RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública

La reforma administrativa prevista enfrenta a los alcaldes del país con los líderes políticos en Bucarest.

Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro

, 11.02.2026, 10:45

Invocada por los gobernantes desde el verano pasado, la reforma de la administración pública rumana sigue siendo una incógnita después de medio año, a pesar de que se había presentado como una de las soluciones mágicas para reducir el déficit presupuestario. Los representantes de los ayuntamientos se reunieron el martes en Bucarest para debatir las medidas que quiere aprobar el Ejecutivo, declarado proeuropeo, formado por el PSD, el PNL, el USR y la UDMR. Casi al unísono, los ediles afirman que el cambio corre el riesgo de bloquear el funcionamiento de la administración local y que el desarrollo de los municipios no puede llevarse a cabo con fondos limitados.

El primer ministro liberal Ilie Bolojan les ha dicho otra vez que el próximo período traerá restricciones presupuestarias y decisiones difíciles, debido al déficit excesivo, que el Ejecutivo se ha comprometido a corregir. Ha destacado que debe existir una fórmula de equilibrio presupuestario, de modo que los municipios con ingresos muy bajos puedan garantizar los servicios básicos a los ciudadanos. El jefe del Ejecutivo también ha explicado por qué han aumentado los impuestos locales, que en algunos lugares se han triplicado.
Ilie Bolojan:

«Un aspecto importante con el que nos hemos topado en este periodo y con el que ustedes se topan en primer lugar son los impuestos locales. No podíamos seguir con los impuestos que teníamos. ¿Por qué? Los ingresos procedentes de los impuestos sobre la propiedad representan en Rumanía alrededor del 0,55 % del PIB, mientras que en los países de la Unión Europea la media es del 1,85 %. Por lo tanto, es al menos tres veces mayor. No podemos seguir con estos impuestos. Sin embargo, es evidente que ni a mí ni a ustedes les gusta tener que pagar impuestos adicionales, tasas de telefonía adicionales, tasas de aparcamiento, etc.».

El Gobierno ya no tiene capacidad para transferir tantos fondos a las administraciones públicas locales, ha concluido Bolojan. En algunas ciudades y municipios del país, los ciudadanos ya han irrumpido en las oficinas de los alcaldes para reprocharles con vehemencia el aumento de los impuestos y las tasas. Presente en el debate de Bucarest, el presidente de la Cámara de Diputados, el líder socialdemócrata Sorin Grindeanu, denuncia lo que considera una demonización de los alcaldes.
Sorin Grindeanu:

«Me gustaría dejar a un lado los discursos triunfalistas y hablar abiertamente de los elefantes en la habitación. Últimamente se ha intentado, a sabiendas y por casi todos los medios, demonizar al alcalde de Rumanía».

Grindeanu también dice que los impuestos y tasas recaudados deben quedarse en los municipios para terminar los programas y proyectos que ya están en marcha. Los analistas dicen que la ecuación sigue siendo difícil de resolver. Recuerdan que, hasta ahora, la mayoría de los municipios y ciudades pequeñas, a menudo pobres, dependían del dinero procedente del presupuesto estatal. Pero también que los principales políticos de Bucarest dependen de los votos del territorio, que solo los alcaldes bien motivados pueden recabar para el partido.

Versión en español: Monica Tarău

Preşedinţii român şi polonez, Nicuşor Dan şi Karol Nawrocki
En portada viernes, 06 marzo 2026

Asociación estratégica entre Rumanía y Polonia

Los presidentes rumano y polaco, Nicuşor Dan y Karol Nawrocki, declararon el jueves, con motivo de las conversaciones bilaterales que mantuvieron en...

Asociación estratégica entre Rumanía y Polonia
Foto: IADE-Michoko / pixabay.com
En portada jueves, 05 marzo 2026

Reservas suficientes de combustible en Rumanía

Los precios internacionales del crudo han subido considerablemente después de que Israel y Estados Unidos atacaran Irán, lo que ha afectado al...

Reservas suficientes de combustible en Rumanía
Președintele României, Nicușor Dan și ambasadorul SUA, Darryl Nirenberg (foto: presidency.ro)
En portada miércoles, 04 marzo 2026

EE. UU. y República de Moldavia, nuevos embajadores en Bucarest

«Estoy convencido de que tendremos una colaboración muy buena y eficaz», afirmó el martes el presidente de Rumanía, Nicușor Dan, durante una...

EE. UU. y República de Moldavia, nuevos embajadores en Bucarest
Ministrul de Externe Oana Ţoiu (foto www.mae.ro)
En portada martes, 03 marzo 2026

Medidas para los rumanos en zonas de conflicto

Desde el primer día del conflicto en Oriente Medio, las autoridades rumanas han declarado que la prioridad es repatriar a todos los rumanos que se...

Medidas para los rumanos en zonas de conflicto
En portada lunes, 02 marzo 2026

Rumanía y la crisis en Oriente Medio

«Rumanía se encuentra en plena seguridad y no está bajo ninguna amenaza directa. Aunque el contexto regional de seguridad actual en Oriente Medio...

Rumanía y la crisis en Oriente Medio
En portada viernes, 27 febrero 2026

El primer ministro rumano en Bruselas

Rumanía podría recibir una parte del pago restante correspondiente al tercer tramo del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según...

El primer ministro rumano en Bruselas
En portada jueves, 26 febrero 2026

Rumanía, la mayor inflación de la UE

Rumanía sigue registrando la tasa de inflación más alta de la UE, con un aumento anual de los precios del 8,5 % en enero de 2026, mientras que la...

Rumanía, la mayor inflación de la UE
En portada miércoles, 25 febrero 2026

El Gobierno adopta la reforma de la administración pública

Ayuntamientos más eficientes, descentralización, menos burocracia y una recaudación de impuestos más estricta. El Gobierno adoptó el martes por...

El Gobierno adopta la reforma de la administración pública

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company