Sezonul România-Franța vine în România

După patru luni de evenimente prin care țara noastră a dezvăluit Franței o imagine inedită, creativă și inovatoare, Sezonul România - Franța se pregătește pentru inaugurarea sa în România.

Adaugă ca sursă preferată în Google

Radio România, 29.03.2019, 11:26

După patru luni
de evenimente prin care țara noastră a dezvăluit Franței o imagine inedită,
creativă și inovatoare, Sezonul România – Franța se pregătește pentru inaugurarea
sa în România. Ambasadorul Republicii Franceze în România, Michèle Ramis,
secretarul de stat în Ministerul Afacerilor Externe, Maria Magdalena Grigore și
Francois Bloch, director general BRD și președinte al comitetului de mecenat în
oglindă al Sezonului România-Franța, au deschis joi, 28 martie 2019, la
Institutul Francez din București, evenimentul de prezentare a proiectelor pe
care Franța le propune publicului românesc între 18 aprilie și 14 iulie 2019.

Participanții
au descoperit, în prezentarea comisarilor generali ai Sezonului, Andrei Țărnea
și Jean-Jacques Garnier, o programare al cărui fir narativ stă sub sloganul
Uitați de clișee!. În arte vizuale, muzică, literatură, cinema, gastronomie,
teatru, dans, dezbateri, conferințe sau evenimente dedicate mediului de
afaceri, Sezonul va surprinde, din 18 aprilie, publicul de toate vârstele, din
peste 30 de orașe.

Calea Victoriei
din București va reprezenta axa centrală a deschiderii la Muzeul Național de
Istorie a României cu expoziția Dessine-moi la guerre. 1914 – 2014: desene din
presă despre conflictele secolelor XX şi XXI, la Muzeul Național de Artă al
României cu lucrările din colecția de artă contemporană Société Générale
reunite sub titlul Specii de spații și cu expoziția Acești români care au
făcut Franța, acești francezi care au făcut România sau la Muzeul Colecțiilor
de Artă cu expoziția Eli Lotar (1905-1969), organizată de Muzeul Național al
Literaturii (MNLR). Instalațiile, jocurile de lumini și concertele vor fi
elementele cheie la SPOTLIGHT – Festivalul Internațional al Luminii, în cadrul
căruia Franța este țară invitată de onoare. Desigur, prima oprire a Șaretei
culinare care ne invită să degustăm deliciile bucătăriei franceze va fi chiar
SPOTLIGHT, iar serile se vor încheia pe ritmurile muzicii actuale franceze la
Club Control.

În continuare,
Muzeul Național de Artă Contemporană va propune monografia artistului Raphaël
Zarka intitulată Gnomonica, dar și expoziția Renault și arta, o istorie
vie, o selecție din colecția de artă contemporană a companiei Renault.
Dialogul dintre România și Franța va fi dezvăluit din nou de MNLR cu expoziția
plurivalentă Gherasim Luca – Erou – Limită, prezentată la deschiderea
Sezonului de la Paris.

Cele peste 200
de proiecte și peste 400 de evenimente vor continua până pe 14 iulie.

România și
Franța sunt unite prin legături vechi și profunde, o cultură comună și valori
împărtășite, iar în acest moment, tinerele generații sunt cele care ne pot
ajuta să le ducem mai departe. Sezonul România-Franța oferă și va oferi noi
oportunități de comunicare și canale prin care putem ajunge la tinerele
generații și ne permite să promovăm cele două țări prin schimburi culturale,
educaționale, economice, gastronomice și să arătăm că avem o moștenire comună,
a declarat Michèle Ramis.

Ne bucurăm să
putem anunța astăzi un program care se adresează tuturor categoriilor de vârstă
și care încurajează generațiile tinere să fie parte din viața culturală, de
creație și inovație a României și a Franței, construind noi forme de cooperare
bilaterală, pentru viitor. Pentru Ministerul Afacerilor Externe, oportunitatea
de a coordona, la nivelul României, derularea Sezonului este una cu adevărat
importantă și reprezintă unul dintre cele mai ample exerciții de diplomație publică
și culturală desfășurate în ultimii ani, a declarat Maria Magdalena Grigore.

În
intervențiile lor, cei doi comisari au subliniat esența acestui exercițiu unic
de redescoperire reciprocă: beneficiind de o strategie de comunicare curajoasă,
Sezonul România-Franța îndeamnă publicul din cele două țări să uite de clișee
pentru a se putea bucura de moștenirea noastră comună și pentru a înțelege
profunzimea relațiilor dintre țările noastre. În cadrul Sezonului, aceste
relații se traduc prin colaborări excepționale între operatori culturali,
economici și academici, instituții și asociații din România și Franța care,
împreună, au inițiat sute de proiecte pentru a fi derulate timp de opt luni.

Informații
suplimentare

Sezonul
România-Franța 2019 este organizat de următoarele instituții:

Din partea
României: Ministerul Afacerilor Externe, Secretariatul General al Guvernului,
Ministerul Culturii și Identității Naționale, Ministerul Apărării Naționale,
Ministerul Turismului, Ministerul Cercetării și Inovării, Ministerul Educației,
Ministerul Economiei, Ministerul pentru Mediul de Afaceri și Antreprenoriat,
Ambasada României la Paris și Institutul Cultural Român.

Comisar
general: Andrei Țărnea

Din partea
Franței: Institutul Francez cu sprijinul Ministerului pentru Europa și Afaceri
Externe, Ministerului Culturii, Ministerului Economiei și Finanțelor,
Ministerului Educației Naționale, Ministerului pentru Învățământ Superior,
Cercetare și Inovare, Ministerului Tranziției Ecologice și Solidarității,
Ministerului Sportului, al Ambasadei Franței la București, al rețelei
filialelor Institutului Francez din România și al Alianțelor franceze.

Comisar
general: Jean-Jacques Garnier

Mai multe
informații se regăsesc pe cele două site-uri: www.sezonulromaniafranta.ro și www.saisonfranceroumanie.com.