Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Două producții ale Teatrului Național Radiofonic în competiția oficială pentru Prix Italia 2022

Producțiile de teatru radiofonic Anii '60 de Ema Stere, în regia lui Mihnea Chelaru, și Solaris, după Stanisław Lem, adaptare liberă și regie de Ilinca Stihi, se află în competiția oficială a secțiunii Radio Drama

Două producții ale Teatrului Național Radiofonic în competiția oficială pentru Prix Italia 2022
Două producții ale Teatrului Național Radiofonic în competiția oficială pentru Prix Italia 2022

, 06.09.2022, 11:40

Producțiile de teatru radiofonic Anii ’60 de Ema Stere, în regia lui Mihnea Chelaru, și Solaris, după Stanisław Lem, adaptare liberă și regie de Ilinca Stihi, se află în competiția oficială a secțiunii Radio Drama la prestigiosul concurs internațional Prix Italia, dedicat producțiilor media.

A 74-a ediție a Prix Italia se va desfășura anul acesta la Bari, în perioada 4-8 octombrie 2022. Organizatorii anunță că s-au înscris în concurs un număr record de 321 producții la cele trei categorii – radio, tv, web -, din care 94 la categoria Radio. Producțiile din competiția oficială provin de la 83 de radiouri publice din 50 de țări din întreaga lume. Se remarcă, față de anul 2021, o creștere a producțiilor înscrise cu 35%, și a producătorilor și țărilor participante cu 50%.

Cele trei categorii de concurs sunt divizate în trei secțiuni, astfel se vor acorda 9 premii unice pentru fiecare secțiune în parte. Categoria Radio va recompensa cu câte un premiu unic producțiile de radio drama, documentar și muzică. Festivalul acordă și trei premii speciale: un Premiu special al președintelui Italiei, un premiu special al juriului de studenți și premiul special SIGNIS, ales dintre toate documentarele TV înscrise. Premiile sunt decise de jurii specializate pe categorii, compuse din personalități de renume internațional.

Sustenabilitatea, în toate formele sale, e tema acestei ediții a festivalului, inspirată de urgența problemelor cu care se confruntă omenirea. Această temă a generat anul acesta și un nou premiu special, IFAD – Copeam Special Award, dedicat sustenabilității. Premiul va fi acordat celui mai bun program care reflectă problemele comunităților rurale din țările în curs de dezvoltare, cum sunt securitatea alimentară, statutul femeilor, șomajul în rândul tinerilor, impactul COVID-19, schimbările climatice, amenințarea biodiversității, sărăcia, migrația și conflictele.

Concursul Prix Italia, înființat de RAI în 1948, s-a dorit o punte multiculturală de legătură între țările Europei fracturate ideologic între capitalism și comunism, după al Doilea Război Mondial. De-a lungul deceniilor, concursul a cultivat spiritul creativității și inovației, invitând artiștii și intelectualii să se dedice creației de radio și televiziune. În ultimii ani, sincron cu înmulțirea canalelor de comunicare, Prix Italia s-a deschis și spre creativitatea în media, stimulând cu premii creația pentru web. Prix Italia este un festival itinerant, fiecare ediție fiind găzduită de o altă localitate, cu scopul de a pune în valoare regiuni și comunități, pentru a le stimula dinamica culturală. Ediția 2022 a Prix Italia se va desfășura în sudul Italiei, la Bari, o regiune cu un bogat patrimoniu cultural și istoric.

Anii ’60 comentează naufragiul primei generații de tineri decuplați de la lumea liberă, în anii consolidării regimului comunist în România. Iar cu adaptarea liberă a celebrului roman Solaris (coproducție realizată cu Institutul Polonez din București), Ilinca Stihi ridică o serie de întrebări provocate de relectura romanului, la 60 de ani de la apariția lui. Cât din realitatea percepută este doar proiecția minții umane; ce s-ar întâmpla dacă lumea vizibilă ar fi reflexia gândurilor noastre în oglinzi deformate, condamnați să retrăim la nesfârșit aceleași tragedii, ca într-o actualizare a rătăcirii prin Infernul dantesc? Participarea celor două producții Radio România în competiția oficială Prix Italia reconfirmă poziția Radio România printre cei mai valoroși producători de teatru radiofonic pe plan internațional.

Anii ’60 de Ema Stere, adaptarea radiofonică Mihnea Chelaru. În distribuție: Daniel Badale, Constantin Cojocaru, Gavril Pătru, Ioan Grosu, Coca Bloos, Rodica Mandache, Virginia Rogin, Petru Lupu, Gheorghe Arcudean, Violeta Berbiuc, Julieana Drăghici. Asistent regie: Janina Dicu. Înregistrări de teren: Bogdan Dumitrescu și Marius Țoghină. Inginer de sunet: Mădălin Cristescu. Regia muzicală: Andrei Miricescu. Redactor: Oana Cristea Grigorescu. Regia artistică: Mihnea Chelaru.

Solaris de Stanisław Lem, scenariu radiofonic de Ilinca Stihi, cu inserții din poeme de Halina Poświatowska. Traducerea: Sabra Daici și Ilinca Stihi. În distribuție: Mădălina Anea, Tudor Aron Istodor, Emilian Oprea, Gabriel Costin, Radu Bânzaru, Marcela Roibu, Costin Toma Dârțu. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Asistența tehnică: Marius Țoghină. Sound design: Tom Brânduș. Muzica originală: Cristian Lolea. Redactor: Oana Cristea Grigorescu. Regia artistică: Ilinca Stihi. Spectacol realizat în parteneriat cu Institutul Polonez București.

Proiectul Aproape. Cultura noilor migranți // Focus Sri Lanka (foto co/laborator film)
Anunțuri - Evenimente marți, 21 octombrie 2025

Weekend de dialog intercultural Sri Lanka – România

Proiectul „Aproape. Cultura noilor migranți // Focus: Sri Lanka”, care aduce în prim-plan cultura srilankeză și poveștile migranților...

Weekend de dialog intercultural Sri Lanka – România
Aproape. Cultura noilor migranți // Focus Sri Lanka (foto co/laborator film)
Anunțuri - Evenimente marți, 21 octombrie 2025

Weekend de dialog intercultural Sri Lanka – România

Proiectul „Aproape. Cultura noilor migranți // Focus: Sri Lanka”, care aduce în prim-plan cultura srilankeză și poveștile migranților...

Weekend de dialog intercultural Sri Lanka – România
Afiş concert Deschiderea Dragan SantAna
Anunțuri - Evenimente sâmbătă, 11 octombrie 2025

Orchestra de Cameră Radio deschide stagiunea cu Vivaldi și Mendelssohn

Miercuri, 15 octombrie (ora 19:00), Orchestra de Cameră Radio își inaugurează noua stagiune la Sala Radio cu un eveniment conceput în jurul a...

Orchestra de Cameră Radio deschide stagiunea cu Vivaldi și Mendelssohn
„Tinerii în centrul democrației” – tema ediției 2025 a Galei Tineretului din România
Anunțuri - Evenimente joi, 09 octombrie 2025

„Tinerii în centrul democrației” – tema ediției 2025 a Galei Tineretului din România

Ministerul Muncii, Familiei, Tineretului și Solidarității Sociale organizează, prin Direcția Generală Politici și Programe pentru Tineret și...

„Tinerii în centrul democrației” – tema ediției 2025 a Galei Tineretului din România
Anunțuri - Evenimente miercuri, 08 octombrie 2025

Radio România se alătură din nou Festivalului Național de Teatru

Radio România, prin Teatrul Național Radiofonic, este și în acest an partener media tradițional al Festivalului Național de Teatru (FNT),...

Radio România se alătură din nou Festivalului Național de Teatru
Anunțuri - Evenimente marți, 07 octombrie 2025

Ravel – 150 de ani de la naștere, deschide stagiunea Orchestrei Naționale Radio

Din programul serii de la Sala Radio nu lipsește celebrul său Bolero, alături de Daphnis și Chloé (suita nr. 2), Valsul și Concertul în sol...

Ravel – 150 de ani de la naștere, deschide stagiunea Orchestrei Naționale Radio
Anunțuri - Evenimente vineri, 26 septembrie 2025

Premiera Teatrului Naţional Radiofonic la Radio România Cultural: „SOFIAN – Duhovnicul Sfânt al Bucureștilor”

Teatrul Național Radiofonic prezintă în premieră spectacolul SOFIAN – Duhovnicul Sfânt al Bucureștilor la Radio România Cultural, marți, 30...

Premiera Teatrului Naţional Radiofonic la Radio România Cultural: „SOFIAN – Duhovnicul Sfânt al Bucureștilor”
Anunțuri - Evenimente marți, 16 septembrie 2025

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România – Iaşi Ediţia a cincea 17 – 21 septembrie

Cea de a cincea ediție a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România, organizată în Iași, va avea loc în perioada 17 – 21 septembrie, în...

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România – Iaşi Ediţia a cincea 17 – 21 septembrie

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company