Ascultaţ RRI!

Ascultă Radio România Internațional Live

Eara unâ-oarâ doi fraţ

EARA UNĂ-OARĂ DOI FRAŢ

Eara unâ-oarâ doi fraţ
Eara unâ-oarâ doi fraţ

, 18.10.2013, 10:48



Era ună oară doi fraţ, unlu eara avut ş-alantu era ftoh. Ftohlu s-ancâcea cathi dzuâ cu mul’iarea. Ea l-pitreţea la trei poni ta s-află pâradz.



Ună seară s-dusi aclo şi s-alină pri un pom.

Prighios tricură patrudzăţ di furi, s-dusiră şi ntrară tu guvă.

Tahina fudziră furl’i şi bârbatlu s-dusi tu guvă nâuntru, ş-aflâ patrudzăţ di talari di flurii, umplu ună disagă şi s-dusi acasă; luă yiptu, pândză, strańie ti ficiori ş-mul’iari.

Vidzundalui el, fratu-su l’i dzâsi:


– Ghini vinişi ditru xeani. Ved că ai mulţă pâradz. Di iu l’i aduseşi?


– Mi duş, alăgai tu munţă, aflai ahâţ furi, durnii aclo şi cându inşiră ditu guvă, luai ună disagă di flurii; anamisa suntu unâ sută di fortumi.


– Iu easti aţea guvă?


– Tu munte, la trei poni.



Frati-su s-dusi, află guva ş-intră. Ma furl’i bâgară un fur nâuntru ta si veagl’i şi cându intră avutlu, aţel fur îl vâtâmă ş-lu-alâsă aclo vâtâmat. După dauă, trei dzâlă, antribă ftohlu nor-sa:



– Iu easti frati-niu?

– Luă calu ş-fudzi.



Frati-su s-duchi iu eara dus; şi el s-dusi aclo şi vidzu frate-su împadi. S-ascumsi dupu un pom şi cându vini furlu ţi vegl’ia pâradzl’ii, l-vâtâmă şi lo tuţ pâradzl’ii cu cari aestu dit soni yinea.Cându vinirâ alanţâ furi, aflarâ soţlu vâtâmat şi pâradzl’i luaţ.



Ţi s-adară? Luară patrudzăţ şi dauă di mulări şi treidzăţ şi optu de chel’i di yiţăl – di intrară năuntru furl’i şi ancupârarâ niare şi-ncârcară trei mulări – şi capitanlu cu cârvană yinea dit hoară tu hoară. Vini ş-tu aţea hoară iu earau fraţli.



Dzâsi căpitanlu:

– Nu vindu una fortumă, vindu tuti.



Horiaţl’ii dzâsiră:

– Maşi un easti cari poate s-lli ancupârâ.



Şi aţel ancupâră tuti, că eara multu avut ş-li băgă-n-casă cu tut căpitanlu. Un ficior mic luă unâ sulâ ta s-bea niari şi duchi că nu easti niari, că easti om nâuntru.


U dzâsi a mumel’iei ş-a fensui:

– Depuni fendi ş-nţăpă vâtâlahl’ii!


Ş-duchi, aşi eara, ca cum dzâsi ficiorlu. S-alină pisuprâ şi bea cu căpitanlu pânâ s-mbită. Dapoaia l-vătămă, s-dusi-nghios, dizligă cleili di tăl’ie câti un om.


Pirmithi Friday, 27 September 2024

Maia

U ved ca tu yis. U ved limbidi, aşi cum eara – analtâ, uscatâ, cu perlu albu şi câţâros, cu ocl’ii câstânaţ, cu gura streasâ ş-cu...

Maia
Pirmithi: Bileaia easti tu sac, Vulpea și țaplu, Pitâ fârâ fârinâ
Pirmithi Wednesday, 12 June 2024

Pirmithi: Bileaia easti tu sac, Vulpea și țaplu, Pitâ fârâ fârinâ

Bileaia easti tu sac Unâ searâ cându ntunică ghini, un huriat ș-trițea pitu cali ti acasâ. Di-anumirea avea aspindzurat un sac gol. Pi ninga...

Pirmithi: Bileaia easti tu sac, Vulpea și țaplu, Pitâ fârâ fârinâ
Elâ și Colindi
Pirmithi Tuesday, 10 January 2023

Elâ și Colindi

ELÂ și Colindi S-apruchea Anlu Nâu…. Jeleniţa şi Tamara cu pârinţâl’i-a lor ti Anlu Nâu s-andridzea, Elâ cu năi...

Elâ și Colindi
VOMBIRA di Hristu Cândroveanu – prota parti
Pirmithi Tuesday, 18 January 2022

VOMBIRA di Hristu Cândroveanu – prota parti

VOMBIRA di Hristu Cândroveanu Eara unâoarâ un mari celnic, un mari nicuchir, di nai ma...

VOMBIRA di Hristu Cândroveanu – prota parti
Pirmithi Thursday, 07 October 2021

Soarli cu furnidzli / Pilicanlu amirâ / Yumârâţlu cu lundarlu

Soarli şi furnidzli Tu câldura şi harau-a vearâl’ei, furnidzli s-adunarâ tu un ubor şi componarâ un cântic ti amirălu-a...

Soarli cu furnidzli / Pilicanlu amirâ / Yumârâţlu cu lundarlu
Pirmithi Tuesday, 10 March 2020

Luplu Nicola

LUPLU NICOLA (Di Sirma Guci) Unâ oarâ, un lup ţi avea bâgatâ tromlu tu-nâ stani, dupu ţi arâchi un n’iel, şi-s câli...

Luplu Nicola
Pirmithi Wednesday, 20 November 2019

Cum s-feaţi pupăza

CUM S-FEAŢI PUPĂZA   Adunat dit lao, Cruşuva tu Machiduni, di Ion Şcodreanu ş-publicat tu rivista “Frãțil’ia” No. 7, pag....

Cum s-feaţi pupăza
Pirmithi Friday, 12 December 2014

Numta al Figaro

Numta al Figaro Ţerbul Figaro, aşi cum eara muşat, tin’isit, avdzât şi cu tin’ie mari di tuti alantili priciuri tu...

Numta al Figaro

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Suţati tu cari easti membru ili tu sutsâl'ie cu RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Serviţii di difuzari si redifuzari

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company