Ascultaţ RRI!

Ascultă Radio România Internațional Live

Calea a poamilor

Duţim ninte vizitile di-tru arada a concursului cu premii di la RRI, cu numa “De la ‘Drumul vinului’, la ‘Drumul voievozilor’”. Concursul easte dedicat a judeţului Prahova, di-tru sudulu a Româniil’ei, cu reşedinţa la Ploieşti şi easte inspirat di programile di promovare turistică Drumul fructelor”, Drumul vinului”, Drumul voievozilor”, derulate di Consiliul Judeţean Prahova.

Calea a poamilor
Calea a poamilor

, 06.02.2014, 21:08


Azâ chinesim pi calea, pi Drumul fructelor”, un traseu di promovare a tradiţil’ei a cultivaril’ei a fructilor, în judeţul Prahova. Ghid pi aestâ cale nâ easte Mircea Cosma, preşedintile a Consiliului Judeţean Prahova, care nâ spune cum vine ideea aţistui proiectu; el dzâse:


Nâ minduim şi la un pachet di dezvoltare a cunoaştiril’ei turisticâ a judeţului Prahova. Aţist judeţ nu avea dicât drumuri, căl’iuri, nord-sud, că aşi curâ văl’iurile din Carpaţi spri Dunăre, nâ minduim să faţim nişte căl’iuri transversale, di la estu la vest, şi să urmărim bogăţiile a judeţului Prahova. Şi aoaţe, tru zona colinară, di dzenuri, care acaţâ din Starchiojd şi treaţe pri-tru Vălenii de Munte, Slănic, treaţe muntile, treaţe Câmpina, Breaza şi agiundze la Adunaţi, la limita cu judeţulu Dâmboviţa, feaţim Drumul fructelor. Easte unâ zonă fructiferă bogată, ispate că şi ţel ma marile concernu polonez di sucuri naturale, are dezvoltatâ ţea ma marea investiţie polonă în România tru câsâbălu Vălenii de Munte tamam trâ a valorificare aestă resursă. Nâ minduim că dinclo di faptul că valorificăm fructile să faţim şi un traseu numit Drumul fructelor, cu scupolu ca ţel care vine să poată sâ cunoascâ tut ţi si faţe cu aţistâ adete veacl’e, tradiţionalâ, di cându există poporulu român, s-au cultivatâ fructe tru zona aestâ, care easte şi uidisitâ trâ aestu lucru, zona colinară, di dzenuri.”


Şi ma că aflăm că Vălenii de Munte easte chentrul a prilucraril’ei a poamilor în zonă, lu invităm la microfon şi pi Andrei Nicolae, Consilier tru arada a Consiliului local Vălenii de Munte, care dzâse:


Ghine aveţ vinitâ la Vălenii de Munte. Proiectul Drumul fructelor, Calea a poamilor faţe parte dintr-un proiectu ma mare a Consiuluilui Judeţean Prahova, arada di Calea a v’inului şi Calea a voievodzâlor. Spri diferenţâ di alante dauă proiecte, Drumul fructelor leagă întră eale aţeale localităţ cu tradiţie în culesul, prilucrarea fructelor şi a dulceţurilor şi a biuturilor ţi rezultă di-tru aestea. La Vălenii de Munte există şi un festival tradiţional a ţuicâl’ei, a li răchie, la bitisitâ a mesului sâmedru, tru iţe an, iu culegătoril’i di fructe, producătoril’i di dulceţuri şi di răchie si adunâ şi îşi promoveadză şi îşi comercializeadză produsile a lor tradiţionale. Pi nângă aesta, alante localităţ din zonă au cathiunâ un specific, un festival a munţâlor, un festival a bujorului de munte, tute ligate di zânăţâle tradiţionale di pi Valea Teleajănului şi di pi aţistâ cale a poamilor. “


Cu rădăţin’i vecl’e istoriţe, Vălenii de Munte îndeplini de-a lungul a existenţâl’ei a lui funcţiile a unui câsâbă: capitală di judeţ, iumbruche, târgu (pânâgh’r), reşedinţa a plaiului Teleajen, chentru politic a raionului şi a ţitatil’ei di cultură Teleajen. Vălenii de Munte fu reşedinţa a lu Nicolae Iorga, aoaţe si aflâ în prezentu Casa Memorială care îl’i poartă numa, care poate sibâ vizitată. Tut aoa pot sibâ vizitate Muzeulu Etnografic “Valea Teleajenului”, Muzeulu di ştiinţe Naturale “Cultura Prunului” sau Muzeulu di artă relighioasă “Regina Maria”.


Să aflăm care easte fructul specific a zonâl’ei. Si toarnâ diznou la microfon Andrei Nicolae, Consilier în cadrul a Consiliului local Vălenii de Munte, care dzâse:


Zona a noastră a Vălenilor şi a Valil’ei a Teleajănului easte caracterizată di cultura prunului. Aoa cresc foarte multe soiuri di prune, aţel’i ma mulţâl’i di gospodari şi nicuchiri au livădz (grădin’i) proprii cu prune şi meare di diferite soiuri. Prune trâ gemuri şi dulceţuri, prune trâ arăchie, fructe tra sâ hibâ depozitate şi consumate priste iarnă, ama şi trâ a faţire arăchia di fructe sau diferite alte produse di fructe. Ama specificulu easte pruna.”


În localităţile amplasate pi Drumul fructelor” (Calea imişilor) puteţ sâ vizitaţ şi diferite monumente, ama la chiro di toamnă, în special, puteţ sâ vă hârâsiţ, sâ vâ bucuraţ di producţia di gemuri, dulceţuri, sucuri sau ţuică a gospodarilor, a domn’ilor din zonă. Lu paraclasim pi Andrei Nicolae, Consilier în cadrul a Consiliului local Vălenii de Munte, să facă unâ treaţire în revistă a localităţilor aţealor ma importantile străbătute di calea a fructilor:


Ma că si nâ minduim că acâţăm di la Adunaţi, Cornu, Brebu, Aluniş, Scorţeni, pi aţea-lantă parte a valil’ei, Vărbilău, Vălenii de Munte, Teişani, Poseşti, care easte cunoscut trâ producţia di ţuică de prune di la Bătrâni, şi până la limita cu judeţulu Buzău. Aţistea suntu localităţle străbătute di Drumul fructelor şi localităţile care pri-tru producătoril’i a lor si adunâ an di an la Vălenii de Munte, ca să-şi serbeadzâ aestă producţie a li prunâ şi a ţuicâl’ei (răchiil’ei). Hibâ ţi localitate easte marcată cu indicatoare speciale pi aestâ cale a poamilor şi cathiunâ localitate are monumentile a l’ei specifiţe di artă relighioasă sau laică, ţi pot sibâ vizitate şi ţi pot sibâ identificate după marcaj.”


Turişti din întreaga lume suntu aştiptaţ tru judeţulu Prahova, ică pi Drumul vinului”, pi Drumul voievozilor” sau pi Calea a fructilor”, căl’iuri marcate pri-tru indicatoare. Prin tradiţie, la Vălenii de Munte v’in turişti di-tru zonile cu care Vălenii sunt înfrăţiţ. Si toranâ cu detalii Andrei Nicolae:


Turişti nâ v’in di-tru întreaga Românie şi di piste graniţe, Vălenii de Munte easte înfrăţât cu Cimişlia şi avem foarte mulţâ vizitatori din Basarabia, di-tru Sârbie, din Banatulu sârbescu, ma ma multu cu ocazia a cursului a li Universitate di veară, ama nâ hârâsim şi di vizitatori din Polonia, din Italia şi din Franţa şi dintru un motiv ligat di înfrăţirea a noastră cu un câsâbă din Franţa, Eaubonne. Cându ţi sibâ, cu aţea ma marea plăcere vă aştiptăm la Vălenii de Munte, tra sâ vâ prezentăm cultura şi tradiţiile veritabile a zonâl’ei Valea Telejănului.”


Iara noi, vă invităm să urmăriţ emisiun’ile RRI, site-ul www.rri.ro şi profilurile di Facebook, Twitter, Pinterest şi Flickr, să răspundiţ corectu, în scris, la întribările di concursu şi puteţ s-amintaţ. Concursul va dureadzâ până pi 15 marţu 2014, data a poştâl’ei


Ana-Maria Cononovici /Răzvan Emilescu.


Paramithurile a Banatului Montan
Radio-Priimnare Friday, 15 December 2023

Paramithurile a Banatului Montan

Descoperim tru ediția di ază a rubricălei a noastră ună zonă încărcată di paramithuri, leghende și tradiții. Județulu Caraș-Severin,...

Paramithurile a Banatului Montan
Volta a comunismului pritu București
Radio-Priimnare Tuesday, 07 February 2023

Volta a comunismului pritu București

U videmu adză capitala a Românillei pritu ună volta speţială, cari ari mari succes tru arada a turiștilor xeni. Turlu a comunismului tru...

Volta a comunismului pritu București
Atracții turistiţe/muşuteţ inedite în Banat
Radio-Priimnare Friday, 25 November 2022

Atracții turistiţe/muşuteţ inedite în Banat

Agiundzem ază în partea di vestu, în reghiunea istorică Banat. Descoperim ţea mai izolată așidzare din România, un stog di case din...

Atracții turistiţe/muşuteţ inedite în Banat
Oferte la Panagh’irulu di Turismu a li Românie, ediția di toamnă
Radio-Priimnare Friday, 18 November 2022

Oferte la Panagh’irulu di Turismu a li Românie, ediția di toamnă

Ediția di toamnă a Panagh’irului di Turismu a Româniilei si desfășură la București, în perioada 10-13 brumar/noiembriu. Vizitatoril’i...

Oferte la Panagh’irulu di Turismu a li Românie, ediția di toamnă
Radio-Priimnare Saturday, 17 September 2022

Ahurhită di toamnă tru Delta ali Dună

Ninti tra s’vearsă tru Aamarea Lae, Dunărea, ţi easti doilu arău ca lundzime ditu Europa, andreadzi ună di nai muşeati delti ditu lume....

Ahurhită di toamnă tru Delta ali Dună
Radio-Priimnare Tuesday, 19 July 2022

Parcul Național Clleili a Bicazlui-Hășmaș

Adză agiundzemu stăzi ajungem tru nord-estul ali Românie, tru unu ditu parcurli naționale a curi muşuteţ turistiţi suntuu apreciate di tut ma...

Parcul Național Clleili a Bicazlui-Hășmaș
Radio-Priimnare Friday, 24 June 2022

Experiențe dobrogeani

Experiențe dobrogeani Adză nidzemu tru sudlu ali României și agiundzemu tru Dobrogea. Va să zburămu ti ună nauă turlie di turismi cari ari...

Experiențe dobrogeani
Radio-Priimnare Friday, 03 June 2022

Timișoara și locărli di anvărliga

Nidzemu adză cătă unu di nai ma mărlli căsăbadz ditu ascăpitata a Româniillei: Timișoara. Tru 1771, aoa s’tipusi protlu jurnal tru limba...

Timișoara și locărli di anvărliga

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Suţati tu cari easti membru ili tu sutsâl'ie cu RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Serviţii di difuzari si redifuzari

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company