2025年5月11日：自由罗马尼亚电台

在罗马尼亚语广播电台的历史上，《自由罗马尼亚电台》是一个鲜为人知的名称。实际上，自由罗马尼亚电台是共产国际广播电台罗语编辑部的名称，该电台在第二次世界大战期间宣传共产主义、国际主义、反法西斯主义和反战思想。

Steliu Lambru 和 Roxana Ribu (洛河), 11.05.2025, 12:18

在罗马尼亚语广播电台的历史上，《自由罗马尼亚电台》是一个鲜为人知的名称。实际上，自由罗马尼亚电台是共产国际广播电台罗语编辑部的名称，该电台在第二次世界大战期间宣传共产主义、国际主义、反法西斯主义和反战思想。请勿将其与莫斯科广播电台罗语编辑部混淆，后者播放的是苏联中央广播电台面向罗马尼亚地区的节目。安东·贝让 于1919年出生于罗马尼亚巴萨拉比亚地区，战前成为共产主义活动家。1940年6月，苏联入侵巴萨拉比亚和布科维纳北部地区期间，他留在占领区。当自由罗马尼亚电台需要一名讲罗马尼亚语的人士开办时，他正在格鲁吉亚第比利斯的一家武器工厂工作。1997年，在接受罗马尼亚广播公司口述历史中心采访时，贝让回忆了他的记者生涯是如何在1943年开始的。
“安娜·波克尔和瓦尔特·罗曼正寻找一位精通罗马尼亚语、可以担任自由罗马尼亚广播电台播音员的人。我的朋友莱努塔·图多拉切推荐了我。他们给格鲁吉亚中央委员会发了一封电报，我便被召回中央委员会。当时，出行非常困难，他们给我去莫斯科的火车票，没能给我飞机票。我坐火车也很辛苦，花了大约一周的时间。贝让与其他八名罗马尼亚人（一共六名女性和三名男性）一起受雇。工作条件一切如常，气氛就像是多国会面那样。我们在那里只是几个雇员，有工资，什么都有。那里有一个广播中心，几乎能用世界上所有语言广播。它由共产国际指挥，但与共产国际大楼是分开的。这个中心为每个国家都设有编辑部。让我来列出这些编辑部：首先是巴尔干地区国家，我们和他们关系最好，也就是塞尔维亚、保加利亚、希腊、土耳其等等。其次是捷克人、匈牙利人，我们整天都和他们争论，然后是奥地利人、德国人、英国人、美国人、芬兰人等等。自由罗马尼亚电台从本质上来说，是当时与罗马尼亚舆论相悖利益的代表。那里的记者想要改变这种看法。安东·贝让说：我们每天广播三次，每次一小时。主要是反法西斯宣传节目，反对德国。我们在战线后方进行心理战。我们也播报新闻。在广播中，我们呼吁罗马尼亚历史政党和公民反对战争，拯救他们的祖国。不少节目内容没有反对罗马尼亚，我们正在为拯救陷入灾难的罗马尼亚而战。我们知道，面对联合国等最大的国家，罗马尼亚无能为力，战争的命运已成定局。我们也报道来自该国的新闻，我们通过土耳其收到了来自罗马尼亚的报纸，我们受到这些报纸的启发并发表了评论。”

除了新闻、评论和报道外，自由罗马尼亚电台的编辑者还监听了各个罗马尼亚语广播电台的节目。尽管每个编辑部都有其国家的特色，但都有上层的协调决定了电台的主机。安东·贝让说：“所有这些编辑部都由捷克斯洛伐克共产党员贝德日赫·格明德尔领导的一个小组负责协调，他是一位非常有能力的人。他的小组出版了一份公报，其中包含来自这些广播节目的各国新闻。这份公报分发给了共产国际的成员，也分发给了中央委员会，又印制了数百份，广为传播。本期简讯还包括各国比较知名的成员撰写的一些介绍文章，特别是有关各自国家的政治局势、政党的情况等信息。这是一份时事通讯。基本上，我们只受到这位格明德尔的审查，但他不阅读我们的材料，他经常进行调查，目的是帮助我们。他没有干涉，也不知道我们的问题。 无论如何，这个广播中心的活动经过集中化。”

但尽管受到民主国家的鼓励，该电台及其所宣传的思想在罗马尼亚的受众却非常少。安东·贝让说：“我们收到了伦敦电台的一条信息，祝贺我们的工作，并祝我们成功。来到罗马尼亚后，我才意识到，本电台的听众并不多。不过，我还是遇到了一些听我们节目的人。所以，有时我会在电台上说：‘这里是自由罗马尼亚电台！欢迎收听我们的节目……然后我们就会开始。”
罗马尼亚自由电台于1944年8月罗马尼亚脱离与德国的同盟后停止活动。宣传之路和共产主义恐怖气氛持续了近半个世纪。