RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Astillero de Mangalia, en quiebra

El astillero de Mangalia, uno de los más importantes de Europa, se declara en bancarrota.

Sursa foto: Şantierul Naval Mangalia S.A. / Facebook
Sursa foto: Şantierul Naval Mangalia S.A. / Facebook

, 07.04.2026, 11:05

Rumanía atraviesa una fase difícil, marcada por el aumento de impuestos, aranceles y precios. A su vez, la industria pesada se ve afectada por el cierre del astillero naval Damen Mangalia en el mar Negro, la mayor plataforma naval industrial del país y una de las más importantes de Europa, que se encuentra en bancarrota. El anuncio se produjo después de que la Junta de Acreedores rechazara, el lunes, el plan de reorganización propuesto por el administrador judicial. Por lo tanto, la actividad actual se detendrá gradualmente y se iniciarán los procedimientos de liquidación.

El astillero, donde el Estado rumano es el accionista mayoritario con el 51% y la empresa holandesa Damen posee el 49% de las acciones, se encuentra en situación de insolvencia desde junio de 2024 y, debido a la falta de pedidos, la situación se había vuelto crítica. El Bloque Nacional de Sindicatos advirtió que esta situación genera un importante impacto social a nivel local y requiere la atención urgente del Estado rumano.

De hecho, los empleados protestaron frente a la sede de la empresa el lunes, descontentos y preocupados por tener que buscar nuevos empleos. El ministro de Economía, Irineu Darău, afirmó que el astillero no será abandonado y que el Estado buscará soluciones para proteger el interés estratégico del país en la industria naval.

El ministro también señaló que la prioridad inmediata son las personas y que el pago de los salarios atrasados ya está en marcha. Según el funcionario, los importes correspondientes a diciembre de 2025, enero y febrero de 2026 se encuentran en proceso de pago. «Al mismo tiempo, estamos trabajando en la siguiente etapa. La quiebra implica el cierre de la forma de organización actual, la entrada del astillero en un proceso de conservación y el despido de empleados, pero también crea el marco para encontrar y desarrollar nuevas soluciones».

El objetivo es capitalizar de forma inteligente los activos existentes y crear las condiciones para reanudar la actividad, ya sea atrayendo inversores o mediante otras fórmulas viables», enfatizó Irineu Darău. Agregó que el Ministerio de Economía utilizará todos los instrumentos disponibles para proteger tanto la capacidad industrial como a los empleados de la empresa. «Lo más importante es facilitar inversiones sostenibles y duraderas para el futuro. Me comprometo a hacer todo lo que esté en mi mano para crear estas perspectivas», dijo Irineu Darău.

El administrador judicial de la empresa anunció recientemente que Damen Shipyards Mangalia está entrando en la carrera por un inversor estratégico y se presentó un plan de reorganización. En 2018, Damen invirtió en el astillero de Mangalia, adquiriendo la participación mayoritaria de la empresa coreana Daewoo, y luego acordó transferir el 2% de las acciones al Estado rumano para convertirse en el accionista mayoritario, con el 51%, con la condición de que el socio holandés tenga el control operativo y de gestión del astillero.

 

(versión en español – Simona Sarbescu)

Ilie Bolojan (Foto: gov.ro)
Tema del día martes, 20 octubre 2026

Balance del primer ministro interino

Un día antes de que Luca Niculescu solicite en el Parlamento de Bucarest el voto de confianza para un nuevo Gobierno, el primer ministro interino Ilie…

Balance del primer ministro interino
Luca Niculescu / Foto: Agerpres
Tema del día lunes, 19 octubre 2026

El Gobierno de Niculescu, en la recta final

Las comisiones especializadas del Parlamento bicameral de Bucarest han comenzado este lunes las audiencias de los ministros propuestos por el primer m…

El Gobierno de Niculescu, en la recta final
preşedintele României, Nicuşor Dan,  secretarul general NATO, Mark Rutte premierul Bulgariei, Rumen Radev, şi
Tema del día viernes, 16 octubre 2026

La OTAN se adapta a la situación en el mar Negro

La OTAN adaptará su postura de disuasión y defensa en el mar Negro y convocará una reunión del Consejo del Atlántico Norte para consultas sobre seguri…

La OTAN se adapta a la situación en el mar Negro
Foto: Iulia Opran, RRI
Tema del día jueves, 15 octubre 2026

Los rumanos y los viajes

En 2025, Rumanía registró la mayor proporción de viajes nacionales de todos los Estados miembros de la Unión Europea. Los últimos datos de Eurostat mu…

Los rumanos y los viajes
Tema del día miércoles, 14 octubre 2026

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania

Los hijos de los rumanos que viven en Ucrania podrán estudiar en su lengua materna en las escuelas del país vecino. El presidente ucraniano, Volodímir…

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania
Tema del día martes, 13 octubre 2026

Déficit comercial al alza

El notable aumento de los precios mundiales de los combustibles y el gas natural se refleja también en el déficit comercial de Rumanía, que ha aumenta…

Déficit comercial al alza
Tema del día lunes, 12 octubre 2026

¿Qué tipo de presupuesto plurianual para la UE?

Los líderes de los Estados miembros de la Unión Europea se reunirán a finales de esta semana en Bruselas para debatir la reciente propuesta de la Pres…

¿Qué tipo de presupuesto plurianual para la UE?
Tema del día viernes, 09 octubre 2026

Debates sobre el futuro Gobierno

    Tras las primeras conversaciones con representantes de los partidos parlamentarios de Bucarest, el cuarto candidato designado para ocupa…

Debates sobre el futuro Gobierno

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company