RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Rumanía ha asumido la presidencia del CAG

El ministro rumano de Asuntos Europeos, George Ciamba, ha recibido en Bruselas, el mandato de presidente del Consejo de Asuntos Generales de la UE.

Rumanía ha asumido la presidencia del CAG
Rumanía ha asumido la presidencia del CAG

, 12.12.2018, 15:50

Este martes, Rumanía ha asumido oficialmente, la presidencia del Consejo de Asuntos Generales de la UE. El mandato ha sido tomado por el ministro delegado de Asuntos Europeos, George Ciamba, al final de la reunión con sus homólogos, celebrada en Bruselas. En esta ocasión se ha prestado especial atención al Marco Financiero Plurianual para el periodo 2021-2027, en vísperas del debate de los líderes europeos en la reunión del Consejo los días 13 y 14 de diciembre. En su discurso, George Ciamba ha valorado positivamente los esfuerzos emprendidos por la presidencia austriaca en este expediente.



Al mismo tiempo, ha destacado que Rumanía está preparada para apoyar la continuación de los debates con el fin de obtener un avance significativo durante su mandato. Además, ha evidenciado la necesidad de que el nuevo presupuesto de la UE sea ambicioso y equilibrado para reflejar tanto la necesidad de seguir respaldando los objetivos de crecimiento y convergencia, como también la necesidad de ofrecer una solución eficiente a los desafíos actuales. El avance significativo de las negociaciones en este expediente depende en gran medida del compromiso constructivo por parte de todos los países miembros y las instituciones europeas involucradas, ha dicho el ministro delegado de Asuntos Europeos, George Ciamba.



Por otro lado, los ministros de Asuntos Europeos han abordado, en Bruselas, en vísperas de la cumbre del Consejo de la UE que se celebrará en diciembre, otros temas que figuran en la agenda de los líderes. Se trata en primer lugar de aspectos que se refieren al mercado interno, la migración, la Unión Económica y Monetaria y las relaciones externas de la Unión. Al referirse a la agenda del Consejo, George Ciamba ha destacado la importancia de enviar un mensaje fuerte por parte del Consejo de la UE, con el fin de apoyar los esfuerzos de consolidación del mercado interno. También ha evidenciado los principios que deben fundamentar la realización de una visión post-2020 sobre el mercado interno. Debemos preservar las libertades fundamentales, eliminar las barreras y aumentar la capacidad de defensa ante los retos digitales.



La necesidad de continuar los esfuerzos para solucionar de manera completa la migración ha sido destacada por el ministro delegado George Ciamba, que ha mencionado la disponibilidad de Rumanía de continuar los esfuerzos de las presidencias anteriores en este expediente. Al mismo tiempo, en el marco de la reunión en Bruselas, ha hablado sobre la importancia de los debates sobre la situación en el mar de Azov, así como las medidas de lucha contra la desinformación. Este último asunto representa una prioridad en la agenda de la presidencia rumana del Consejo de la UE, durante la primera mitad del próximo año.



(versión española Simona Sarbescu)

Ilie Bolojan (Foto: gov.ro)
Tema del día martes, 20 octubre 2026

Balance del primer ministro interino

Un día antes de que Luca Niculescu solicite en el Parlamento de Bucarest el voto de confianza para un nuevo Gobierno, el primer ministro interino Ilie…

Balance del primer ministro interino
Luca Niculescu / Foto: Agerpres
Tema del día lunes, 19 octubre 2026

El Gobierno de Niculescu, en la recta final

Las comisiones especializadas del Parlamento bicameral de Bucarest han comenzado este lunes las audiencias de los ministros propuestos por el primer m…

El Gobierno de Niculescu, en la recta final
preşedintele României, Nicuşor Dan,  secretarul general NATO, Mark Rutte premierul Bulgariei, Rumen Radev, şi
Tema del día viernes, 16 octubre 2026

La OTAN se adapta a la situación en el mar Negro

La OTAN adaptará su postura de disuasión y defensa en el mar Negro y convocará una reunión del Consejo del Atlántico Norte para consultas sobre seguri…

La OTAN se adapta a la situación en el mar Negro
Foto: Iulia Opran, RRI
Tema del día jueves, 15 octubre 2026

Los rumanos y los viajes

En 2025, Rumanía registró la mayor proporción de viajes nacionales de todos los Estados miembros de la Unión Europea. Los últimos datos de Eurostat mu…

Los rumanos y los viajes
Tema del día miércoles, 14 octubre 2026

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania

Los hijos de los rumanos que viven en Ucrania podrán estudiar en su lengua materna en las escuelas del país vecino. El presidente ucraniano, Volodímir…

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania
Tema del día martes, 13 octubre 2026

Déficit comercial al alza

El notable aumento de los precios mundiales de los combustibles y el gas natural se refleja también en el déficit comercial de Rumanía, que ha aumenta…

Déficit comercial al alza
Tema del día lunes, 12 octubre 2026

¿Qué tipo de presupuesto plurianual para la UE?

Los líderes de los Estados miembros de la Unión Europea se reunirán a finales de esta semana en Bruselas para debatir la reciente propuesta de la Pres…

¿Qué tipo de presupuesto plurianual para la UE?
Tema del día viernes, 09 octubre 2026

Debates sobre el futuro Gobierno

    Tras las primeras conversaciones con representantes de los partidos parlamentarios de Bucarest, el cuarto candidato designado para ocupa…

Debates sobre el futuro Gobierno

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company