Mai multe drepturi pentru limba română în Ucraina

Drepturile etnicilor din Uniunea Europeană, între care români, de a utiliza limba maternă în şcolile din Ucraina sunt garantate, după ce Parlamentul de la Kiev a adoptat o lege în acest sens

Adaugă ca sursă preferată în Google

Sorin Iordan, 14.10.2026, 11:33

Copiii românilor care trăiesc în Ucraina vor putea învăţa în limba maternă în şcolile din ţara vecină. Preşedintele ucrainean, Volodimir Zelenski, a promulgat o lege adoptată luni de Rada Supremă de la Kiev, care garantează dreptul de a folosi limba unei minorităţi din Uniunea Europeană în instituţiile de învăţământ. Actul normativ instituie un sistem de garanţii complementare, care vizează limba de predare, recunoaşterea instituţională a şcolilor în care predarea se desfăşoară în limbile minorităţilor naţionale şi stabileşte modalităţile de implicare a părinţilor, de asigurare a identităţii culturale şi de garantare a continuităţii procesului educaţional.

Ambasada Ucrainei la Bucureşti a precizat că legea introduce un nou statut juridic oficial pentru instituţiile de învăţământ ale minorităţilor naţionale. Astfel, o şcoală în care peste 50% dintre elevi studiază în limba minorităţii respective poate dobândi acest statut, care va putea fi reflectat în denumirea oficială a instituţiei şi în actele sale constitutive. Mai mult, este asigurată finanţarea prin subvenţii pentru şcolile care au clase sau grupe cu predare în limbile minorităţilor naţionale, care sunt limbi oficiale ale Uniunii Europene, precum limba română. Programele educaţionale pot include studierea istoriei, culturii materiale şi spirituale, a tradiţiilor, simbolurilor şi obiceiurilor minorităţii naţionale respective, mai arată misiunea diplomatică.

De asemenea, în cazul reorganizării sau desfiinţării unei instituţii publice de învăţământ gimnazial şi liceal cu predare în limba unei minorităţi naţionale din Ucraina, elevilor li se garantează posibilitatea de a-şi continua studiile, la cererea părinţilor, într-o altă şcoală cu statut corespunzător din cadrul aceleiaşi unităţi administrativ-teritoriale, în care predarea se desfăşoară în limba minorităţii naţionale respective.

Preşedintele României, Nicuşor Dan, a salutat promulgarea de către omologul său ucrainean a modificărilor legislative privind dreptul minorităţilor naţionale la educaţie în limba maternă. „Noile dispoziţii clarifică faptul că limba maternă poate fi folosită în toate circumstanţele, nu doar în timpul cursurilor şcolare”, a transmis liderul de la Bucureşti. El a dat asigurări că vor continua eforturile depuse alături de comunitate şi de autorităţile ucrainiene pentru ca implementarea legislaţiei să le ofere copiilor români posibilitatea de a învăţa în limba maternă, inclusiv în ciclul liceal.

Schimbarea legislativă vine în contextul procesului de aderare a Ucrainei la Uniunea Europeană şi vizează în mod special minorităţile ale căror limbi sunt oficiale în UE, cum este şi cazul comunităţilor de români şi de moldoveni, ambele vorbitoare de limba română. Conform datelor Ministerului de Externe de la Bucureşti, etnicii români din Ucraina trăiesc preponderent în regiunile Cernăuţi, peste 180.000, Odesa, aproximativ 123.000, şi Transcarpatia, circa 32.000.