Jurnal românesc – 04.06.2025

Universitatea Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca a organizat, în perioada 29-31 mai, prin intermediul Facultăţii de Studii Europene, a 50-a ediţie a Conferinţei Societăţii de Studii Româneşti, cea mai prestigioasă asociaţie academică de profil la nivel mondial.

Ştefan Stoica, 04.06.2025, 11:22

Universitatea Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca a organizat, în perioada 29-31 mai, prin intermediul Facultăţii de Studii Europene, a 50-a ediţie a Conferinţei Societăţii de Studii Româneşti, cea mai prestigioasă asociaţie academică de profil la nivel mondial. Conferinţa s-a bucurat de participarea a 250 de specialişti consacraţi şi tineri cercetători în domenii precum studii culturale, istorie, ştiinţe politice, sociologie, antropologie sau studii literare, din România şi alte 20 de ţări.

Tema transversală a acestei ediţii aniversare a Conferinţei a fost contribuţia studiilor româneşti realizate de cercetători români şi străini, din ţară şi din diaspora, la dezvoltarea cunoaşterii multidisciplinare a societăţii. Participanţii au abordat, de asemenea, aspecte particulare de natură socială, politică şi culturală ţinând de înţelegerea interacţiunilor dintre statul român, comunităţile româneşti, minorităţile etnice şi religioase şi alte state şi comunităţi din spaţiul european şi nord-american.

* * *

Institutul Cultural Român de la New York continuă să susţină şi să promoveze teatrul românesc contemporan în Statele Unite ale Americii prin prezentarea piesei The Pit de Matei Vişniec, în regia Anei Mărgineanu. Producţia va avea, la New York, două reprezentaţii speciale: miercuri, 4 iunie, la Bohemian National Hall, în cadrul Festivalului Internaţional de Teatru Rehearsal for Truth, şi vineri, 20 iunie, la sediul ICR New York, oferind publicului o oportunitate suplimentară de a vedea această producţie remarcabilă.

În The Pit, Matei Vişniec oferă o parabolă a autoritarismului şi dezumanizării care, deşi scrisă în anii 1980, nu şi-a pierdut deloc actualitatea. Piesa surprinde povestea a doi bărbaţi prizonieri într-o groapă adâncă, de unde nu pot evada şi unde sunt nevoiţi să-şi confrunte propriile temeri şi dileme existenţiale. Apariţia unui al treilea personaj, care le oferă o iluzorie posibilitate de a se salva, aduce revelaţii suplimentare privind coruptibilitatea fiinţei umane, precum şi un deznodământ cât se poate de ironic. Regia spectacolului este semnată de Ana Mărgineanu, regizoare de teatru de origine română stabilită la New York, cu o carieră internaţională impresionantă.

* * *

Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin susține participarea poetei Moni Stănilă la prestigiosul Poesiefestival Berlin, aflat anul acesta la cea de-a 26-a ediție. Festivalul se desfășoară între 6 și 21 iunie în diverse spații culturale din capitala Germaniei, cu evenimente principale găzduite de Akademie der Künste și silent green Kulturquartier. Moni Stănilă, una dintre cele mai active voci poetice din spațiul românesc și moldovenesc, este invitată în cadrul seriei tematice „Writing Sports” și va susține două intervenții sâmbătă, 14 iunie, la Akademie der Künste.

De la ora 15:00, va lua parte la o conversație poetică alături de traducătorul său, Alexandru Bulucz, pornind de la volumul Aricii metalici – o carte în care se împletesc reflecții asupra războiului din Ucraina cu observații personale și pasiunea pentru fotbal. Evenimentul se va desfășura bilingv, în română și germană. Seara, începând cu ora 19:30, Moni Stănilă va urca din nou pe scenă în cadrul unui program performativ alături de autori internaționali. Prezența Monicăi Stănilă la Berlin aduce în prim-plan o perspectivă literară complexă, care pune în dialog spiritualitatea, temele sociale și reflecția poetică asupra prezentului.

* * *

Şi tot Institutul „Titu Maiorescu” din Berlin susține organizarea celei de-a doua ediții a festivalului „Dor Călător”, care va avea loc în perioada 7-8 iunie, în incinta complexului istoric Krongut Bornstedt din Potsdam. Conceput ca un spațiu deschis de întâlnire și dialog intercultural, festivalul valorifică patrimoniul imaterial românesc și moldovenesc printr-un program complex, ce reunește muzică live, tradiții populare, gastronomie autentică și artizanat. „Dor Călător” își propune să creeze o punte între comunitățile din diaspora și publicul german și european interesat de diversitate culturală.

Printre artiștii invitați se numără Irina Rimes, Adriana Ochișanu, Vali Boghean, formația Prima Dragoste, ansamblul de muzică și dans popular „Mărțișor”, Cristina Holstein, Vasile Olaru și Oana Cătălina Chițu Band, care vor susține concerte pe scena principală a festivalului.Evenimentul include, de asemenea, un târg de artizanat cu produse realizate de meșteșugari din România și Republica Moldova, ateliere interactive pentru toate vârstele, demonstrații de dans popular, degustări de vinuri și preparate tradiționale, spectacole ale artiștilor locali și un DJ set semnat Retro Aventura.