Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Scrisoare deschisă a Redacției Teatru – Radio România către Senatul UNITER

În urma publicării nominalizărilor la Premiile UNITER 2024, am fost consternați să descoperim, la categoria "Teatru radiofonic", trei spectacole-lectură, fapt care încalcă cea mai elementară definiție a acestui gen.

Adaugă ca sursă preferată în Google
Teatrul Național Radiofonic
Teatrul Național Radiofonic

, 06.03.2024, 10:24

În urma publicării nominalizărilor la Premiile UNITER 2024, am fost consternați să descoperim, la categoria Teatru radiofonic, trei spectacole-lectură, fapt care încalcă cea mai elementară definiție a acestui gen. Este motivul pentru care solicităm invalidarea acestor nominalizări.

 

Teatrul radiofonic este o transpunere pur acustică a unei narațiuni dramatizate. Conține dialog, muzică și efecte sonore, în absența oricărei componente vizuale. Astfel, ascultătorul este provocat să-și imagineze personajele, povestea și spațiul în care se desfășoară aceasta, iar prin „personaje” nu se înțeleg doar actorii, ci și toate celelalte elemente sonore implicate. Efectul de imersiune totală pe care îl poate produce un spectacol radiofonic bine făcut depinde de coexistența tuturor acestor componente.

 

Niciodată, în toată istoria sa de 100 de ani, și nicăieri în lume, teatrul radiofonic nu a fost echivalat cu simplă citire pe roluri a unui text dramatic, fie ea și făcută la microfonul unui post de radio.

 

A nominaliza spectacole-lectură la categoria Teatru radiofonic e ca și cum ai propune pentru Cel mai bun spectacol un spectacol-lectură organizat în foaierul unui teatru. Și dacă un astfel de eveniment este postat pe YouTube? Nu ar merita, oare, să fie nominalizat la premiile UCIN pentru Cel mai bun film? Doar e filmat…

 

Aplaudăm Atelierul de Scriere Dramatică coordonat de Mimi Brănescu la Teatrul Național București și avem toată aprecierea pentru Radio Guerrilla, acest post particular care își alocă timp de emisie pentru a promova dramaturgia contemporană. Este un proiect prețios și ne bucurăm că el există. Totuși, așa cum o spune și Carla-Maria Teaha, această emisiune oferă spectacole-lectură, nu teatru radiofonic.

 

Nominalizarea la categoria Teatru radiofonic a unor spectacole-lectură la microfon este deosebit de periculoasă, pentru că deturnează standardele artistice ale genului. Și ne întristează că tocmai breasla care ar trebui să cultive și să transmită generațiilor tinere moștenirea teatrului radiofonic, condamnă viitorul acestui gen – redescoperit de tinerii artiști odată cu pandemia – reducându-l la o simplă „citire de text”. Este un gest nedrept și o dovadă că juriul nu apreciază mijloacele și posibilitățile de creație pe care le oferă sunetul.

 

Apelăm la probitatea profesională a dumneavoastră, a artiștilor membri ai Senatului UNITER, care ați ascultat, ați comentat, ați apreciat, ați jucat în sau ați regizat spectacole de teatru radiofonic (fie că ele au fost produse de Radio România sau în altă parte).

Vă rugăm să apărați acest gen artistic și să nu validați „spectacole” care îl diminuează.

Vă rugăm să respectați identitatea teatrului radiofonic.

Sursă foto: Ministerul Apararii Nationale, Romania - www.mapn.ro / Facebook
Alte ştiri marți, 17 noiembrie 2026

11 ţinte aeriene în apropierea frontierei cu România

În noaptea de luni spre marţi, sistemul de supraveghere radar al MApN a detectat patru ţinte aeriene la aproximativ 4 kilometri est de localitatea Vâl…

11 ţinte aeriene în apropierea frontierei cu România
Foto: presidency.ro
Alte ştiri vineri, 13 noiembrie 2026

Președintele României, Nicușor Dan, va participa la cel de-al XX-lea Summit al Francofoniei

Președintele României, Nicușor Dan, va participa, în perioada 15–16 noiembrie 2026, la cel de-al XX-lea Summit al Francofoniei, care se desfășoară la …

Președintele României, Nicușor Dan, va participa la cel de-al XX-lea Summit al Francofoniei
Cristian Mungiu (sursă foto: facebook.com/MinisterulCulturii)
Alte ştiri vineri, 13 noiembrie 2026

Cristian Mungiu conduce delegaţia României la American Film Market 2026

Regizorul român Cristian Mungiu conduce delegaţia României la American Film Market 2026. Evenimentul, care are loc în fiecare an la Los Angeles. Pentr…

Cristian Mungiu conduce delegaţia României la American Film Market 2026
Centrala nucleară de la Cernavodă (foto: Facebook / Nuclearelectrica)
Alte ştiri vineri, 13 noiembrie 2026

Centrala de la Cernavodă se pregătește să revină la capacitate maximă. Unitatea 1 ar urma să fie reconectată astăzi la rețeaua națională

Potrivit calendarului anunțat de Nuclearelectrica, Unitatea 1 urmează să fie reconectată vineri, 13 noiembrie, la Sistemul Energetic Național, după fi…

Centrala de la Cernavodă se pregătește să revină la capacitate maximă. Unitatea 1 ar urma să fie reconectată astăzi la rețeaua națională
Alte ştiri joi, 12 noiembrie 2026

Dronă detectată la 28 de kilometri est de Sulina

Joi, 12 noiembrie 2026, sistemul de supraveghere radar a detectat o țintă aeriană (posibilă dronă) la aproximativ 28 de kilometri nord-est de Sulina, …

Dronă detectată la 28 de kilometri est de Sulina
Alte ştiri joi, 12 noiembrie 2026

Unitatea 2 al Centralei de la Cernavodă va ajunge astăzi la capacitate maximă

Reactorul 2 al Centralei de la Cernavodă va ajunge joi la capacitate maximă şi va livra în Sistemul Energetic Naţional peste 650 de MW. Secvența de po…

Unitatea 2 al Centralei de la Cernavodă va ajunge astăzi la capacitate maximă
Alte ştiri miercuri, 11 noiembrie 2026

11 noiembrie – Ziua Veteranilor

Cu ocazia Zilei Veteranilor, marcată pe 11 noiembrie, la Bucureşti şi în ţară, au fost organizate ceremonii militare şi religioase dedicate veteranilo…

11 noiembrie – Ziua Veteranilor
Alte ştiri miercuri, 11 noiembrie 2026

Trei pakistanezi au fost declarați indezirabili în România

Trei cetăţeni pakistanezi au fost declaraţi persoane indezirabile în România pentru o perioadă de 10 ani, informează Serviciul Român de Informaţii (SR…

Trei pakistanezi au fost declarați indezirabili în România

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company