2025年11月30日:大罗马尼亚的伟大人员
1918年12月1日,在阿尔巴尤利亚市,数千名罗马尼亚人投票通过了特兰西瓦尼亚与罗马尼亚王国统一的法案。通过这次投票,特兰西瓦尼亚、巴纳特、布科维纳、比萨拉比亚和罗马尼亚王国奠定了大罗马尼亚王国的基础。
Steliu Lambru 和 Roxana Ribu (洛河), 30.11.2025, 13:16
1918年12月1日,在阿尔巴尤利亚市,数千名罗马尼亚人投票通过了特兰西瓦尼亚与罗马尼亚王国统一的法案。通过这次投票,特兰西瓦尼亚、巴纳特、布科维纳、比萨拉比亚和罗马尼亚王国奠定了大罗马尼亚王国的基础。罗马尼亚广播公司口述历史中心档案馆珍藏着一份非凡的音频文献。这是时任希腊天主教主教尤利乌·霍苏枢机主教在阿尔巴尤利亚向聚集的人群宣读大会决议的声音。尤利乌·霍苏生于1885年,卒zú于1970年,是一位殉道者,也是共产主义监狱的幸存者。这份文献概括了当时罗马尼亚人民的政治、经济、社会和公民诉求。这段录音是在1969年秘密录制的,也就是罗马尼亚民族伟人逝世的前一年。对霍苏枢机主教而言,宗教层面是这一伟大行为最重要的贡献。
“兄弟们!时机已到。全能的上帝通过祂忠实的子民,传达祂渴望已久的公义。今天,通过我们的决定,大罗马尼亚得以实现,一个统一且不可分割的整体。这片土地上的所有罗马尼亚人都欣喜地宣告:我们永远与祖国罗马尼亚团结在一起!我,上帝的仆人,克卢日-格尔拉主教尤利乌·霍苏,以低沉的声音,但满怀爱意地,以祢倾注在我们民族和祖国的爱与怜悯中,说出这些话。祢的爱与怜悯,祢倾注在我们民族和祖国,保护它免受一切危险,使它在正义和真理中兴起。”
尤利乌·霍苏是一位极具jíjù影响力的神职人员和政治家,他的话语具有现实意义,与所有相信建立大罗马尼亚的人们的愿望息息相关。“1918年12月1日,特兰西瓦尼亚、巴纳特和瓦拉几亚所有罗马尼亚人通过其授权代表在阿尔巴尤利亚召开国民议会,颁布法令,宣布这些罗马尼亚人及其所有居住地与罗马尼亚统一。国民议会特别宣布,罗马尼亚民族对穆列什河、蒂萨河和多瑙河之间的整个巴纳特地区拥有不可剥夺的权利。国民议会保留上述地区在制宪会议召开之前享有的临时自治权,该自治权应建立在普选的基础上。此外,国民议会还宣布以下原则作为建立新罗马尼亚国家的基本原则:所有共同居住的民族享有完全的民族自由;每个民族都将用自己的语言接受教育、管理和审判,并由其本国人民行使这些权利。每个民族都将按其人口比例享有在国家立法机构和政府中的代表权。所有宗教信仰者在国家中享有平等权利和完全的自治自由。在公共生活的各个领域,将完美地实现廉洁的民主制度,实行普选、直接选举、平等选举和秘密选举,在公社中,21岁以上的男女按比例享有公社、县或议会的代表权。新闻、结社和集会享有完全的自由,所有人类思想的宣传自由,将进行彻底的土地改革,登记所有财产,特别是大宗财产。农民将能够创造至少与其自身及其家庭劳动能力相当的财产。这项土地政策的指导原则一方面是社会平等,另一方面是提高生产力。产业工人将享有与西方最发达的工业国家相同的法律规定的权利和待遇。”
与当时世界所处的时代相比,尤利乌·霍苏枢机主教对那个意义非凡的时刻有着格外清晰的洞察。内容如下:“国民议会表达了其愿望,希望和平大会能够促成自由国家的共同体,从而确保所有国家,无论大小,都能享有正义和自由,并消除未来以战争作为规范国际关系的手段。聚集在本次国民议会的罗马尼亚人民向摆脱奥匈帝国统治、与祖国罗马尼亚重新统一的布科维纳兄弟致以问候。国民议会满怀爱意和热情地欢迎此前一直受奥匈帝国奴役的各国,即捷克斯洛伐克、奥德帝国、南斯拉夫、波兰和鲁特尼亚等民族获得解放,并决定将此问候转达给所有这些民族。”
国民议会向那些在战争中为实现我们的理想而流血牺牲的勇敢罗马尼亚人致以崇高的敬意,他们为罗马尼亚民族的自由和统一而献出了生命。国民议会向盟国表达由衷的感激和敬意,他们英勇奋战,与蓄势待发数十年的敌人展开殊死搏斗,将文明从野蛮的魔爪中拯救出来。
烈士尤利乌·霍苏的遗言如今传遍罗马尼亚,成为对当年所作所为正当性的有力证明,也为了一个配得上联盟世代牺牲的现在和未来。这些遗言重申了这样一个事实:人类的幸福在于与同胞和少数群体一起生活在自由之中,在于每个人都能自主选择自己的命运,而不是那些受羞辱和压迫的人。