Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Soldați români, italieni și bulgari în misiune comună la Cincu

Poligonul de la Cincu  este în această perioadă gazda exercițiului multinațional Scorpions Legacy 2025, desfășurat sub egida Dacian Spring și coordonat de Comandamentul Multinațional de Divizie Sud-Est.

Foto: Divizia Multinațională Sud-Est
Foto: Divizia Multinațională Sud-Est

, 21.05.2025, 15:24

Poligonul de la Cincu  este în această perioadă gazda exercițiului multinațional Scorpions Legacy 2025, desfășurat sub egida Dacian Spring și coordonat de Comandamentul Multinațional de Divizie Sud-Est. Exercițiul a debutat cu un scenariu de tip „rezolvare a unei situații tactice”, iar în a doua săptămână s-a trecut la sesiuni de tip “field training exercise”. Acestea au pus accent pe dezvoltarea abilităților de leadership, planificare și coordonare a trupelor în teren, în condiții cât mai apropiate de realitate.

Militarii români din subordinea Brigăzii Multinaționale Sud-Est s-au antrenat alături de colegi din armatele Italiei și Bulgariei. Antrenamentele comune au presupus schimb de proceduri, adaptarea la diferențele de echipamente și sisteme de comunicații, dar și dezvoltarea unui limbaj operațional comun, în linie cu standardele NATO.

Căpitanul Marzia Maccaroni, co-comandant al unui escadron din Regimentul Savoia Cavalleria 3 din Toscana, ne-a vorbit despre experiența din România: „Totul merge foarte bine. Învățăm mult din procedurile românești, dar și din cele NATO. Este o oportunitate importantă pentru noi de a învăța cum să cooperăm pentru a deveni mai puternici, atât ca armată, cât și ca unitate. Este o experiență utilă, esențială, de fapt, pentru a învăța cum să lucrăm împreună. Chiar dacă procedurile sunt asemănătoare, nu este întotdeauna ușor să desfășurăm exercițiile împreună.”

Căpitanul Maccaroni ne-a împărtășit și câteva gânduri despre parcursul său profesional: „Am ales școala militară la vârsta de 16 ani. Am decis devreme că vreau să devin ofițer. Îmi place foarte mult această meserie și sunt pasionată de arma din care fac parte, cavaleria. Sunt fericită de alegerea făcută și îmi face plăcere să fiu comandantul acestor oameni.”

Printre participanți se numără și soldatul Giovanni Maniscalco, militar italian din același Regiment Savoia Cavalleria 3, aflat pentru prima dată în România, în poligonul Cincu: „Un soldat trebuie să fie rezilient și flexibil, capabil să se adapteze la orice provocare. Mi-am dorit să fac parte din Armata Italiană – tatăl meu este și el militar, așa că am urmat, cumva, drumul lui. Este prima dată când mă aflu aici în scop profesional, dar îmi place mult acest poligon de antrenament.”

În perioada următoare, militarii vor trece într-o nouă fază a exercițiului, care presupune trageri reale cu armament de luptă. Participanții spun că astfel de colaborări oferă o perspectivă clară asupra punctelor forte ale fiecărei armate și favorizează schimbul de bune practici.

Căpitanul Marzia Maccaroni ne-a oferit o perspectivă clară asupra acestor atuuri și asupra modului în care interacțiunea dintre contingente face diferența în cadrul exercițiului: „De la români putem învăța cum să fim mai flexibili. Noi tindem să fim mai stricți în aplicarea procedurilor. Românii reușesc să adapteze planurile în funcție de situație, o calitate extrem de valoroasă. Cât despre bulgari, par foarte puternici, inclusiv prin felul în care se prezintă. Și de la ei avem ce învăța. Mulți spun că italienii au o mare capacitate de a găsi soluții în orice situație. La finalul exercițiului, vom avea un briefing cu comandantul batalionului și liderul plutonului, pentru a analiza cum putem îmbunătăți anumite abilități și proceduri”.

 

Cuvintele căpitanului Maccaroni reflectă o idee centrală: importanța colaborării și a comunicării eficiente între armatele aliate. Exercițiul Dacian Spring 2025 demonstrează că, dincolo de tehnologie și strategie, adevărata forță a unei alianțe militare constă în capacitatea oamenilor de a lucra împreună, în același ritm și cu același scop.

Anca Făgăraș (Agenția Media a Armatei)

RadioRomaniaInternational · ROMANIA. FLANCUL ESTIC – 21.05.2025
Foto: Ministerul Apărării Naționale
România. Flancul Estic miercuri, 01 aprilie 2026

Între misiune și experiență

Pe Flancul Estic, continuăm să descoperim oamenii din spatele uniformei. Militari aliați care vin în România pentru misiuni și antrenamente,...

Între misiune și experiență
Exercițiul militar româno-portughez / Foto: fb.com / mapn.ro
România. Flancul Estic miercuri, 25 martie 2026

Instruire complexă la Piatra Neamț pentru militarii români și portughezi

De curând, un detașament de militari din cadrul Batalionului 634 Infanterie din Piatra Neamț s-a instruit alături de un pluton de aliați...

Instruire complexă la Piatra Neamț pentru militarii români și portughezi
Foto: Multinational Division South-East
România. Flancul Estic miercuri, 18 martie 2026

Aliați în misiune: experiența militarilor francezi în România

Pe Flancul Estic al NATO, militarii aliați și cei români lucrează împreună în fiecare zi, în comandamente și exerciții multinaționale care...

Aliați în misiune: experiența militarilor francezi în România
Foto: US Armed Forces
România. Flancul Estic miercuri, 11 martie 2026

Aliații NATO și-au testat forța de foc pe Flancul Estic

România a găzduit recent secvențe ale exercițiului Dynamic Front 2026, cel mai mare exercițiu de artilerie al Forțelor Terestre ale Statelor...

Aliații NATO și-au testat forța de foc pe Flancul Estic
România. Flancul Estic miercuri, 04 martie 2026

Militarii români, spanioli și moldoveni s-au instruit în Munții Carpați

De curând, militari ai Batalionului 634 Infanterie s-au instruit, timp de o săptămână, în Munții Tarcău, județul Neamț, alături de aliați...

Militarii români, spanioli și moldoveni s-au instruit în Munții Carpați
România. Flancul Estic miercuri, 25 februarie 2026

Unitate dincolo de frontiere

Dislocat în România în anul 2017, contingentul polonez are misiunea de a contribui la asigurarea prezenței înaintate adaptate pe Flancul Estic...

Unitate dincolo de frontiere
România. Flancul Estic miercuri, 18 februarie 2026

Black Knights 2026, un exercițiu comun al tancurilor americane și românești

Deși în poligonul Smârdan nu cădea niciun fulg, vântul cobora temperatura resimțită spre minus 15 grade Celsius. În acest decor s-a...

Black Knights 2026, un exercițiu comun al tancurilor americane și românești
România. Flancul Estic miercuri, 11 februarie 2026

Interoperabilitate la altitudine între militarii români și belgieni

Militarii Batalionului 634 Infanterie din Piatra Neamț au desfășurat un exercițiu internațional, alături de aliați belgieni din cadrul...

Interoperabilitate la altitudine între militarii români și belgieni

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company