Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Авторские рубрики

Осенние Филиппы

Осенние Филиппы

В румынской традиции конец сентября отмечен в народном календаре тремя важными датами, на протяжении которых празднуются осенние Филиппы. В румынских …

Осенние Филиппы
Башня Киндией, Тырговиште

Тырговиште, между прошлым и настоящим

Город Тырговиште, расположенный на юге Румынии, бывшая столица Валахии, встречает своих туристов атмосферой, полной истории и средневекового очарования.

Тырговиште, между прошлым и настоящим
Ardei umpluri

Бограч

Болгарский перец, перец капия и гогошары – часть щедрого осеннего предложения на румынских агропродовольственных рынках.

Бограч
Foto: arhiva personală

Эли Брандмейер, Франция

Эли Брандмейер — гражданин Франции, родился на северо-востоке страны.

Эли Брандмейер, Франция
Крещение виноградников

Крещение виноградников

В румынской традиции сентябрь месяц стоит под знаком начала винодельческой деятельности. Сбор урожая является настоящим поводом для радости, а богатст…

Крещение виноградников
Блюда с кабачками

Блюда с кабачками

Кабачки можно приготовить разными способами, используя их как для закусок, так и для супов и других готовых блюд. В зависимости от рецепта, для панировки следует выбирать мелкие кабачки, а для начинки овощами или фаршем – крупные.

Блюда с кабачками
Скрипки в Регине

Регин — город скрипок

Уникальный по своей красоте и истории город Регин прозван «городом скрипок». Созданные здесь скрипки звучат в концертных залах по всему миру.

Регин — город скрипок
Эфорие-Норд

Эфорие-Норд

Это один из исторических курортов Румынии, благодаря сапропельным грязям, которые здесь добывают, и он до сих пор сохраняет свою привлекательность: Эф…

Эфорие-Норд
Праздник Пресвятой Богородицы

Праздник Пресвятой Богородицы

Дорогие друзья, 15-го августа румыны отмечали праздник Успения Богородицы, или праздник Великой Святой Марии, как его называют в народе, чтобы отличит…

Праздник Пресвятой Богородицы
Gem de caise (Foto: RitaE / pixabay.com)

От варенья до настойки на абрикосах

Из абрикосов можно сварить джем или варенье, но с этими сладкими и ароматными фруктами также можно приготовить пирожные на сочне или использовать для еды из цыпленка.

От варенья до настойки на абрикосах
Суеверия

Суеверия

Суеверия - как утверждают этнологи – это наследие древнейших верований. Они сильны, так как порождены страхом. Если все, что происходит во вселенной -…

Суеверия
Кушания из региона гор Апусень

Кушания из региона гор Апусень

В Горах Апусень блюда по традиции высококалорийны, потому что в прошлом люди много и тяжело работали в своих изолированных хозяйствах.

Кушания из региона гор Апусень
Национальный парк Cheile Bicazului-Hășmaș

Национальный парк Cheile Bicazului-Hășmaș

Красивая карстовая зона, Национальный парк Cheile Bicazului-Hășmaș, ждет своих посетителей, как для прогулок по дикой природе, так и для горных походо…

Национальный парк Cheile Bicazului-Hășmaș
Блины для фестиваля

Блины для фестиваля

По всей видимости, блины были придуманы во Франции, затем распространились по всей Европе.

Блины для фестиваля
Colivă (foto: Mariana Chiriţă/RRI)

Успение Богородицы

Праздник Успения Богородицы отмечается у нас каждый год 15 августа – или же как его называют в Румынии - праздник Великой Святой Марии, чтобы отличить…

Успение Богородицы

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company