RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Museos rurales

El proyecto «Muzee de la sat» (Museos rurales), financiado por la Administración del Fondo Cultural Nacional, da a conocer al público el patrimonio rural. Este se digitaliza mediante escaneos 3D, fotografías y entrevistas. Accesibles de forma gratuita a través de una plataforma web y una aplicación móvil, las visitas virtuales interactivas tienen como objetivo despertar la curiosidad por explorar físicamente los espacios tradicionales. Lejos del bullicio urbano, los visitantes son recibidos in situ con una interacción humana auténtica y con historias cuidadosamente conservadas por museógrafos apasionados.

Photo credit: Muzee de la sat / Facebook
Photo credit: Muzee de la sat / Facebook

, 05.03.2026, 14:13

Rumanía esconde auténticos tesoros culturales en sus zonas rurales, que a menudo pasan desapercibidos debido a la falta de recursos de marketing. A diferencia de los museos de las grandes ciudades, que gozan de visibilidad orgánica y de un flujo constante de turistas, las pequeñas exposiciones, las colecciones etnográficas y las casas conmemorativas de los pueblos corren el riesgo de quedar en el olvido. Para equilibrar esta balanza y llevar el patrimonio rural a la era digital, ha surgido una iniciativa que combina el turismo con la tecnología. Cosmin Murărașu, director del proyecto «Muzee de la sat» (Museos rurales), explica los pasos dados hasta ahora para documentar estos objetivos.

«El proyecto comenzó en 2021 y, poco a poco, cada año, hemos recorrido diferentes regiones del país. Empezamos por Moldavia, seguimos por Muntenia, Dobrogea, Maramureș, Oltenia y el Banato, y nuestra intención es ampliar la iniciativa a todo el país en un futuro próximo. Nos desplazamos a los museos de las zonas rurales, donde realizamos escaneos láser 3D, fotografías, entrevistas y vídeos de presentación con los museólogos. Procesamos estos materiales y los publicamos en nuestras redes sociales, en el sitio web muzeedelasat.ro y en nuestra aplicación, disponible para Android e iOS. Al mismo tiempo, los ofrecemos gratuitamente a los museos beneficiarios, para apoyarles en sus esfuerzos de promoción».

El acceso a estos archivos digitalizados se ha diseñado para que sea lo más intuitivo posible. Los impulsores de la iniciativa han desarrollado un ecosistema informático pensado para facilitar no solo la exploración a distancia, sino también la planificación logística del propio viaje para los turistas que se encuentran en tránsito. Cosmin Murărașu detalla la utilidad de estas herramientas.

«En la plataforma ofrecemos absolutamente todos los detalles necesarios para llegar físicamente al lugar deseado: números de contacto, direcciones de correo electrónico, horarios de apertura y tarifas. Además, la aplicación gratuita ¨Muzee de la sat¨ incluye una útil función que genera la ruta óptima. Con solo pulsar el botón de navegación hacia un museo concreto, la ruta se crea automáticamente en Google Maps, guiando al usuario directamente a su destino. Asimismo, basándose en la ubicación del visitante, la aplicación indica el lugar de interés más cercano, animándole así a visitarlo físicamente. Tanto en la aplicación como en la plataforma web, los usuarios pueden acceder a la visita virtual interactiva en 3D, diseñada para captar su interés y mostrarles la riqueza de las exposiciones».

Más allá de la innovación visual, la esencia de estos espacios culturales rurales es el factor humano. A diferencia del bullicio característico de las grandes galerías urbanas, la tranquilidad del pueblo ofrece al visitante una experiencia de calidad muy superior, basada en un diálogo auténtico. El director del proyecto destaca el valor inestimable de esta interacción directa. Además, estas instituciones no son simples almacenes de objetos antiguos, sino un patrimonio vivo, a menudo animado por talleres y eventos dedicados a la comunidad o a los niños. Cada destino documentado esconde una historia distinta, capaz de convertir una simple parada en el camino en un recuerdo imborrable. Cosmin Murărașu recuerda algunos de sus descubrimientos sobre el terreno.

«He vivido experiencias extraordinarias en cada institución que he visitado, ya que cada una tiene una particularidad única. Un recuerdo memorable es el del año 2021, en la sección de Tescani del Museo Nacional ¨George Enescu¨. Mientras realizábamos el escaneo y la digitalización, se escuchaban de fondo las obras del gran compositor, lo que creaba un ambiente fascinante que nos absorbió por completo en ese espacio. Otra experiencia especial fue en Maramureș. Allí, en las cabañas tradicionales, conocimos a museógrafos y lugareños que dedican su vida a la conservación del patrimonio. Consiguen transmitir a la perfección el espíritu del lugar, contando las historias que aprendieron de sus abuelos y recreando una profunda sensación de familiaridad, de ¨hogar¨. Otro ejemplo excelente es el Museo «Nicolae Bălcescu» en el distrito de Vâlcea, donde el equipo hace un trabajo extraordinario en la promoción y diversificación del público mediante la organización de actividades educativas para niños. De hecho, cada museo tiene su encanto inconfundible».

El esfuerzo por presentar estos lugares con altos estándares técnicos ha traspasado las fronteras nacionales. Las imágenes de calidad y las impecables visitas virtuales funcionan como una tarjeta de presentación de la Rumanía rural, atrayendo la atención de los turistas extranjeros que buscan destinos inexplorados. Nuestro interlocutor explica el impacto que la tecnología tiene en las decisiones de viaje del público internacional.

«Nuestra plataforma y nuestra aplicación son accesibles a nivel mundial, y nuestros esfuerzos se dirigen activamente hacia la promoción internacional. Es muy interesante que la segunda comunidad más grande de visitantes de la plataforma ¨Muzee de la sat¨ provenga de los Estados Unidos, lo que nos demuestra un impacto amplio y nos alegra enormemente. También recibimos numerosas llamadas de personas interesadas en organizar excursiones físicas. A menudo nos han contactado turistas extranjeros que buscaban determinadas zonas en Google y descubrieron nuestra plataforma; impresionados por la calidad de los materiales, decidieron inmediatamente incluir estos museos en su lista de vacaciones. Naturalmente, cuando planeamos un viaje a una región nueva, buscamos en internet los lugares más atractivos para crear una ruta. Si esos lugares no cuentan con materiales promocionales de alta calidad, pierden la oportunidad de atraer turistas. Esta es la razón principal por la que nuestro proyecto pone especial énfasis en la realización de visitas virtuales en 3D de alta fidelidad, complementadas con fotografías y vídeos profesionales. La calidad de los materiales es esencial para convencer al público, incluido el extranjero».

La exploración digital que ofrece el proyecto es una excelente herramienta de promoción y es posible gracias a la cofinanciación de la Administración del Fondo Cultural Nacional. Sin embargo, el verdadero apoyo a la cultura nacional se lleva a cabo sobre el terreno. Ninguna experiencia virtual puede sustituir el olor de una casa tradicional, la textura de los objetos antiguos o el diálogo directo con las personas que mantienen viva la identidad del pueblo rumano.

Versión en español: Monica Tarău

Traseul ecoturistic “T8” – “Pe culmea Bisericuţei”
Radio Revista Turística jueves, 26 febrero 2026

Turismo rural en Rumanía

El pueblo rumano se ha consolidado como un destino turístico maduro, capaz de ofrecer experiencias complejas que van desde el contacto con la...

Turismo rural en Rumanía
Sighişoara (foto: Florenţa Zaharescu/RRI)
Radio Revista Turística jueves, 19 febrero 2026

Ofertas en la Feria de Turismo de Rumanía, edición de primavera

Del 12 al 15 de febrero, la edición de primavera de la Feria de Turismo de Rumanía reunió las ofertas más atractivas de la temporada, destacando...

Ofertas en la Feria de Turismo de Rumanía, edición de primavera
Poiana Brașov (Foto: Iulia Opran/RRI)
Radio Revista Turística jueves, 12 febrero 2026

Poiana Brașov: esquí, naturaleza y descanso

En las faldas del macizo Postăvaru, en el centro de Rumanía, Poiana Brașov se ha consolidado como el principal referente del turismo de montaña...

Poiana Brașov: esquí, naturaleza y descanso
Pădurea Craiului (sursa foto:
Radio Revista Turística jueves, 05 febrero 2026

Pădurea Craiului, «la capital de la aventura de montaña en Rumanía»

Situada relativamente cerca de la ciudad de Oradea, en el noroeste de Rumanía, la zona de Pădurea Craiului se consolida cada vez más como un...

Pădurea Craiului, «la capital de la aventura de montaña en Rumanía»
Radio Revista Turística jueves, 29 enero 2026

Țara Făgărașului, destino de experiencias auténticas

Situada en el corazón de Rumanía, la región de Țara Făgărașului es una de las depresiones intramontanas más complejas de los Cárpatos....

Țara Făgărașului, destino de experiencias auténticas
Radio Revista Turística jueves, 22 enero 2026

Gorj, un distrito turístico y pintoresco

El distrito de Gorj es un destino fascinante, donde la espiritualidad, el arte moderno y la naturaleza salvaje confluyen en un equilibrio singular....

Gorj, un distrito turístico y pintoresco
Radio Revista Turística jueves, 15 enero 2026

Buzău, platos locales que cuentan historias

Descubrimos hoy el distrito de Buzău a través de su gastronomía. Las experiencias que propone a los turistas la Asociación Slow Food son diversas...

Buzău, platos locales que cuentan historias
Radio Revista Turística jueves, 08 enero 2026

La ciudad de Oradea, museo al aire libre

Oradea se ha consolidado en los últimos años como uno de los destinos más atractivos de Rumanía, gracias a una sorprendente mezcla...

La ciudad de Oradea, museo al aire libre

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company