RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Atención a los ancianos

Un 27.5% de los rumanos mayores de 65 años (casi 900.000 personas) viven en condiciones de extrema pobreza, frente a la media europea del 7%. Uno de cada cinco ancianos necesita asistencia domiciliaria, pero solo un 0.23% de ellos se beneficia de estos se

Atención a los ancianos
Atención a los ancianos

, 11.04.2015, 17:42



Un 27.5% de los rumanos mayores de 65 años (casi 900.000 personas) viven en condiciones de extrema pobreza, frente a la media europea del 7%. Uno de cada cinco ancianos necesita asistencia domiciliaria, pero solo un 0.23% de ellos se beneficia de estos servicios. Las estadísticas son duras y poco conocidas entre el público y por esta razón, son difícil de entender a la hora de tener este tipo de problemas. Es más, según los representantes de las ONG que ofrecen cuidados de personas mayores, en Rumanía más de 350.000 personas necesitan asistencia domiciliaria, pero del presupuesto de seguros sociales y del Ministerio de especialidad, en 2012 solo se pagaron los cuidados para 29.306 personas. En estas condiciones, las ONG se han unido con el fin de compensar la escasez de fondos gubernamentales. Doina Crângaşu, directora ejecutiva de la Confederación Caritas Rumanía



Hace 2 años, Caritas Rumanía inició la creación de una plataforma de ONG que proporcionan servicios sociales y médicos para personas mayores. En un tiempo récord hemos logrado reunir a un total de 57 ONG de varios distritos del país que se han unido para crear esta red informal. Un 81% de las organizaciones de SeniorNet anuncian un aumento constante del número de solicitudes de asistencia domiciliaria. Desafortunadamente, no se pueden solucionar todas, porque hay una serie de obstáculos en la red de servicios sociales de Rumanía ..



Con el fin de eliminar estos problemas, hay que realizar un mapa de las necesidades de los ancianos, para identificar el tipo de ayudas necesario y los casos más urgentes que requieran asistencia. Ya se ha podido identificar una serie de necesidades. Así, las ONG ofrecen los siguientes cuidados a domicilio: aseo personal psicológico, asistencia social, asistencia médica, tareas del hogar y otros tipos de ayuda para las personas mayores. Muchos problemas se derivan de la pobreza y también de la soledad. Algunos ancianos viven abandonados por sus familiares, otros tienen hijos que trabajan en el extranjero, un problema que también afecta a los niños cuyos padres se han ido a trabajar lejos de casa. Doina Crângaşu.



En general, se trata de personas mayores que viven solas, porque no tienen familia (viudos, o que no tienen hijos o sus hijos se han ido fuera de casa) o son personas que a causa de una enfermedad han perdido su independencia y ya no se pueden cuidar solos, y necesitan acompañamiento. Al mismo tiempo cabe destacar que en Rumanía hay un flujo de emigración de la población joven . Por lo tanto, en el entorno rural se constata una presencia mayoritaria de personas mayores que no reciben ningún apoyo, ni por parte de la familia ni tampoco de las autoridades locales.



Por otro lado, muchos jubilados han decidido encargarse de su propia vida y se han creado su propia red de servicios. Un ejemplo es la Asociación de Ayuda Mutua de los Jubilados OMENIA. Esta institución que cuenta con 1.400.000 miembros en todo el territorio nacional y con 35.400 en Bucarest y sus alrededores, recibe financiación por parte de sus miembros. También recibe donaciones y desarrolla una mínima actividad comercial cuyos beneficios también están destinados a los jubilados.



En Rahova-Ferentari, uno de los barrios más pobres de la capital, en una callejuela con casitas pequeñas que recuerdan la época de entreguerras, se encuentra una de las sedes de CARP Omenia, un complejo destinado a los ancianos que incluye una pequeña tienda, talleres de zapatería y sastrería, peluquería, farmacia, clínica médica y oficina de préstamos. Los precios son muy baratos, sin valor añadido, según explica Gheorghe Chioaru, el presidente de la Federación Nacional de las Asociaciones de Ayuda Mutua de los Jubilados



La contribución pertenece a los miembros. Si uno decide retirarse de la asociación, se le devuelve el dinero. Además de la contribución, también se pagan unos 3 lei como contribución mensual. Un 70% de este dinero está destinado a la ayuda en caso de fallecimiento. Cada contribución depende del nivel de la pensión. Cada miembro tiene que pagar una primera contribución por un valor de 20 lei. Posteriormente, los miembros pueden tomar préstamos del fondo mutuo en función del nivel de la contribución individual: incluso pueden pedir un préstamo tres veces mayor que la contribución. Los intereses son comprendidos entre el 1 y el 14%.



Toda ayuda será bien recibida, dado que en Rumanía, hay 1.300.000 jubilados con pensiones que no superan los 500 lei mensuales (unos113 euros). La tienda, la clínica médica y los talleres están destinados a las personas que pueden desplazarse pero CARP Omenia también ha creado algunos programas para los incapacitados. Gheorghe Chioaru



Hay casos de jubilados que jamás han ido al médico y les enviamos el médico de cabecera. También organizamos caravanas médicas que van a las aldeas, donde las personas mayores son humilladas y abandonadas. Llevamos pan y alimentos a las personas que no se pueden mover. Otro proyecto consiste en un contrato con UnitedAway destinado a 100 ancianos que no se pueden desplazar. Enviamos alimentos, productos de higiene, asistencia médica, dentistas y asistentes a domicilio. Estos últimos son muy pocos, porque la mayoría de los asistentes calificados se van a trabajar en el extranjero. El Estado no ofrece ningún tipo de ayuda. .



En este momento, el Gobierno está preparando una estrategia nacional para la protección de las personas mayores, una estrategia que, según opina Doina Crângaşu, debería mejorar.



Ahora hemos iniciado un debate público junto al Ministerio de Trabajo y Protección Social. El principal tema del debate es la Estrategia Nacional de Promoción del Envejecimiento Activo y de Protección de las Personas Mayores. Valoramos esta iniciativa, pero al analizar el proyecto, hemos constatado algunos problemas. Por ejemplo, quieren promover el envejecimiento activo, pero no se dice nada sobre la grave situación de la mayoría de los ancianos…


Hasta que se adopte dicha estrategia, las ONG están buscando fuentes independientes de financiación e intentan utilizar los fondos europeos asignados al periodo 2014-2020.




(trad. S.Sarbescu)


Foto: pixabay.com
Sociedad miércoles, 21 octubre 2026

La calidad de vida de los rumanos

La calidad de vida mide el grado general de bienestar, comodidad y felicidad de una persona en la sociedad, por lo que es, en consecuencia, un concept…

La calidad de vida de los rumanos
foto: pixabay.com
Sociedad miércoles, 14 octubre 2026

Save the Children y el bienestar digital de los niños en Rumanía

Un programa de Save the Children y la Fundación Vodafone ha llevado la educación digital a más de 21.000 alumnos de Rumanía. Muchos niños de Rumanía e…

Save the Children y el bienestar digital de los niños en Rumanía
WorkinRomania.gov.ro
Sociedad miércoles, 07 octubre 2026

«La plataforma no funciona»: muchos trabajadores extranjeros se quedan sin permiso de residencia

En abril, el Gobierno de Rumanía aprobó una nueva ordenanza sobre la contratación y colocación de trabajadores extranjeros tras meses de negociaciones…

«La plataforma no funciona»: muchos trabajadores extranjeros se quedan sin permiso de residencia
Foto: Voicu Horațiu / unsplash.com
Sociedad miércoles, 30 septiembre 2026

¿Son los rumanos cada vez menos y más mayores?

El 1 de enero de 2026, Rumanía contaba con 19 041 322 residentes, según los datos provisionales publicados a finales de agosto por el Instituto Nacion…

¿Son los rumanos cada vez menos y más mayores?
Sociedad miércoles, 23 septiembre 2026

Las pruebas PISA, ¿una radiografía de una generación?

PISA (Programme for International Student Assessment) es la evaluación educativa internacional de mayor alcance, un estudio comparativo iniciado por l…

Las pruebas PISA, ¿una radiografía de una generación?
Sociedad miércoles, 16 septiembre 2026

Más de 3300 casos de violencia doméstica en la primera mitad del año en Piatra-Neamț

Los policías de Piatra Neamț intervinieron, en los primeros siete meses del año, en 3359 casos de violencia doméstica, casi dos tercios registrados en…

Más de 3300 casos de violencia doméstica en la primera mitad del año en Piatra-Neamț
Sociedad miércoles, 09 septiembre 2026

Programa social de interés nacional para el apoyo a la fertilización in vitro

A partir del 17 de agosto, las parejas y mujeres solteras de Rumanía pueden inscribirse en la nueva edición del Programa social de interés nacional pa…

Programa social de interés nacional para el apoyo a la fertilización in vitro
Sociedad miércoles, 02 septiembre 2026

¿Hay vida después de las drogas?

El comisario europeo de Asuntos Internos y Migración, Magnus Brunner, y la Agencia de la Unión Europea para las Drogas (EUDA) presentaron, a principio…

¿Hay vida después de las drogas?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company