Turismo rural en Bucovina
Situada en el norte de Rumanía, Bucovina es famosa por las tradiciones y costumbres que aún se mantienen vivas, por la gastronomía así como por los monasterios pintados.
România Internațional, 20.06.2019, 19:18
Situada en el norte de Rumanía, Bucovina es famosa por las tradiciones y costumbres que aún se mantienen vivas, por la gastronomía así como por los monasterios pintados. Bucovina es también el destino de los amantes del turismo activo. En esta edición volveremos a descubrir esta región como destino estival. Primero, haremos un alto en Marginea. Aquí encontrarán un museo etnográfico acondicionado en una casa antigua de más de 100 años. Pero no sólo la antigüedad de la casa es impresionante sino también los trajes populares, los collares y sobre todo la cerámica. Admirarán objetos artesanales y encontrarán incluso a sus creadores y a los artesanos que les pueden hacer una demostración.
Corneliu Magopat es artesano alfarero. Se dedica a la artesanía alfarera desde los siete años y aprendió a trabajar el barro con sus padres al igual que la mayoría de los artesanos alfareros de la localidad:
“Nos diferenciamos de los demás centros de cerámica a través del color. Obtenemos el color por vía natural, sin utilizar óxidos o tinte y esto nos hace únicos en Rumanía y Europa. En primer lugar, esto atrae a nuestros turistas, además del marco ambiental. Estamos situados en una región hermosa. Organizamos exposiciones en las que los clientes pueden admirar nuestros productos o comprarlos. También se pueden visitar los talleres. La gente es curiosa y nosotros ayudamos a las personas que desean practicar el arte de la alfarería en nuestro taller. Juntos creamos modelos que podrán llevar a casa. Nuestros turistas se sienten muy bien aquí.”
Cada año aparecen ofertas variadas que promueven paquetes turísticos en las pensiones situadas en la parte rural de Bucovina. En esencia, el agroturismo o el bienestar en el campo suponen volver a la naturaleza y al consumo de alimentos ecológicos para una vida más saludable. El turismo rural los acerca al pueblo rumano y a sus valores. Y si los artesanos populares de Bucovina son reconocidos en el plano internacional debido a las joyas creadas a través de técnicas de realización antiguas y transmitidas de generación en generación, los monasterios de Bucovina están igual de buscados por su rica historia y aspecto especial.
Catalina Velniciuc, consejera superior en el Centro de Información y Promoción Turística de Suceava, nos amplía más detalles al respecto:
“Es la primera pregunta que nos hacen nuestros turistas al entrar en el Centro de Información: ¿Dónde están los monasterios pintados de Bucovina que forman parte del Patrimonio Mundial de la Unesco?” Los monasterios que forman parte del Patrimonio de la Unesco son los de Arbore, Patrauti, Probota de Dolhasca, San Juan el Nuevo de Suceava, Voronet, el Monasterio de Humor, Sucevita y Moldovita. En total, 8 monasterios declarados Patrimonio de la Unesco. Todos fueron construidos en la segunda mitad del siglo XV, comienzo del siglo XVI. Su característica especial es la pintura mural interior y exterior realizada en colores vegetales que encantan a los visitantes con diversas escenas bíblicas.”
Haremos un alto ahora en uno de los monasterios construidos hace 500 años. Aunque menos visitado que los renombrados Voronet, Putna, Moldovita o Sucevita, el monasterio de Probota no debe faltar del programa de visita de Bucovina. Una de las monjas del convento nos ofrece más detalles:
“Probota es el primer monasterio pintado en el exterior. Fue construido en 1530 y fue pintado entre los años 1530 y 1532 por un equipo de monjes. Desde el punto de vista arquitectural respeta el modelo de las grandes necrópolis medievales y combina los tres elementos: lo gótico, que predomina, los elementos renacentistas y los moldavos. En el siglo XIX, la iglesia sufrió modificaciones bajo la administración griega. Se decidió pintar su exterior, las ventanas de la verandas y del pronaos fueron tapiadas y también volvieron a pintar en el interior. En 1864 dejó de funcionar como monasterio y empezó a funcionar como iglesia del pueblo de Probota hasta la Revolución anticomunista de 1989. Después de esta fecha se convirtió en monasterio de monjas y desde el año 1993 está incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la Unesco por el valor de su arquitectura. Después de las obras de restauración, bajo la égida de la Unesco, financiadas en gran parte por los Gobiernos de Japón y Rumanía, se lava la pintura interior y se descubre la pintura antigua, original, de 1532, que revela un programa iconográfico único que determinó a los especialistas a declararla en el año 2001 «el monasterio más conservado y exacto» desde el punto de vista teológico. Este monasterio respeta los estándares litúrgicos y corresponde al estilo artístico de la iglesia bizantina. Así, en el año 2001 recibió el premio de la Unesco por el valor de su pintura interior. Si la parte exterior nunca podrá ser admirada como en el pasado, a pesar de las obras de restauración, la pintura interior es única.”
Los que desean unas vacaciones activas e inéditas se dirigirán hacia Tara Dornelor. Monica David, especialista en comunicación de la Asociación de Ecoturismo de Tara Dornelor, ha anunciado recientemente que ésta se convertirá en el quinto destino de ecoturismo de Rumanía. La Asociación de Ecoturismo de Tara Dornelor ofrece a los turistas diez paquetes de servicios que incluyen actividades variadas en la naturaleza: paseos por la montaña, paseos en bicicleta, easy rafting, rutas a caballo etc.
“Hasta la fecha, las más buscadas por los turistas de Polonia, República Checa, Francia o Alemania han sido las visitas guiadas del Centro de Visita del Parque Nacional de Calimani. En su interior se organizan exposiciones de presentación del Macizo de Calimani, la montaña volcánica más alta del país. En el exterior tenemos juegos interactivos para adultos y niños, sesiones de observación de aves y proyecciones de películas sobre la vida salvaje del parque. Este paquete también contiene una visita temática en la cual el guía ofrece información a los turistas sobre los arándanos agrios, las semillas de pino o sobre plantas raras de Rumanía.”
Los programas de visita ofrecidos a los turistas son variados en cuanto a la duración y complejidad y los precios son accesibles. Más detalles encontrarán en la página web del Centro de Ecoturismo de Tara Dornelor, www.taradornelor.ro.
