Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Блюда со стручковой фасолью

Зеленая или желтая, круглая или плоская, стручковая фасоль чаще всего используется в сочетании с другими овощами. Иногда стручковая фасоль является основным ингредиентом закусок или блюд.

Блюда со стручковой фасолью
Блюда со стручковой фасолью

и , 17.09.2026, 15:15

Стручковая фасоль, которую можно найти свежую на румынских рынках в этот период, может быть основным ингредиентом салатов или блюд. Стручковую фасоль можно подавать в качестве закуски с чесноком и майонезом. Нам понадобится один килограмм стручковой фасоли, небольшая баночка майонеза и головка чеснока. Приготовить это очень легко. Очищенную и промытую фасоль варят в воде с небольшим количеством соли. Если стручки длинные, их можно разрезать на более мелкие кусочки. После варки стручки собирают шумовкой и дают им остыть. После того, как мы сольем воду, смешаем фасоль с майонезом и измельченным чесноком, при необходимости добавим немного соли и подадим в качестве закуски. Также можно добавить в эту смесь очищенный и мелко нарезанный помидор и немного свежего нарезанного укропа. Другой вариант закуски – стручки фасоли со сметаной. Фасоль варят в подсоленной воде, сливают воду и охлаждают, затем смешивают со сметаной, молотым черным перцем и нарезанным укропом. Хранить в холодильнике до подачи.

От закусок перейдем к супам, а точнее, к чорбе из зеленой фасоли с ребрышками. Нам понадобится полкилограмма зеленой фасоли, четверть килограмма копченых свиных ребрышек, луковица, две моркови, корень пастернака и корень петрушки. Также нам понадобится пучок листьев петрушки, стакан риса, лимон для закваски чорбы, растительное масло и соль. Ребрышки, нарезанные ломтиками, обжариваются в масле до золотистой корочки, а сверху выкладываются мелко нарезанный лук и другие корнеплоды, натертые на терке. Эту закаленную смесь тушат водой и перекладывают в 3-литровую кастрюлю, куда также добавляют нарезанную мелкими кусочками стручковую фасоль. После закипания добавляют рис, оставляют еще на пятнадцать минут на среднем огне, подкисляют лимонным соком и добавляют соль по вкусу. Суп загущают двумя яйцами и подают, посыпав измельченной петрушкой.

Стручковая фасоль с мясом – одно из самых популярных блюд румынской кухни. Можно использовать говядину и свинину, но чаще всего используют курицу, грудку или ножки. Нам понадобится 1 кг… 1,5 кг стручковой фасоли и 3 куриные ножки. Сначала отваривают курицу, стараясь собрать пену, образовавшуюся на поверхности. Добавляют предварительно промытую и очищенную стручковую фасоль и варят на медленном огне. Для усиления вкуса добавляют несколько мелко нарезанных зубчиков чеснока. Когда вода достаточно закипит, добавьте немного бульона или томатного сока, мелко нарезанный свежий укроп и соль по вкусу. Оставьте на огне на некоторое время, после чего блюдо можно сразу подавать.

Foto: Hans / pixabay.com
Авторские рубрики Понедельник, 14 сентября 2026

Закуски и блюда с сельдереем

В этом выпуске мы предлагаем несколько вариантов закусок и блюд, в которых сельдерей играет важную роль. В румынской кухне сельдерей чаще всего исполь…

Закуски и блюда с сельдереем
Десерты с вишней
Авторские рубрики Четверг, 10 сентября 2026

Десерты с вишней

Летом, когда вишни свежие, можно приготовить множество сладкого как с вишнями отдельно, так и в сочетании с кремами или шоколадом. Простой вишневый пи…

Десерты с вишней
Блюда из грибов
Авторские рубрики Понедельник, 07 сентября 2026

Блюда из грибов

Грибное рагу — одно из самых популярных блюд в Румынии. Можно использовать как шампиньоны из магазина или рынка, так и дикорастущие грибы, такие как б…

Блюда из грибов
Блюда с кабачками
Авторские рубрики Четверг, 03 сентября 2026

Блюда с кабачками

Отваренные в воде с небольшим количеством соли, очищенные и нарезанные кубиками, кабачки можно смешать с запеченными баклажанами для приготовления бак…

Блюда с кабачками
Авторские рубрики Четверг, 23 июля 2026

Курочка в котелке

Традиционные блюда для загородных праздников — это мясные рагу с большим количеством овощей и курочка в котелке. По сравнению с архаичным фастфудом, к…

Курочка в котелке
Авторские рубрики Понедельник, 13 июля 2026

Пироги из Молдовы

Молдова — страна аливенчь и пирогов под названием «поале-н брыу», которые выпекают и предлагают отведать под этим же названием почти во всех регионах …

Пироги из Молдовы
Авторские рубрики Четверг, 25 июня 2026

Гороховый суп с молодым картофелем

Горох – уроженец Азии, его выращивали греки и римляне в Южной Европе, а затем он распространился по всему континенту. По-видимому, горох попал в Румын…

Гороховый суп с молодым картофелем
Авторские рубрики Четверг, 18 июня 2026

Мэмэлига с брынзой или с чем душе угодно

Мэмэлига вошла в гастрономическую культуру румын, по-видимому, в XVII веке, когда кукурузу уже привезли из Америки и её стали выращивать в Европе. При…

Мэмэлига с брынзой или с чем душе угодно

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company