Studiile Românești inaugurate pentru prima dată în Pakistan

Ambasada României în Pakistan, împreună cu Institutului Limbii Române și în colaborare cu Universitatea Națională de Limbi Moderne (NUML), a inaugurat prima prezență academică a Studiilor Românești în Pakistan.

Radio România Internațional, 23.12.2025, 14:35

Ambasada României în Pakistan, împreună cu Institutului Limbii Române și în colaborare cu Universitatea Națională de Limbi Moderne (NUML), a inaugurat prima prezență academică a Studiilor Românești în Pakistan. Această inițiativă de referință deschide un nou culoar academic și cultural între Asia de Sud și Europa Centrală și de Est.

Ceremonia de inaugurare a avut loc astăzi, marți, 23 decembrie 2025, la NUML Islamabad, în prezența Ambasadorului României, dr. Dan Stoenescu, a Rectorului NUML, gen. mr. Shahid Mahmood Kayani, Directorul General Brigadier Muhammad Rafiq Khan, Decanul Facultății de Limbi Străine, Professor Dr. Jamil Asghar Jami. Au mai fost prezente dr. Oana Ursache, lectorul de limba română, și dr. Huma Hayat Khan, Directoarea Biroului de Relații Nationale și Internaționale, precum și membri ai lumii academice și a corpului diplomatic, reprezentanți ai diasporei românești.

Evenimentul marchează introducerea în premieră a limbii și literaturii române, a studiilor culturale românești în cel mai important mediu academic multilingv din Pakistan. Prin faptul că devine prima universitate din Pakistan care oferă cursuri de limba română, NUML își reafirmă rolul de spațiu în care limbile nu doar coexistă, ci intră într-un dialog activ, răspunzând unui interes global tot mai mare pentru profunzime culturală, diversitate intelectuală și științele umaniste.

Dezvoltat în parteneriat cu Institutul Limbii Române și susținut de Ambasada României în Pakistan, programul de Studii Românești depășește cadrul unui simplu curs de limbă. Acesta creează un spațiu academic interdisciplinar care integrează formarea lingvistică, literatura, traducerea, istoria și studiile culturale, poziționând România în dialoguri intelectuale mai largi, europene și sud-asiatice. Studenții sunt invitați nu doar să învețe limba română, ci și să exploreze un peisaj cultural modelat de răscruci istorice, memorie, creativitate și reziliență.

Cu ocazia inaugurării, Ambasada României a donat NUML o colecție de cărți, cuprinzând volume în limba română și în limba engleză dedicate culturii, istoriei, civilizației, artei și literaturii române. Donația a fost realizată cu sprijinul Institutului Cultural Român și al Ministerului Afacerilor Externe al României, consolidând astfel baza academică a Studiilor Românești la NUML.

Invocându-l pe reputatul lingvist român Eugen Coșeriu, care considera plurilingvismul o formă de libertate, inițiativa reflectă un angajament comun pentru promovarea diversității lingvistice și a înțelegerii interculturale.

Programul de Studii Românești va fi coordonat de dr. Oana Ursache, doctor în filologie, specializată în literatură comparată, culturologie și literaturi hispanice, orientale, precolumbiene și arabe. Aceasta aduce o vastă experiență academică internațională, fiind anterior lector de limba și literatura română la Universitatea „Ștefan cel Mare” din Suceava, Universitatea din Alicante, Universitatea din Granada și Arizona State University. În anul 2021, a ocupat și funcția de secretar de stat în cadrul Departamentului pentru Românii de Pretutindeni. După o importantă experiență academică în Spania și Statele Unite, dr. Ursache a ales NUML Islamabad pentru a înființa un nou Centru de Studii Românești, contribuind la consolidarea profilului academic al universității.

Introducerea cursurilor de limba română — oferite pentru prima dată în Pakistan — este de așteptat să consolideze relațiile bilaterale și să favorizeze o mai profundă înțelegere culturală și academică între România și Pakistan. Având în vedere populația Pakistanului, care se apropie de un sfert de miliard de locuitori, inițiativa reprezintă o oportunitate unică de extindere a cooperării academice și de promovare a diplomației culturale.

Ambasadorul Dan Stoenescu și-a exprimat sincera apreciere față de Institutul Limbii Române, Institutul Cultural Român și Ministerul Afacerilor Externe al României pentru sprijinul constant și angajamentul demonstrat în realizarea acestui proiect important.