Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Urbanističke transformacije Kalarašija (28.02.2022)

Lokalna istorija je privlačna kao
i svaka druga jer obuhvata živote ljudi na određenom području, kako u smislu
opšteg kolektivnog razmišljanja, tako i u pogledu specifičnosti tog područja. Udaljen
120 kilometara jugoistočno od Bukurešta
nalazi se grad Kalaraši, istoimeno sedište okruga, u kome živi oko 65.000
ljudi. Kalaraši se nalazi na levoj obali rukavca Borća, koji se odvaja od
Dunava u blizini bugarskog grada Silistre. Znamenite ličnosti koje su ovde rođene bili su lekar i istoričar Pompeja Samarijana,
pisac Štefan Banulesku, istoričar Nikolaje Banesku, glumac Štefan Banika,
političar Mirćea Čumara.

Urbanističke  transformacije Kalarašija (28.02.2022)
Urbanističke transformacije Kalarašija (28.02.2022)

, 28.02.2022, 18:30

Lokalna istorija je privlačna kao
i svaka druga jer obuhvata živote ljudi na određenom području, kako u smislu
opšteg kolektivnog razmišljanja, tako i u pogledu specifičnosti tog područja. Udaljen
120 kilometara jugoistočno od Bukurešta
nalazi se grad Kalaraši, istoimeno sedište okruga, u kome živi oko 65.000
ljudi. Kalaraši se nalazi na levoj obali rukavca Borća, koji se odvaja od
Dunava u blizini bugarskog grada Silistre. Znamenite ličnosti koje su ovde rođene bili su lekar i istoričar Pompeja Samarijana,
pisac Štefan Banulesku, istoričar Nikolaje Banesku, glumac Štefan Banika,
političar Mirćea Čumara.




Mesto je bilo od značaja pre 19.
veka. Za vreme vladavine kneza Mirće Starog, krajem 14. i početkom 15. veka,
Kalaraši se pominje kao stajalište za poštu koja je prešla Dunav do tvrđave
Durostorum, sadašnja Silistra. Srednjovekovni dokumenti govore o dva imena koja
bi sadašnji grad nosio. Jedan je Likirešti, koji je za vreme vladavine Mihaja
Hrabrog krajem 16. veka označavao one koji su živeli u selu. Drugi, sadašnji,
ima vojnu referencu o konjanicima koji su čuvali prelaz preko Dunava i koji su
nosili prepisku ka prestonici. 1734. godine selo dobija na značaju i pominje se
kao vašar, stanovništvo se bavi poljoprivredom i trgovinom.




Između 1812. i 1828. Kalaraši je
doživeo nedaće rusko-turskih ratova i dve jake epidemije kuge i kolere. Godine
1833. Kalaraši je postao glavni grad okruga Jalomica a ova promena statusa je
nosila za sobom i razvoj. Godine 1852, za vreme vladavine Barbu Štirbeja, grad
je otkupio imanje na kome se nalazio i postao slobodan grad. Štirbejevo ime
vezuje se za plan grada, koji će voditi do ravnih, paralelnih ulica, trgova i
bulevara. Kao i svi rumunski gradovi, Kalaraši će doživeti ubrzani razvoj
nakon osnivanja rumunske države 1859. godine, nakon sticanja državne
nezavisnosti Rumunije 1877. godine i posle Prvog svetskog rata.




U istoriji uzastopnih
transformacija grada svoj doprinos ima i 20. vek. Najvažnija transformacija je
nastala rušenjem 80-ih, kada je rušen ceo stari deo centra, osim jedne zgrade, stare
gradske kuće, u kojoj se danas nalazi Opštinski muzej Kalaraši. Razgovarali
smo sa muzeografom Florinom Raduleskuom o rušenju starog Kalaraša: To je bila
složena pojava, počela je paktom Ribentrop-Molotov. Tada je najjasnije počeo
progon Jevreja. Međutim, centralna oblast Kalarašija u to vreme je bila u
vlasništvu mnogih Jevreja. Tu su bile prodavnice sa stambenim prostorima, u
prizemlju su bile prodavnice, na spratu su bili stanovi. Neki su bili
iznajmljeni, drugi su bili vlasništvo
trgovaca. Tako se desio prvi talas emigracije, Jevreji su otišli. Crna knjiga
o zločinima kojima su Jevreji bili podvrgnuti, objavljena 1946. godine, govori
o štetnim ugovorima koje su sklapali oni koji su bili na vlasti sa Jevrejima i
postali suvlasnici, ogroman procenat imovine koja nije pripadala Jevrejima. Kada
su Jevreji otišli, suvlasnici su postali punopravni vlasnici.




Posle 1945. godine situacija se
menja jer se menja politika. Florin Radulesku: Došla je promena režima, došli
su komunisti. Kuće su nacionalizovane, neke od njih. Ostale su zaplenjene bez dokumenata. U ovim kućama u centralnoj
ulici u kojoj se nalazi naš muzej postavljene su glavne državne institucije.
Pronašao sam u Biblioteci američkog Kongresa telefonski imenik Kalarašija iz
1959. gde se ulica zvala 7. novembar i u njoj su bile sve institucije. U
jednom trenutku svaka institucija je izgradila još jedno sedište i ove kuće su
ostale netaknute. Dakle, imamo zapostavljenje od 1941-1941, zapostavljenje od
1947-1948, zapostavljenje od 1959-1960, i sve ove kuće su propale.




Istorijski centar Kalarašija propao je zbog prenaglašenog siromaštva pred
našim očima. A rešenje za njegovo rušenje biće ubrzano pojavom prirodnog
fenomena: zemljotres od 4. marta 1977. Florin Radulesku: Svedočanja nekih
ljudi koji su tada živeli govore da su mnoge kuće imale krovove koji su bili uništeni od kiše, pune pacova , prljave, beskorisne. Trebalo je
uložiti novac da bi bile korisne. Na
osnovu ovoga i želje režima da se izgradi nešto novo, bilo je moguće rušenje.
Ovde, u centru, prvi put su se pojavila dve zgrade za engleske stručnjake koji
su došli da postave dva pogona, jedan za celulozu i papir, drugi za građevinski
materijal. Dugo vremena na mestu robne kuće postojala je stara zgrada koja je
tada bila poznata kao Engleski klub jer su je najviše posećivali Englezi. Zatim je usledio zemljotres 1977.
koji je oslabio skoro sve stare zgrade i to je bio trenutak kada je odlučeno
njihovo rušenje. I tako je samo ova zgrada u kojoj se nalazimo konsolidovana i
opstala do danas.


Urbanistička transformacija Kalarašij a prošla je kroz neke
važne momente. Najveći uticaj imao je 20. vek.

Stranice istorije
Stranice istorije Понедељак, 05 октобар 2026

Tatari i Turci na rumunskom prostoru

Istorija muslimanske zajednice u Rumuniji odnosi se pre svega na istoriju Tatara i Turaka koji žive u Dobrudži, teritoriji preko koje Rumunija ima pri…

Tatari i Turci na rumunskom prostoru
Stranice istorije
Stranice istorije Понедељак, 28 септембар 2026

Industrijski razvoj Bukurešta

Istorija industrijskog razvoja rumunske prestonice, koja je počela pre skoro 170 godina, prati korak sa industrijskim razvojem same Rumunije. Često za…

Industrijski razvoj Bukurešta
Stranice istorije
Stranice istorije Понедељак, 21 септембар 2026

Početak rumunsko-osmanskih odnosa

Na listi starosti rumunskih odnosa sa drugim narodima, oni sa Osmanlijama su na drugom mestu, posle onih sa Mađarima, koji datiraju milenijum unazad. …

Početak rumunsko-osmanskih odnosa
Stranice istorije
Stranice istorije Понедељак, 14 септембар 2026

Trideset i pet godina od nezavisnosti Republike Moldavije

Pad komunizma 1989. godine značio je kolaps demarkacione linije stvorene 1945. godine između Ujedinjenih nacija koje su pobedile Nemačku u Drugom svet…

Trideset i pet godina od nezavisnosti Republike Moldavije
Stranice istorije Понедељак, 29 јун 2026

Laži o ekonomiji u komunizmu

Generalizovana laž bila je odlika komunističkog režima. Kroz sve oblike ispoljavanja, laž je u komunizmu dostigla do sada maksimalne granice. Ono što …

Laži o ekonomiji u komunizmu
Stranice istorije Понедељак, 22 јун 2026

Radijski nadzor tokom ratnih godina

Kroz istoriju, ratovi su uvek vođeni sredstvima koja nisu vojna. Špijuni, sabotaže, agenti uticaja i propaganda su stavili svoje mogućnosti na raspol…

Radijski nadzor tokom ratnih godina
Stranice istorije Понедељак, 15 јун 2026

Kulaci

U jeziku kojim je komunistički režim karakterisao svoje protivnike, reč „kijabur“ je napravila posebnu karijeru. Ušla u rumunski iz turskog, čini se d…

Kulaci
Stranice istorije Понедељак, 08 јун 2026

Autonomna Sovjetska Socijalistička Republika Moldavija

Godina 1924. bila je problematična za Rumuniju u odnosima sa velikim susedom i proglašenim neprijateljem, Sovjetskim Savezom. Oružane akcije kod Tatar…

Autonomna Sovjetska Socijalistička Republika Moldavija

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company