RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

MOCIÓN DE CONFIANZA PARA APROBAR LA LEY DE DESCENTRALIZACIÓN

El gobierno de Bucarest ha aprobado el proyecto de ley de descentralización que transfiere atribuciones ministeriales a las autoridades departamentales. La próxima semana, el Gobierno recurrirá a una moción de confianza por dicha ley ante el Parlamento.

MOCIÓN DE CONFIANZA PARA APROBAR LA LEY DE DESCENTRALIZACIÓN
MOCIÓN DE CONFIANZA PARA APROBAR LA LEY DE DESCENTRALIZACIÓN

, 15.11.2013, 19:18



En Rumanía se habla de descentralización desde hace mucho tiempo. Anunciado por las autoridades de Bucarest como uno de los mayores proyectos postcomunistas, el proyecto de descentralización, que transfiere atribuciones ministeriales a las autoridades departamentales, fue finalmente aprobado por el Ejecutivo. Además, para que el debate de los parlamentarios no conllevara posibles cambios, el Gobierno anunció que recurrirá, la semana próxima, a una moción de confianza ante el Legislativo. Cabe precisar asimismo que el jefe del gobierno, Victor Ponta, desea que la ley referente a la descentralización entre el vigor a partir del 1 de enero de 2014.



La salud, el medio ambiente, la cultura, la juventud y el deporte son algunos de los sectores cuyas competencias y atribuciones se van a descentralizar con la entrada en vigor de dicha ley. Al mismo tiempo, el acto normativo prevé que pasen a la administración local también la autorización y la clasificación del turismo, los clubes y las bases deportivas, los campamentos escolares y las instituciones con atribuciones territoriales con respecto a la pesca.



En cuanto a las playas, se transferirá solamente el derecho de administración de las mismas, para que estas sigan formando parte de la propiedad pública del estado.



Por otra parte, la Policía y las agencias de prestaciones sociales no entrarán en el proceso de descentralización y tampoco serán transferidas hacia las autoridades locales los puertos o las salas de cine. Era de esperar que un proyecto de semejante amplitud implicara costes altos, pero el viceprimer ministro, Liviu Dragnea, quien considera que la descentralización es un pacto firme de desprendimiento de Rumanía del comunismo, ha declarado que el proceso no conlleva gastos extra:



“Mediante este proceso de descentralización, alrededor de 14.000 personas trabajarán en instituciones descentralizadas, es decir, que los que trabajaban hasta ahora en instituciones desconcentradas, subordinadas a los ministerios, se transferirán a las instituciones descentralizadas que se subordinarán a las autoridades locales.”



A su vez, la oposición mira de reojo este megaproyecto apoyado por el poder social-liberal y condena el modo de adopción del acta normativa, es decir, la moción de confianza en el Parlamento. La aplicación del proyecto conllevará la politización a nivel local, advierten los demócrata-liberales, que desean un debate parlamentario y reclaman incluso un pacto nacional, en el cual participen todos los partidos políticos, la sociedad civil y el medio académico. Critican el proceso de descentralización, del cual dicen que no es uno real, y subrayan a la vez otra desventaja, la de trasladar el paso a los presupuestos locales.

Ilie Bolojan (Foto: gov.ro)
Tema del día martes, 20 octubre 2026

Balance del primer ministro interino

Un día antes de que Luca Niculescu solicite en el Parlamento de Bucarest el voto de confianza para un nuevo Gobierno, el primer ministro interino Ilie…

Balance del primer ministro interino
Luca Niculescu / Foto: Agerpres
Tema del día lunes, 19 octubre 2026

El Gobierno de Niculescu, en la recta final

Las comisiones especializadas del Parlamento bicameral de Bucarest han comenzado este lunes las audiencias de los ministros propuestos por el primer m…

El Gobierno de Niculescu, en la recta final
preşedintele României, Nicuşor Dan,  secretarul general NATO, Mark Rutte premierul Bulgariei, Rumen Radev, şi
Tema del día viernes, 16 octubre 2026

La OTAN se adapta a la situación en el mar Negro

La OTAN adaptará su postura de disuasión y defensa en el mar Negro y convocará una reunión del Consejo del Atlántico Norte para consultas sobre seguri…

La OTAN se adapta a la situación en el mar Negro
Foto: Iulia Opran, RRI
Tema del día jueves, 15 octubre 2026

Los rumanos y los viajes

En 2025, Rumanía registró la mayor proporción de viajes nacionales de todos los Estados miembros de la Unión Europea. Los últimos datos de Eurostat mu…

Los rumanos y los viajes
Tema del día miércoles, 14 octubre 2026

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania

Los hijos de los rumanos que viven en Ucrania podrán estudiar en su lengua materna en las escuelas del país vecino. El presidente ucraniano, Volodímir…

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania
Tema del día martes, 13 octubre 2026

Déficit comercial al alza

El notable aumento de los precios mundiales de los combustibles y el gas natural se refleja también en el déficit comercial de Rumanía, que ha aumenta…

Déficit comercial al alza
Tema del día lunes, 12 octubre 2026

¿Qué tipo de presupuesto plurianual para la UE?

Los líderes de los Estados miembros de la Unión Europea se reunirán a finales de esta semana en Bruselas para debatir la reciente propuesta de la Pres…

¿Qué tipo de presupuesto plurianual para la UE?
Tema del día viernes, 09 octubre 2026

Debates sobre el futuro Gobierno

    Tras las primeras conversaciones con representantes de los partidos parlamentarios de Bucarest, el cuarto candidato designado para ocupa…

Debates sobre el futuro Gobierno

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company