RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Asociación estratégica rumano-japonesa

El presidente rumano Klaus Iohannis realiza una visita oficial a Japón para firmar la Declaración por la que se establece la Asociación Estratégica

Asociación estratégica rumano-japonesa
Asociación estratégica rumano-japonesa

, 06.03.2023, 12:40

Bucarest y Tokio quieren estrechar sus relaciones bilaterales, que a partir del martes pasarán a ser una asociación estratégica. De hecho, éste es el objetivo de la visita oficial de tres días del jefe de Estado rumano, Klaus Iohannis, al archipiélago nipón. El martes, el mandatario será recibido por el emperador japonés Naruhito y se reunirá con el primer ministro Fumio Kishida, con quien firmará la Declaración Conjunta que establece la asociación estratégica entre ambos países.



El jefe de Estado rumano anunció en la reunión anual con los jefes de las misiones diplomáticas acreditadas en Rumanía, que tuvo lugar a principios de este año, que las relaciones con Japón se elevarán a este nivel en 2023. La firma del documento concluye un extenso proceso de consultas y negociaciones, cinco años después de la decisión de iniciar el diálogo entre el presidente rumano Klaus Iohannis y el fallecido primer ministro Shinzo Abe. Se trata de la segunda asociación estratégica concluida con un Estado asiático, después de la establecida con Corea del Sur.



El establecimiento de la Asociación Estratégica con Japón marcará así el avance de la cooperación rumano-japonesa al más alto nivel y el paso a una etapa superior de explotación del potencial bilateral, basado en los valores y principios compartidos por los dos países. La firma de este importante documento supone el avance de la cooperación rumano-japonesa a varios niveles. Entre ellos, la política exterior y el diálogo sobre cuestiones de seguridad, la ayuda al desarrollo y la cooperación en los ámbitos de la cultura, la ciencia y la tecnología, la innovación, la investigación y el desarrollo.



La visita del presidente Klaus Iohannis tiene también una fuerte dimensión económica, ya que Japón es el mayor inversor asiático en Rumanía. Cabe señalar que las aproximadamente 400 empresas de propiedad japonesa que hay en el país generan actualmente más de 40.000 puestos de trabajo. El potencial de crecimiento es significativo, incluso en áreas con el más alto nivel de innovación, como el desarrollo de la tecnología de pequeños reactores modulares, la producción y distribución de hidrógeno verde, la producción de óptica de alta potencia, las infraestructuras de última generación o la finalización de la línea de metro M6 en Bucarest. Desde esta perspectiva, la visita del presidente de Rumanía tendrá una fuerte dimensión económica y reforzará las relaciones de inversión y la cooperación en materia de innovación tecnológica, además de la dimensión política y de refuerzo de los intercambios culturales y de las relaciones interpersonales. El jefe de Estado rumano, Klaus Iohannis, ya estuvo en Japón en 2019, cuando asistió a la ceremonia de entronización del Emperador Naruhito.



Autora: Leyla Cheamil


Traducción al español: Antonio Madrid


Ilie Bolojan (Foto: gov.ro)
Tema del día martes, 20 octubre 2026

Balance del primer ministro interino

Un día antes de que Luca Niculescu solicite en el Parlamento de Bucarest el voto de confianza para un nuevo Gobierno, el primer ministro interino Ilie…

Balance del primer ministro interino
Luca Niculescu / Foto: Agerpres
Tema del día lunes, 19 octubre 2026

El Gobierno de Niculescu, en la recta final

Las comisiones especializadas del Parlamento bicameral de Bucarest han comenzado este lunes las audiencias de los ministros propuestos por el primer m…

El Gobierno de Niculescu, en la recta final
preşedintele României, Nicuşor Dan,  secretarul general NATO, Mark Rutte premierul Bulgariei, Rumen Radev, şi
Tema del día viernes, 16 octubre 2026

La OTAN se adapta a la situación en el mar Negro

La OTAN adaptará su postura de disuasión y defensa en el mar Negro y convocará una reunión del Consejo del Atlántico Norte para consultas sobre seguri…

La OTAN se adapta a la situación en el mar Negro
Foto: Iulia Opran, RRI
Tema del día jueves, 15 octubre 2026

Los rumanos y los viajes

En 2025, Rumanía registró la mayor proporción de viajes nacionales de todos los Estados miembros de la Unión Europea. Los últimos datos de Eurostat mu…

Los rumanos y los viajes
Tema del día miércoles, 14 octubre 2026

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania

Los hijos de los rumanos que viven en Ucrania podrán estudiar en su lengua materna en las escuelas del país vecino. El presidente ucraniano, Volodímir…

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania
Tema del día martes, 13 octubre 2026

Déficit comercial al alza

El notable aumento de los precios mundiales de los combustibles y el gas natural se refleja también en el déficit comercial de Rumanía, que ha aumenta…

Déficit comercial al alza
Tema del día lunes, 12 octubre 2026

¿Qué tipo de presupuesto plurianual para la UE?

Los líderes de los Estados miembros de la Unión Europea se reunirán a finales de esta semana en Bruselas para debatir la reciente propuesta de la Pres…

¿Qué tipo de presupuesto plurianual para la UE?
Tema del día viernes, 09 octubre 2026

Debates sobre el futuro Gobierno

    Tras las primeras conversaciones con representantes de los partidos parlamentarios de Bucarest, el cuarto candidato designado para ocupa…

Debates sobre el futuro Gobierno

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company