RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Turismo en Argeș

Hablamos hoy con Adrian Dumitru Bughiu, vicepresidente del Consejo Departamental de Argeș, sobre los atractivos turísticos de el condado Argeș, situado en el centro-sur de Rumanía, y comenzamos nuestro viaje desde la ciudad cabeza de partido, Pitesti.

Turismo en Argeș
Turismo en Argeș

, 27.10.2022, 16:03

El Consejo Departamental de Argeș ha lanzado el producto turístico Tarjeta turística Argeș, que se puede adquirir por internet y permite a los turistas visitar las atracciones turísticas pagando tarifas promocionales.




Hablamos hoy con Adrian Dumitru Bughiu, vicepresidente del Consejo Departamental de Argeș, sobre los atractivos turísticos de este condado situado en el centro-sur de Rumanía y comenzamos nuestro viaje desde la ciudad cabeza de partido, Pitești.




La propia ciudad, el municipio de Pitești, está en continuo desarrollo, tanto horizontal como verticalmente, y desde este punto de vista, incluso los edificios que se dedican a actividades deportivas o culturales están en plena expansión. En el territorio de Pitești hay varios museos, un teatro, varios centros de ocio, varias piscinas y un zoológico. Todo esto, creo, puede ser un incentivo para los ciudadanos que nos visitan, no sólo de Rumanía, sino también del extranjero. El hecho de que no haya un aeropuerto en el condado de Argeș no es necesariamente un impedimento, teniendo en cuenta que Pitești está situada entre dos grandes ciudades con aeropuerto: Bucarest y Craiova.




Los turistas que llegan a Pitești y disponen de varios días de vacaciones se dirigen a la zona montañosa de la comarca, afirma Adrian Dumitru Bughiu, vicepresidente del Consejo Departamental de Argeș.




Por supuesto, en general, los que llegan a Pitești se dirigen a la parte norte del condado, porque el departamento de Argeș también es famoso por la que probablemente sea la carretera de montaña más bonita de Europa: Transfăgărășan. Pero antes de llegar a las colinas y luego a las montañas, la ruta es interesante. Podemos parar en Curtea de Argeș, donde también se encuentra la necrópolis real, donde están enterrados los reyes de Rumanía. Es un monasterio con un fuerte impacto histórico, pero también turístico. No es casualidad que este año desde la Diputación hayamos promovido varias rutas turísticas, todas ellas partiendo de la ciudad de Pitești. Hemos planificado rutas para promocionar las iglesias de madera del condado de Argeș, así como una ruta de gastronomía tradicional rumana. Los detalles de estos senderos también se pueden encontrar en el sitio web de la Diputación, que actualizamos cada mes.




Transfăgărășan es la carretera más espectacular de Rumanía y se encuentra entre las más sorprendentes del mundo en las clasificaciones internacionales. Atraviesa las montañas Făgăraș a lo largo de 90 kilómetros y cuenta con 27 puentes y viaductos, así como con el túnel de montaña más largo de Rumanía: 887 metros. Además, en la zona del lago Bâlea, a 2.034 metros de altitud, se construye cada año desde 2005 el único hotel de hielo de Rumanía e incluso de esta parte de Europa. Por otro lado, el Monasterio de Curtea de Argeș, en nuestro camino hacia Transfăgărășan, fue fundado entre 1512 y 1517. Aquí, los turistas encontrarán una hermosa leyenda rumana, La leyenda del maese Manole, sobre el mito del sacrificio humano.




Pronto, las vacaciones en la comarca de Argeș serán más fácil de planificar, afirma Adrian Dumitru Bughiu, vicepresidente de la Diputación.




Puedo anunciar que, a partir del 1 de enero de 2023, vamos a abrir, en asociación con algunos colaboradores privados, un portal de medios de comunicación enteramente dedicado al turismo en Argeș, que se llama Guía Argeș. Todos los interesados encontrarán no sólo información puntual sobre eventos concretos, sino también información actualizada sobre el tráfico, el tiempo etc. Estamos tratando de mejorar la parte de la promoción turística, estamos tratando de ayudar a los que quieran cruzar el umbral de nuestro condado y esperamos contar pronto con un número cada vez más grande de turistas. Tenemos algunos objetivos reconocidos internacionalmente. Tenemos una zona de montaña realmente atractiva para los amantes de los deportes de invierno y también hay un proyecto de pista de esquí en la zona de Molivișu. Las vacaciones de invierno pueden ser acogidas sin duda en un entorno maravilloso por los habitantes del condado de Argeș, especialmente en la zona norte, donde las tradiciones se conservan inalteradas.




El Consejo Departamental trabaja en varios proyectos turísticos. Adrian Dumitru Bughiu, vicepresidente, amplía detalles:




También tenemos varios proyectos financiados con fondos europeos para el desarrollo de infraestructuras. Por el momento, puedo mencionar, por ejemplo, la restauración de la Galería de Arte Rudolf Schweitzer-Cumpăna. Se trata de un proyecto nuevo, que se encuentra en una fase avanzada de ejecución. Se trata de una galería en las inmediaciones del Ayuntamiento de Pitești, que acogerá obras de gran importancia y será sin duda un polo de atracción para los turistas que crucen nuestro umbral. Paralelamente, estamos llevando a cabo otro proyecto con financiación europea para la restauración del Museo Departamental de Argeș. De hecho, estamos hablando de una consolidación, protección y valoración del patrimonio cultural. Este proyecto ya está implantado en una proporción del 55%. También estamos trabajando en la conservación y consolidación de la fortaleza de Poenari Argeș. Es una fortaleza de gran importancia histórica y con mucho potencial turístico. El año que viene esperamos conseguir reabrir las puertas de la Fortaleza de Poenari, que a lo largo de los años ha demostrado ser un auténtico imán para los turistas.




La fortaleza de Poenari es un monumento histórico del siglo XIV construido en la cima de una montaña, a 400 metros de altura sobre el nivel del mar. Para acceder, los turistas tenían que subir una escalera de hormigón con 1.480 escalones. Ahora, vamos a construir un funicular.



Versión en español: Valeriu Radulian

Cazinoul din Constanţa (foto: Ştefan Baciu/RRI)
Radio Revista Turística jueves, 14 agosto 2025

Constanza, ciudad turística de la costa del mar Negro

Hoy llegamos a una de las ciudades más importantes de Rumanía, situada al sureste del país, a orillas del mar Negro. Con una historia de más de...

Constanza, ciudad turística de la costa del mar Negro
Mocănița / Foto: RRI
Radio Revista Turística jueves, 07 agosto 2025

Rumanía, a través del objetivo de la cámara

Los turistas que opten por conocer Rumanía a través de recorridos guiados por un fotógrafo profesional podrán disfrutar al final de su viaje de...

Rumanía, a través del objetivo de la cámara
Sulina
Radio Revista Turística jueves, 31 julio 2025

Sulina

Es el punto más oriental de Rumanía, una ciudad que bordea el mar Negro, pero también a orillas del Danubio, un puerto que en 1904 albergaba a 18...

Sulina
Foto: Radu Pescaru
Radio Revista Turística jueves, 24 julio 2025

Vama Buzăului, un complejo turístico en plena naturaleza

Reconocida desde 2018 como complejo turístico de interés local, Vama Buzăului es especialmente conocido por su reserva de bisontes, un lugar...

Vama Buzăului, un complejo turístico en plena naturaleza
Radio Revista Turística jueves, 17 julio 2025

Costa rumana, Ribera del Sur

De Mangalia al Cabo Aurora, el sur de la costa rumana se ha unido y ha lanzado un concepto unitario de promoción, tanto para los turistas rumanos...

Costa rumana, Ribera del Sur
Radio Revista Turística jueves, 10 julio 2025

Harghita, Región Gastronómica de Europa

El distrito de Harghita recibió la distinción de Región Gastronómica de Europa para 2027, por parte del Instituto Internacional de Gastronomía,...

Harghita, Región Gastronómica de Europa
Radio Revista Turística jueves, 03 julio 2025

Reghin, la ciudad de los violines

Se pueden visitar los talleres donde se crean los instrumentos musicales. Reghin, en sí misma, es una ciudad sorprendente, pero también puede ser...

Reghin, la ciudad de los violines
Radio Revista Turística jueves, 19 junio 2025

La Tierra del Bisonte

La Tierra del Bisonte (en rumano: Ținutul Zimbrului), en el distrito de Neamț, es un destino ecoturístico ubicado en el noreste de Rumanía,...

La Tierra del Bisonte

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company