Ascultaţ RRI!

Ascultă Radio România Internațional Live

Hoara Bisoca, giudeţlu Buzău

Adză vă călisimu svă hărisţ deadunu cu noi di ună zonă premiată tora ayoñea tră ţănearea-a adeţloru locali: nidzemu tru hoara Bisoca, ditu comuna cu idyea numă, tu partea di cătă araţili a giudeţlui Buzău.

Hoara Bisoca, giudeţlu Buzău
Hoara Bisoca, giudeţlu Buzău

, 01.02.2022, 12:44

Aoa, idyea, ca tru alti localităț di munti, fisea arădăpseaşti cadealihea capodoperi. Pi ningă muşuteţli ca ti ciudie, cari eali işiş suntu unu potențialu turisticu, Bisoca ari și multi obiectivi ţi s’cadi s’hibă vidzuti. Putem s’ahurhimu cu mistiryiulu cari adille pi ningă ași-număsita “Measă al Bucur”, ună keatră babageană, ţi ari aproapea 150 di tonuri, di iu să spuni că ari nkisită picurarlu Bucur cu oili tru câmpu, di băgă thimeallili a unăllei localitati ţi vrea s’agiungă Bucureștiul di ma amănatu. Deapoa easti Rezervația naturală forestieră, botanică și geologică “Bălţăli Bisoca”, teasă pi aproapea 10 ha, di simasiBalta Limpidi și Balta Lae, ţi armasiră tu bană până tru dzua di adză. Easti deapoa “Apuntea-a Pirifanlui”, nai ma analtă măyulă a comunăllei, di iu poati să s’veadă ndzari nica şi Râmniclu, muntili di sari ditu hoara Sări.




Şi maca Revista “Vacanţi la hoară” și ANTREC România u dusiră ma largu adetea añilor di ma ninti, di durusiră premiili “Mărgăritarlu di Malămă”, a XVII-a ediţie, u călisimu Aura Cășaru, reprezentantă a Suţatăllei “Prica Bisoceană” s’nă zburască ti “Căsica Prica Bisoceană”, cari fu premiată tră ţănearea-a adetillei locală:




“Di pţănu kiro alăximu căsica auşească tru un locu expoziţional. Adunămu lucri veclli di’nhoară durusiti di auşi, u znuimu casa şi u adusimu tu catandisea ţi u ştimu, aţelli tiniri, ditu pirmituseri, aţelli ma tu ilikie, ditu realitatea bănată la hoară.”




Tora vizitatorlli ţi s’dănăsescu Bisoca pot s’nveaţă tutu ma multi ti bănaticlu patriarhalu. Nă spuni cama minutişu Aura Căşaru:


“Avemu ună avlie multu mari, iu avem aestă căsică, ndreaptă tradiţional şi, tutunăoară, ahurea u alăximu tu un loc ti-a-videari, tru cari arădăpsimu lenu turlii di lucri, catacum amaacul (n.r. hălati ti kiptinari şi ti scărminari lâna, cânakea ică llinlu, adrată dit-un sistemu di keaptini cu dinţă mări di cileki, hipţă pi unu lemnu), arăzboilu ti ţăseari şi alti lucri ţi ţănu di nicukirată şi di turlia tru cari s’tănea ligătura cu prăvdzăli tru bana di cathi dzuuă. Sunt lucri cari au câti ună pirmituseari. Ti paradigmă, amaaclu, durusitu di teta Miuţa şi lali Nicu, easti loclu iu oamiñilli di nhoară nidzea la daracu cu lăna, s’făţea programări, tră aţea că eara maş elu golu tu aţelu locu aestu daracu şi s’lucra dzuuă ş-noapti, a deapoa tu loclu iu eara arădăpsitu amaacul să spunea nai cama muşeati pirmituseri şi eara un loc tru cari oamiñilli s’aduna s’cunuştea şi făţea muabeti.”




Aura Căşaru ari naeti că adetea s’hibă tricută ma largu la năili bărnuri şi pritu ndridzearea isnăhiloru cu masturlli ţi ţasu, cosu, cundilleadză oauăli, aşi că ti dealihea nica va s’avdzămu ş-ma’nclo ti Bisoca.



Autoru: Ana-Maria Cononovici


Armânipsearea: Taşcu Lala










Oaspiţ la microfonlu RRI Friday, 25 April 2025

Oaspiț la microfonu: Interviu cu teatrina Ioana Popescu

OASPIȚ LA MICROFONU Interviu cu teatrina, jurnalista, scriitoarea Ioana Popescu Autoru: Taşcu Lala Apriduţearea pi armãneaşti ditu Limba...

Oaspiț la microfonu: Interviu cu teatrina Ioana Popescu
IN MEMORIAM prof.dr. VASILE BARBA (15.02.1918 – 20.10.2007) – șaptea parti
Oaspiţ la microfonlu RRI Saturday, 08 March 2025

IN MEMORIAM prof.dr. VASILE BARBA (15.02.1918 – 20.10.2007) – șaptea parti

RadioRomaniaInternational · IN MEMORIAM VASILE BARBA 7 Tu 15-li di Șcurtu 1918 eara amintatu prof. Vasile Barba, hoara Livãdz ditu Gãrție, ți...

IN MEMORIAM prof.dr. VASILE BARBA (15.02.1918 – 20.10.2007) – șaptea parti
IN MEMORIAM prof.dr. VASILE BARBA (15.02.1918 – 20.10.2007) – șasea parti
Oaspiţ la microfonlu RRI Saturday, 08 March 2025

IN MEMORIAM prof.dr. VASILE BARBA (15.02.1918 – 20.10.2007) – șasea parti

RadioRomaniaInternational · IN MEMORIAM VASILE BARBA 6 Tu 15-li di Șcurtu 1918 eara amintatu prof. Vasile Barba, hoara Livãdz ditu Gãrție, ți...

IN MEMORIAM prof.dr. VASILE BARBA (15.02.1918 – 20.10.2007) – șasea parti
IN MEMORIAM prof.dr. VASILE BARBA (15.02.1918 – 20.10.2007) – țințea parti
Oaspiţ la microfonlu RRI Saturday, 08 March 2025

IN MEMORIAM prof.dr. VASILE BARBA (15.02.1918 – 20.10.2007) – țințea parti

RadioRomaniaInternational · IN MEMORIAM VASILE BARBA 5 Tu 15-li di Șcurtu 1918 eara amintatu prof. Vasile Barba, hoara Livãdz ditu Gãrție, ți...

IN MEMORIAM prof.dr. VASILE BARBA (15.02.1918 – 20.10.2007) – țințea parti
Oaspiţ la microfonlu RRI Thursday, 06 March 2025

IN MEMORIAM prof.dr. VASILE BARBA (15.02.1918 – 20.10.2007) – patra parti

RadioRomaniaInternational · IN MEMORIAM VASILE BARBA 4 Tu 15-li di Șcurtu 1918 eara amintatu prof. Vasile Barba, hoara Livãdz ditu Gãrție, ți...

IN MEMORIAM prof.dr. VASILE BARBA (15.02.1918 – 20.10.2007) – patra parti
Oaspiţ la microfonlu RRI Monday, 03 March 2025

IN MEMORIAM prof.dr. VASILE BARBA (15.02.1918 – 20.10.2007) – treia parti

RadioRomaniaInternational · IN MEMORIAM VASILE BARBA 3 Tu 15-li di Șcurtu 1918 eara amintatu prof. Vasile Barba, hoara Livãdz ditu Gãrție, ți...

IN MEMORIAM prof.dr. VASILE BARBA (15.02.1918 – 20.10.2007) – treia parti
Oaspiţ la microfonlu RRI Saturday, 01 March 2025

IN MEMORIAM prof.dr. VASILE BARBA (15.02.1918 – 20.10.2007) – daua parti

RadioRomaniaInternational · IN MEMORIAM VASILE BARBA 2 Tu 15-li di Șcurtu 1918 eara amintatu prof. Vasile Barba, hoara Livãdz ditu Gãrție, ți...

IN MEMORIAM prof.dr. VASILE BARBA (15.02.1918 – 20.10.2007) – daua parti
Oaspiţ la microfonlu RRI Sunday, 16 February 2025

IN MEMORIAM prof.dr. VASILE BARBA (15.02.1918 – 20.10.2007) – prota parti

RadioRomaniaInternational · IN MEMORIAM VASILE BARBA 1 Tu 15-li di Șcurtu 1918 eara amintatu prof. Vasile Barba, hoara Livãdz ditu Gãrție, ți...

IN MEMORIAM prof.dr. VASILE BARBA (15.02.1918 – 20.10.2007) – prota parti

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Suţati tu cari easti membru ili tu sutsâl'ie cu RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Serviţii di difuzari si redifuzari

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company