Raport de cercetare CEDO
Raport de cercetare privind exprimarea și publicitatea făcută pozițiilor politice prin intermediul mass-mediei/internetului în contextul alegerilor/referendumurilor.
România Internațional, 25.06.2021, 14:46
Serviciul Coordonare Traduceri a finalizat
recent traducerea acestui raport de cercetare, care oferă o imagine de ansamblu a jurisprudenței
Curții cu privire la exprimarea și publicitatea făcută pozițiilor politice prin
intermediul mass-mediei, inclusiv al platformelor de internet, în contextul
alegerilor/referendumurilor.
În raport se analizează
modul în care protecția sporită acordată exprimării politice în jurisprudența
Curții funcționează în contextul mass-media/internet. Se identifică, de
asemenea, întinderea marjei de apreciere a statelor în materie de aplicare a
măsurilor de restrângere a exprimării și publicității făcute pozițiilor
politice prin intermediul mass-mediei și al platformelor de internet. În acest
sens, se pune un accent deosebit pe libertatea de exprimare politică în
contextul alegerilor și referendumurilor.
Se observă, în special, că,
în contextul specific al alegerilor și referendumurilor, libertatea de
exprimare politică trebuie să fie pusă în balanță cu alte considerente
relevante având ca scop stabilirea și menținerea funcționării unei democrații
eficiente și semnificative. Aceste considerente joacă un rol important în
stabilirea întinderii marjei de apreciere acordate statelor în ceea ce privește
exprimarea și publicitatea făcută pozițiilor politice în temeiul art. 10.
În raport se identifică, de
asemenea, noțiunea protecția drepturilor altora prevăzută la art. 10 § 2 ca
fiind scopul legitim pe care Curtea se bazează, de obicei, atunci când
restrângerea (aplicată libertății de exprimare și publicității făcute
pozițiilor politice prin intermediul mass-mediei/platformelor de internet) are
ca scop protecția bunei desfășurări a proceselor democratice.
Rapoartele de cercetare pot fi accesate în
limba română pe pagina de internet a
Institutului European din România. Vor fi actualizate periodic, în conformitate
cu evoluția jurisprudenței.
(autor Costin Leonard Fălcuță,
Serviciul Coordonare Traduceri, Institutul European din România)
