RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Bucarest, pilar de la economía

En la capital se celebró un foro sobre el desarrollo de Bucarest, en el que se puso de relieve la transformación sostenible de la ciudad a través de proyectos integrados de infraestructura urbana y la digitalización de los servicios públicos.

Conferinta Focus Bucuresti (sursa foto: facebook.com/CCIBucuresti)
Conferinta Focus Bucuresti (sursa foto: facebook.com/CCIBucuresti)

, 22.05.2025, 11:00

Bucarest sigue siendo el pilar de la economía rumana. Más de la mitad de las inversiones extranjeras directas atraídas por Rumanía desde 1990 han llegado a la capital, según la Cámara de Comercio e Industria de la ciudad. Sin embargo, el potencial de crecimiento se ve seriamente afectado por la burocracia. Esta fue la idea clave de la conferencia «Focus Bucharest 2025», un foro que reunió a representantes de la administración local, empresarios e inversionistas internacionales.

Los datos del BNR muestran que solo en 2023, la región de Bucarest-Ilfov atrajo 4.100 millones de euros en inversión extranjera, el doble que cualquier otro distrito. Sin embargo, la capital pierde decenas de horas de productividad en el tráfico cada año, 97 horas por conductor, un récord negativo a nivel europeo, y sigue siendo vulnerable a la contaminación y a las desigualdades socioeconómicas. El desarrollo sostenible de la capital no significa sólo edificios modernos, sino también infraestructura coherente, digitalización real y economía circular, enfatizó el presidente de la Cámara de Comercio e Industria de Bucarest, Iuliu Stoclosa:

 

“Nos interesa el desarrollo sostenible de la capital, tanto en infraestructura como en digitalización y economía circular. En las tres áreas, vamos por buen camino; en todos los lugares donde tenemos proyectos en marcha, y el objetivo es conectar a la administración local con el entorno empresarial, hay inversores extranjeros. Puedo darles una cifra: el 56 % de las inversiones directas en Rumanía se realizan en Bucarest, lo cual es un atractivo para los inversores extranjeros, considerando que se encuentra en la intersección de dos corredores paneuropeos”.

 

Iuliu Stoclosa recordó que Bucarest ya concentra la mayor parte de las inversiones extranjeras y debe a cambio ofrecer condiciones comerciales comparables a las de las grandes capitales europeas. Por su parte, el gerente (Centro de Datos) Costin Băcilă presentó dos proyectos piloto que demuestran cómo la digitalización puede eliminar las colas.Costin Băcilă:

 

“Si en otras capitales, cuando quieres fundar una empresa o invertir y construir algo en un mes, tienes todos los documentos listos y puedes ponerte a trabajar, aquí estamos hablando de meses o incluso años en los que simplemente te enfrentas a toda la burocracia que implica. Hablé de dos grandes proyectos que implementamos el año pasado: el proceso de digitalización en RAR, donde reemplazamos todos los componentes en papel y las firmas físicas. Todo sucede, desde la cita hasta que me voy con el documento para el que solicité interactuar con ellos; todo sucede en un entorno digital. También hablé de e-Sigiliu, un proyecto que implementamos con las aduanas rumanas y la Dirección General Antifraude para supervisar el transporte en territorio rumano”.

 

Como conclusión, los participantes coincidieron en que la lucha contra la burocracia debe ser una prioridad para la futura administración local. Pero hasta entonces, la capital, paradójicamente, sigue siendo al mismo tiempo campeona en atraer dinero y en perder tiempo en el tráfico.

 

(versión en español: Simona Sarbescu)

Banca Naţională a României a crescut prognoza de inflaţie pentru finalul acestui an de la 4,7% la 4,9%.  (foto: pixabay.com)
Tema del día jueves, 22 octubre 2026

Rumanía, el mayor déficit de la UE en 2025

En Rumanía, el déficit público se redujo al 7,8 % del PIB el año pasado, desde el 9,2 % del año anterior, pero se mantuvo por encima del 6,6 % registr…

Rumanía, el mayor déficit de la UE en 2025
(Photographer: Philippe BUISSIN
Copyright: © European Union 2026 - Source : EP)
Tema del día miércoles, 21 octubre 2026

Debates sobre la seguridad en el mar Negro

En un período de diez días, se registraron seis ataques con drones, probablemente perpetrados por Rusia, contra buques civiles en aguas próximas a las…

Debates sobre la seguridad en el mar Negro
Ilie Bolojan (Foto: gov.ro)
Tema del día martes, 20 octubre 2026

Balance del primer ministro interino

Un día antes de que Luca Niculescu solicite en el Parlamento de Bucarest el voto de confianza para un nuevo Gobierno, el primer ministro interino Ilie…

Balance del primer ministro interino
Luca Niculescu / Foto: Agerpres
Tema del día lunes, 19 octubre 2026

El Gobierno de Niculescu, en la recta final

Las comisiones especializadas del Parlamento bicameral de Bucarest han comenzado este lunes las audiencias de los ministros propuestos por el primer m…

El Gobierno de Niculescu, en la recta final
Tema del día viernes, 16 octubre 2026

La OTAN se adapta a la situación en el mar Negro

La OTAN adaptará su postura de disuasión y defensa en el mar Negro y convocará una reunión del Consejo del Atlántico Norte para consultas sobre seguri…

La OTAN se adapta a la situación en el mar Negro
Tema del día jueves, 15 octubre 2026

Los rumanos y los viajes

En 2025, Rumanía registró la mayor proporción de viajes nacionales de todos los Estados miembros de la Unión Europea. Los últimos datos de Eurostat mu…

Los rumanos y los viajes
Tema del día miércoles, 14 octubre 2026

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania

Los hijos de los rumanos que viven en Ucrania podrán estudiar en su lengua materna en las escuelas del país vecino. El presidente ucraniano, Volodímir…

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania
Tema del día martes, 13 octubre 2026

Déficit comercial al alza

El notable aumento de los precios mundiales de los combustibles y el gas natural se refleja también en el déficit comercial de Rumanía, que ha aumenta…

Déficit comercial al alza

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company