RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Cifras elevadas de inflación

La inflación subió significativamente en solo un mes, más de dos puntos porcentuales, y se acercó al 10%, según datos del Instituto Nacional de Estadística

Фото: pixabay.com
Фото: pixabay.com

, 12.09.2025, 10:53

En Rumanía, la tasa de inflación anual subió en agosto al 9,85% en comparación con el mismo mes de 2024, según los datos presentados por el Instituto Nacional de Estadística. El aumento con respecto a julio es de más del 2%, y el Banco Nacional, así como varios economistas, esperan que el pico de este año se alcance precisamente este mes, cuando la inflación podría superar el 10%.

Según los datos estadísticos, en el ranking de los aumentos de precios de los últimos 12 meses, en primer lugar se sitúa la energía eléctrica, con un incremento medio de casi el 66%, seguida de la fruta fresca, con aproximadamente un 42%, y los servicios de higiene y cosmética y los de transporte ferroviario, con aumentos medios de entre el 18% y el 20%.

En agosto, en comparación con el mes anterior, se registraron aumentos más significativos en los servicios de transporte aéreo, más del 11%, y en los libros, periódicos, revistas, servicios de higiene y cosmética y algunos servicios de carácter industrial, con aumentos entre el 5% y el 6%. También se registraron aumentos medios, en torno al 4%, en los precios de algunas bebidas alcohólicas, productos de panadería o café, así como en las tarifas de los servicios de transporte urbano y los de restaurantes, cafeterías y comedores. En agosto, en comparación con julio, se registraron descensos más significativos, entre el 5% y el 6%, en el precio de las patatas y algunas hortalizas y conservas vegetales.

El analista financiero Adrian Codirlaşu, presidente de la asociación profesional de profesionales de la inversión CFA Rumanía, afirma que se espera una inflación elevada a largo plazo, ya que es la forma en que la población contribuye a reducir los desequilibrios macroeconómicos, pagando prácticamente los errores de política económica de años anteriores. Adrian Codirlaşu (TRACK):

«Un aumento en agosto de poco más de dos puntos porcentuales. Este fue el impacto real del IVA y del aumento del impuesto especial sobre el gasóleo y la gasolina, pero en el futuro se producirán los efectos de la segunda ronda, y no me refiero solo al combustible, sino también a la electricidad y al gas natural. La inflación se mantendrá, nos quedaremos aquí, en torno al 10%, probablemente durante todo este año y parte del próximo, sobre todo porque ya se está hablando de un nuevo aumento del IVA, ya sea para los componentes con IVA reducido o incluso para el tipo general del IVA. Así que esto no ha terminado».

Adrian Codirlaşu afirma que la inflación podría aumentar hasta el 12% y que la dinámica de los precios al consumo podría mantenerse alta durante varios años, aunque los especialistas del Banco Nacional de Rumanía (BNR) prevén actualmente un nivel de inflación de solo el 3% para finales del próximo año.

Mientras tanto, la Comisión Nacional de Estrategia y Previsión ha revisado a la baja las estimaciones sobre el crecimiento económico de Rumanía para este año, del 1,4% en primavera a solo el 0,6 %. La Comisión alega como principales motivos el aumento del IVA y de los impuestos especiales, de acuerdo con el primer paquete de medidas para reducir el déficit presupuestario, la liberalización del precio de la electricidad y la ralentización del consumo. Para el próximo año, el crecimiento económico se estima en un 1,2%, y para 2027 y 2028, en casi un 2,5%.

Versión en español: Antonio Madrid

Foto: pixabay.com
Tema del día miércoles, 14 octubre 2026

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania

Los hijos de los rumanos que viven en Ucrania podrán estudiar en su lengua materna en las escuelas del país vecino. El presidente ucraniano, Volodímir…

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania
Banca Naţională a României a crescut prognoza de inflaţie pentru finalul acestui an de la 4,7% la 4,9%.  (foto: pixabay.com)
Tema del día martes, 13 octubre 2026

Déficit comercial al alza

El notable aumento de los precios mundiales de los combustibles y el gas natural se refleja también en el déficit comercial de Rumanía, que ha aumenta…

Déficit comercial al alza
Foto: Immo Wegmann / unsplash.com
Tema del día lunes, 12 octubre 2026

¿Qué tipo de presupuesto plurianual para la UE?

Los líderes de los Estados miembros de la Unión Europea se reunirán a finales de esta semana en Bruselas para debatir la reciente propuesta de la Pres…

¿Qué tipo de presupuesto plurianual para la UE?
Luca Niculescu
Tema del día viernes, 09 octubre 2026

Debates sobre el futuro Gobierno

    Tras las primeras conversaciones con representantes de los partidos parlamentarios de Bucarest, el cuarto candidato designado para ocupa…

Debates sobre el futuro Gobierno
Tema del día jueves, 08 octubre 2026

Rumanía, recomendada por la revista National Geographic

La revista National Geographic ha incluido a Rumanía en la lista de los destinos vacacionales más bonitos para octubre de 2026, después de Nueva York,…

Rumanía, recomendada por la revista National Geographic
Tema del día miércoles, 07 octubre 2026

La electricidad será cada vez más cara

Rumanía debe prepararse para un invierno y una primavera con precios muy elevados de la electricidad, según ha señalado el secretario de Estado del Mi…

La electricidad será cada vez más cara
Tema del día martes, 06 octubre 2026

La percepción de los europeos sobre la economía

El descenso del nivel de vida y la pobreza son los principales motivos de preocupación para los rumanos, y sus temores son más acentuados que en la ma…

La percepción de los europeos sobre la economía
Tema del día lunes, 05 octubre 2026

¿Más dinero para la agricultura y la cohesión?

El futuro presupuesto de la Unión Europea se debate esta semana en Estrasburgo entre los eurodiputados y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula …

¿Más dinero para la agricultura y la cohesión?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company