Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Rumunija u prvom svetskom ratu

Rumunija je ušla u ratu sa velikim entuziazmom, kao što je bio slučaj i sa drugim narodima, ali se sve to pretvorilo u očaj. Posle 2 godine neutralnosti, u avgustu 1916 godine rumunska armija je ušla u ratu na strani Antante napadom na Transilvaniju, pokrajinu u sastavu Austro-Ugarske u kojoj većinski narod su bili rumuni. Posle 4 meseci borbi, u decembru 1916 godine, Bukurešt je okupiran, a državne institucije povukle su se u Moldaviji. Na kraju rata, 1918 godine Rumunija je bila na strani pobednika. Svedočanstva iz arhiva Rumunske radiodifuzije pokazuju Rumuniju u ratu u kojoj su ljudi pokušali da urade sve što je bilo u njihovoj moći da bi svet bio bolji. General Titus Garbea u intervju snimljenom 2001 godine seća se atmosfere u rumunskom društvu za vreme rata:

Rumunija u prvom svetskom ratu
Rumunija u prvom svetskom ratu

, 15.09.2014, 16:18

Rumunija je ušla u ratu sa velikim entuziazmom, kao što je bio slučaj i sa drugim narodima, ali se sve to pretvorilo u očaj. Posle 2 godine neutralnosti, u avgustu 1916 godine rumunska armija je ušla u ratu na strani Antante napadom na Transilvaniju, pokrajinu u sastavu Austro-Ugarske u kojoj većinski narod su bili rumuni. Posle 4 meseci borbi, u decembru 1916 godine, Bukurešt je okupiran, a državne institucije povukle su se u Moldaviji. Na kraju rata, 1918 godine Rumunija je bila na strani pobednika. Svedočanstva iz arhiva Rumunske radiodifuzije pokazuju Rumuniju u ratu u kojoj su ljudi pokušali da urade sve što je bilo u njihovoj moći da bi svet bio bolji. General Titus Garbea u intervju snimljenom 2001 godine seća se atmosfere u rumunskom društvu za vreme rata:


,, U našem domu otac je bio naslednik Tudora Vladimireskua iz Gorža. Moja majka je bila iz Fagaraša kao čerka sveštenika koji se školovao u Beću i zatim je živeo u Italiju. On je mislio samo na njegovu Italiju i naučio je decu taj jezik. Moja majka, naravno da je govorila italijanski tako da je naučila i nas. Sećam se kako nas je postavila ispred ikona i tamo su bili narodni mučenici Horija, Kloška i Krišan i kao glavni je bio vladar Mihaj Hrabri. Mi smo se molili bogu za njih. Na drugoj strani je bio kralj. Mi smo bili monarhisti, i tamo je bio bio Veliki Karol. Pevali smo Živeo Kralj, a tom duhu su doprineli i intelektualci. <
><
>


General Konstantin Durikan borio se u prvom svetsku rata lečeći ranjenike:


,, 1916 godine primio sam naredbu da pođem u bolnici iz gimnazije Petru Rareš. Tada su postojale dve sekcije sa vozilima za prevoz ranjenika sa linije fronta, jednu kod generala Prezana, a druga kod generala Avereskua. Mi smo išli tim vozilima i doneli ranjenike u bolnici iz grada Piatra Neamc. Bilo je više bolnica, jer su škole pretvorene u bolnice. <
><
>


Političar Konstatin Moičeanu bio je član Socijal Demokratske Stranke, antikomunističke orientacije koju je predvodio Konstantin Titel Petresku. 2000 godine on se je setio stanja fronta u blizini rodnog naselja i odnosa između civila i rusa, saveznika rumuna:


,,Front je bio veoma blizo, tako da nikom nije stalo za praznike. Moja brača su dolazila noču, i ne samo oni, već svi koji su bili iz tog mesta, i pričali su nam ko je poginuo i kako su bile borbe. Mi smo imali prednost da poznajemo teren. U drugom redu, videli smo rumunske trupe i jednog trenutka došle su i ruske trupe. O njima se znalo da su pijanci i da traže svađu. Moji roditelji koji su bili bogati imali su u podrumu bureda sa vinom i rakijom. Oni su izvadili burad iz podruma i bacili su piće, jer nisu imali gde da ga kriju, jer se znalo da su rusi opasni kada su pijani.<
><
>


Gavril Vatamanjuk jedini je u životu iz grupe antikomunističkog otpora u Bukovini. 1993 godine setio se jednog francuskog kolege koji je zatvoren u Gerli, koji se dobrovoljno borio na strani rumuna i ostao je da živi u Rumuniju:


,, Nemogu da zaboravim tog starijeg čoveka koji mi je ispričao da je 1916 godine došao kao mladi francuski oficir da se dobrovoljno bori na strani rumunske herojske vojske protiv Nemačke. Borio se na frontu u Moldaviji, bio je ranjen, premešten u bolnici u Jašju gde je zbrinut od strane jedne lepe devojke, moldavke koja se zvala Maričika. Mi smo se smejali jer je izgovarao Marišika, govorio je savršeno moldavski da si mogao pomisliti da je rođen u Bakau. Zajlubio se u Maričiku i kada se ozdravio odlučio je da se njome i oženi. Prodao je sve što je imao u Francuskoj i došao je novcem u Rumuniju. Postao je mali farmer i živeo je dosta dobro. Došao je komunizam koji je uništio ovog farmera. <
><
>


100 godina posle izbijanja velikog rata, Evropa još ima živo sećanje konflikta koji je obeležio prelazak u drugo istorisko doba. Ono je obeleženo tragedijama, herojstvom i kukavičlukom, i ispunjenim ili neispunjenim nadama.

Stranice istorije
Stranice istorije Понедељак, 16 новембар 2026

Sibinjanin Janko u zapadnim hronikama

Janku ili Joan Korvin iz Hunedoare, poznat među Srbima kao Sibinjanin Janko, bio je jedna od najvažnijih ličnosti u istoriji Centralne i Istočne Evrop…

Sibinjanin Janko u zapadnim hronikama
Stranice istorije
Stranice istorije Понедељак, 09 новембар 2026

Marton Aron

Enciklopedija otpora protiv totalitarizma na svojim stranicama zapisuje i rimokatoličkog biskupa Martona Arona. Etnički Mađar iz okruga Hargita, rođen…

Marton Aron
Stranice istorije
Stranice istorije Понедељак, 02 новембар 2026

Kraljica Marija u Americi

Kraljica Marija od Rumunije, supruga kralja Ferdinanda I, bila je jedna od velikih ličnosti koje su stvorile današnju Rumuniju. Stvorila je Rumuniju s…

Kraljica Marija u Americi
Stranice istorije
Stranice istorije Понедељак, 26 октобар 2026

Stogodišnjica Hrišćansko-demokratske nacionalne seljačke stranke

Nacionalna seljačka stranka bila je jedna od važnih stranaka Rumunije, iz njenih redova je iznikla plejada vrhunskih političara. Pre svega se radilo o…

Stogodišnjica Hrišćansko-demokratske nacionalne seljačke stranke
Stranice istorije Понедељак, 19 октобар 2026

Muslimansko stanovništvo u Kraljevini Rumuniji

Od 1878. godine, Rumunija ima muslimansku manjinu među svojim građanima, čiji se broj menjao tokom vremena, a to se dogodilo nakon što je Dobrudža pos…

Muslimansko stanovništvo u Kraljevini Rumuniji
Stranice istorije Понедељак, 12 октобар 2026

Antička shvatanja o Euksinskom Pontu

Crno more je more kojim Rumunija izlazi u svet, more kojim rumunski brodovi i mornari stižu do bilo kog meridijana. Danas, a i u prošlosti, Crno more …

Antička shvatanja o Euksinskom Pontu
Stranice istorije Понедељак, 05 октобар 2026

Tatari i Turci na rumunskom prostoru

Istorija muslimanske zajednice u Rumuniji odnosi se pre svega na istoriju Tatara i Turaka koji žive u Dobrudži, teritoriji preko koje Rumunija ima pri…

Tatari i Turci na rumunskom prostoru
Stranice istorije Понедељак, 28 септембар 2026

Industrijski razvoj Bukurešta

Istorija industrijskog razvoja rumunske prestonice, koja je počela pre skoro 170 godina, prati korak sa industrijskim razvojem same Rumunije. Često za…

Industrijski razvoj Bukurešta

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company