Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Nedovršeni Bukurešt

Na rumunskom prostoru moderni gradovi počinju da se razvijaju po evropskom modelu nakon 1830-ih godina.

Сторінки історії
Сторінки історії

и , 20.01.2025, 16:41

Na rumunskom prostoru moderni gradovi počinju da se razvijaju po evropskom modelu nakon 1830-ih godina. U to vreme, neke odredbe Organskog pravilnika su se odnosile na urbanističke mere koje je trebalo preduzeti da bi se povećao životni standard njihovih stanovnika. Grad koji je dao ton promenama bio je glavni grad Bukurešt, onaj koji je eksperimentisao sa idejama koje su kružile u različitim periodima i koje su odjeknule u provincijskim gradovima. Urbana mikroistorija Bukurešta je u velikoj meri urbana makroistorija Rumunije, sa često kontradiktornim vizijama o tome kako treba da izgledaju životi ljudi, kombinujući inerciju i konzervativni mentalitet sa ambicijama i inovativnim transformacijama.

Iz pisanja onih koji su posećivali Bukurešt u različitim periodima njegovog modernog postojanja saznajemo da je to bio grad u procesu promena gde su se sreli Istok i Zapad. Bio je to grad koji je gledao na velike evropske metropole i težio da održi korak sa njima i inovacijama vremena. Na spisku onih koji su nosili dostojanstvo gradonačelnika rumunske prestonice nalaze se poznata imena: revolucionar i fašista Dimitrie K. Bratianu, novinar i političar K. A. Roseti, pisac Barbu Štefanesku Delavranča, političar Vintila Bratianu. Izdvajaju se, međutim, dva imena koja su rukovodila najdoslednijim razvojem prestonice: liberalni pravnik i političar Pake Protopopesku, gradonačelnik između 1888. i 1891. godine, i pravnik seljačke partije i političar Dem I. Dobresku, gradonačelnik između 1929. i 1934. godine. Njih dvojica, gradonačelnici za vreme kraljeva Karola I i Karola II, suverena za čija imena su vezani glavni pravci razvoja Bukurešta, uspeli su da mobilišu resurse za velike urbane projekte. Bili su to ulica, vodovodna i kanalizaciona mreža i javni prevoz, kao i sistematizacija reka Dambovica i Kolentina.

Posle 1945. godine, komunistički režim je takođe došao sa projektima urbanog razvoja. Za to vreme dešavaju se obimne transformacije, kao i projekti koji se čak mogu smatrati antiurbanim. Grad se širi i dobija na visini, gradi se više vertikalno nego ranije, a priliv seoskog stanovništva privučen razvojem industrije se povećava, posebno počevši od 1970-ih. Dva lidera socijalističke Rumunije, George Georgiu-Dež, od 1945. do 1965, a Nikolaje Čaušesku od 1965. do 1989. takođe su ostavili odlučujući trag u rumunskoj prestonici.

Nijedan grad nikada nije završen, on prati tok života onih koji ga nastanjuju, a Bukurešt nije izuzetak. Čezar Buiumač je istoričar grada Bukurešta, muzeograf u Muzeju opštine Bukurešt, bavi se urbanističkim planiranjem i istorijom javnih spomenika. Odgovoran je za najnovije uredničko pojavljivanje, „Nedovršeni grad”, o dubokim transformacijama rumunske prestonice tokom godina socijalističkog režima između 1945. i 1989.

„<Nedovršeni grad> je nedovršeno delo, nedovršeno u smislu da postoji toliko aspekata gradskih komponenti, transformacija, da autor mora da završi istraživanje u određenom trenutku. Počeo sam istraživanje jer sam lično želeo da razumem šta se desilo sa ovim gradom. Bila je to mešavina različitih informacija u različitim knjigama i člancima, od kojih se nijedan nije istinski i objektivno bavio komunističkim periodom, i sećanjima ljudi koja su iskvarena određenim uticajima, posebno protokom vremena.“

Od aglomeracije na periferiji osmanskog prostora, glavnog grada Kneževine Vlaške, kakav je bio oko 1800-ih, do današnjeg, tokom 225 godina, Bukureštu se mnogo toga dogodilo. Prošao je kroz prirodne katastrofe kao što su zemljotresi, požari, epidemije, ali i kroz one koje je izazvao čovek kao što su revolucije, ratovi, vojna okupacija i sistematizacija osamdesetih godina prošlog veka. Čezar Buumač je želeo da sazna kako su Rumuni došli do prestonice koju danas imaju i napisao je knjigu.

„Šta se desilo sa ovim gradom? Šta je sa svim ovim kvartovima, ovim gradom koji okružuje grad? Kako to da imamo Militari, Drumul Taberei, Krangaši i druge četvrti, koji sve okružuju stari grad? Zato sam pokušao da saznam šta se desilo i stavio sve informacije ovde da svi razumeju zašto je grad nedovršen i šta se tokom vremena dešavalo u Bukureštu. Istoričar Razvan Teodoresku je rekao da je Bukurešt imao tri velika osnivača: Karola I, Karola II i Čaušeskua. Ja se ne slažem i kažem da treći osnivač nije Čaušesku već Dež. Ovaj grad je postao veličine države, okružen je sa još nekoliko gradova, svi ovi kvartovi su veličine grada, grad u gradu, sagrađen je za vreme Deža. Čaušesku nije osnivač ovog grada, on je taj koji ga je uništio i dekonstruisao na način da se više ne može ponovo sastaviti. Štaviše, nije bilo doslednosti i nijedan projekat nije doveden do kraja, nijedan projekat sistematizacije, pa ni projekat uništavanja, nije doveden do kraja. Grad je po mnogo čemu nedovršen“.

Današnji Bukurešt je grad u kome su se dogodile transformacije i u njegovom starom stambenom jezgru i na periferiji. Imena starih naselja kao što su Kotorčenj, Vatra luminoasa, Dudešti, Ferentari, Bucurešti Noi su u aktuelnom rečniku Bukurešta zajedno sa nazivima naselja iz godina socijalizma kao što su Titan, Berčenj, Drumul Taberei i onih posle 1989. kao što su Brankuš, Latin, Frančez, Kosmopolis.

Сторінки історії
Stranice istorije понедељак, 23 јун 2025

Bitka kod Staljingrada

U istoriji velikih oružanih sukoba, postoji nezaboravna bitka ili po veoma velikom broju ljudskih gubitaka, ili po obrtu koji daje ratu, ili po...

Bitka kod Staljingrada
Сторінки історії
Stranice istorije понедељак, 02 јун 2025

Euđen Kristesku (1895-1950)

Jedna od ključnih ličnosti u režimu maršala Jona Antoneskua bio je Euđen Kristesku, naslednik strašnog Mihaila Moruzova na mestu direktora...

Euđen Kristesku (1895-1950)
Сторінки історії
Stranice istorije понедељак, 26 мај 2025

Slike vaseljenskih sabora

U 2025. godini se obeležava 1700 godina od prvog vaseljenskog sabora u Nikeji 325. godine, kada su se hrišćanski episkopi sastali da raspravljaju...

Slike vaseljenskih sabora
Сторінки історії
Stranice istorije понедељак, 19 мај 2025

35 godina od prvih post-decembarskih izbora

Parlamentarni i predsednički izbori održani 20. maja 1990. godine bili su prvi slobodni izbori nakon pada komunističkog režima u Rumuniji 22....

35 godina od prvih post-decembarskih izbora
Stranice istorije понедељак, 12 мај 2025

Radio Slobodna Rumunija

U istoriji radio stanica na rumunskom jeziku, Radio Slobodna Rumunija je manje poznato ime. „Radio Slobodna Rumunija“ je zapravo bio naziv...

Radio Slobodna Rumunija
Stranice istorije понедељак, 05 мај 2025

Klauzula o najpovlašćenijoj naciji

Prijateljstvo između država ne podrazumeva samo lepe reči već i dela. Jedna od činjenica koja je materijalizovala rumunsko-američko...

Klauzula o najpovlašćenijoj naciji
Stranice istorije понедељак, 28 април 2025

Čehoslovačka u očima jednog Rumuna

Iako su geografski relativno blizu, Rumuni, Česi i Slovaci imaju prilično kratku zvaničnu istoriju. Ali imaju dužu istoriju međusobnog...

Čehoslovačka u očima jednog Rumuna
Stranice istorije понедељак, 21 април 2025

Železnička pruga Salva – Višeu

Na severu Rumunije, između sadašnjih županija Maramureš i Bistrica-Nasaud, u planinskom i veoma živopisnom području, ispisana je važna...

Železnička pruga Salva – Višeu

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company