, se inician los eventos, muchos de los mismos gozan de fama internacional.



Corina Martin, presidenta de la Federación de las Asociaciones de Promoción Turística vuelve con detalles.



Evidentemente, hay muchos acontecimientos, pero el más famoso es el festival NeverSea, que tiene lugar del 4 al 7 de julio y que atrae a muchos jóvenes de Rumanía y del extranjero, de modo especial de Europa occidental. Cabe mencionar que la temporada se inició este año con el festival Sun Waves. Más de 8000 turistas extranjeros, algunos muy jóvenes, acudieron a este acontecimiento de música electrónica. La lista de los eventos es muy larga e incluye, además de festivales de música, galas de kickboxing y K1, así como desfiles de moda. La localidad de Mamaia es considerada la capital del divertimento en verano. En la segunda posición está Vama Veche, a pesar de que está un poco alejada de Mamaia.



Corina Martin, afirma que el número de los turistas extranjeros que visitarán la costa rumana seguirá aumentando.


Con la ayuda de una compañía aérea de Turquía, trajimos a los 10 turoperadores más importantes de dicho país. Desde hace 5 años, tenemos 4 vuelos semanales entre Constanza y Estambul. De esta forma, más turistas turcos tienen acceso a la costa rumana. Llevamos a los representantes de estos turoperadores a Mamaia, pero también al Delta del Danubio y quedaron impresionados. También tenemos vuelos semanales entre Constanza y Estonia. A los turistas de Estonia le gustan mucho las festividades multiétnicas de Dobrogea. También los británicos acuden en gran número a Constanza. Muchos deciden organizar sus despedidas de soltero en la costa rumana.



Cătălin Țibuleac, presidente de la Asociación de Gestión Turística del Delta del Danubio dice que cada vez más turistas muestran interés por esta zona.



A los interesados en pasar sus vacaciones en el sur de Rumanía les recomendamos las playas de San Jorge y Sulina, del Delta del Danubio. En la zona se puede practicar también el turismo ecuménico y también contamos con un camino de las ciudadelas. En Tulcea hay 16 ciudadelas antiguas y medievales preciosas. Tampoco hay que descartar las bodegas de vino de Măcin, Sarica Niculițel y Hamangia.




Al final, Corina Martin, presidenta de la Federación de las Asociaciones de Promoción Turística de Rumanía, transmite un mensaje a todos nuestros oyentes:



Les estamos esperando en el litoral rumano. Los precios siguen siendo muy atractivos y tenemos eventos para todos los gustos. Se puede aterrizar en el aeropuerto de Constanza y, de allí, es fácil llegar a cualquier localidad del litoral.



Con la esperanza de que hayamos logrado convencerles de que vale la pena visitar el litoral rumano, nos despedimos y les esperamos la próxima semana con más información turística.



Versión española: Valeriu Radulian

Ghețarul de la Scărișoara (foto Mariana Chiriţă, RR
Radio Revista Turística jueves, 14 mayo 2026

Cluj-Napoca, la primera Ciudad UNESCO del Cine de Rumanía

La ciudad de Cluj-Napoca destaca como uno de los principales polos culturales y turísticos de Rumanía, siendo el primer municipio del país...

Cluj-Napoca, la primera Ciudad UNESCO del Cine de Rumanía
Biserica Evanghelică, Bistrița (Foto: Iulia Opran/RRI)
Radio Revista Turística jueves, 07 mayo 2026

Bistrița-Năsăud, puerta de entrada a Transilvania

Situado en la parte centro-norte de Rumanía, el distrito de Bistrița-Năsăud es una de las puertas de entrada a las atracciones de Transilvania....

Bistrița-Năsăud, puerta de entrada a Transilvania
Timișoara (Sursa foto: Visit Timișoara)
Radio Revista Turística jueves, 30 abril 2026

Timișoara y sus alrededores

Hoy descubrimos una ciudad marcada por grandes hitos en Europa, reconocida por su espíritu innovador y su carácter multicultural. Conocida como la...

Timișoara y sus alrededores
Muzeul Național al Bucovinei (Foto facebook.com/muzeulbucovinei)
Radio Revista Turística jueves, 23 abril 2026

Historias medievales y tradiciones de Bucovina

Hoy nos detenemos en el noreste de Rumanía, en la región histórica de Bucovina, para descubrir dos de sus lugares más representativos. La primera...

Historias medievales y tradiciones de Bucovina
Radio Revista Turística jueves, 16 abril 2026

El distrito de Neamț, una experiencia auténtica

Nos dirigimos al noreste de Rumanía, a uno de los destinos turísticos más complejos: el distrito de Neamț, donde encontramos una armoniosa...

El distrito de Neamț, una experiencia auténtica
Radio Revista Turística jueves, 09 abril 2026

72 horas en Maramureș

Situada en el norte de Rumanía, la región histórica de Maramureș vuelve a ser este año un destino para las celebraciones de Pascua. Más allá...

72 horas en Maramureș
Radio Revista Turística jueves, 02 abril 2026

Parque Nacional de las Montañas Rodna, un espectáculo de naturaleza salvaje

Hoy descubrimos los atractivos turísticos del Parque Nacional de las Montañas Rodna. Ubicado en el norte de Rumanía, en la frontera entre los...

Parque Nacional de las Montañas Rodna, un espectáculo de naturaleza salvaje
Radio Revista Turística jueves, 26 marzo 2026

Băile Herculane, naturaleza, historia y terapias modernas

El balneario de Băile Herculane es un destino con una tradición termal de más de dos mil años, donde la historia se combina con la tecnología...

Băile Herculane, naturaleza, historia y terapias modernas

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company