RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Revitlalizar el Delta del Danubio

Pese a lo magnífico de su paisaje natural, la zona del Delta del Danubio no ofrece condiciones de vida tan favorables a sus habitantes

Revitlalizar el Delta del Danubio
Revitlalizar el Delta del Danubio

, 01.11.2014, 16:38


Pese a lo magnífico de su paisaje natural, la zona del Delta del Danubio no ofrece condiciones de vida tan favorables a sus habitantes. Situados a la periferia del país, en una región aislada por aguas, con dificultad de acceso, los lugareños viven en condiciones difíciles a pesar del potencial turístico enorme que ofrece el Delta. Por ello recientemente, varias organizaciones no gubernamentales han iniciado proyectos de recuperación económica de la zona que tengan también impacto turístico.



La Asociación “Ivan Patzaichin-la Milla 23” por ejemplo, ambiciona promover la especificidad del Delta y explorarla desde el punto de vista económico en beneficio de los lugareños. Tiberiu Cazacioc, representante de la organización nos amplía detalles al respecto




“ Por ejemplo, si alguien intentara construir una pensión turística en la zona, sería idóneo emplear mano de obra autóctona y utilizar un concepto arquitectónico basado en las materias primas locales, tradicionales. Además, los accesorios del interior, como los cestos de pan, las servilletas deberían ser productos hechos a mano por los habitantes de la zona y los platos se deberían realizar utilizando productos locales. Este sería un modelo contracorriente dado que la mayoría de los turistas comprende por desarrollo la expansión de hoteles muy grandes con mucha infraestructura y en vez de sentirse en el Delta como en medio de la naturaleza se sienten como si estuvieran en la capital.”




Este modelo de turismo urbano genera estancias breves y aglomeradas en el Delta, mientras que un modelo tipo “Ivan Patzaichin-la Milla 23” anima al turista a quedarse un período cuanto más largo de tiempo en el Delta para beneficiarse de muchos aspectos de la cultura local. En este sentido, la asociación piensa en reintroducir los paseos en barcos de madera, un medio de transporte que le garantiza al turista suficiente tiempo para admirar el paisaje. Tiberiu Cazacioc ante los micrófonos




“Pensamos en reintroducir el barco de madera tradicional de los pescadores, con remos, construido de pino y alerces, denominado “canotca”




Pero no son sólo los turistas a quienes debemos convencer para practicar otro modelo de vacaciones, sino también a los propios lugareños.



“Es normal que el turista quiera vivir a sus anchas en medio de la naturaleza dado que el resto del año se queda encerrado en su oficina y hace poco movimiento. Por otra parte es anormal que la comida se traiga al Delta desde los restaurantes de Tulcea, en vez de ser cocinada en el lugar, con mano de obra autóctona, porque de este modo se podría crear una economía local de cuyos ingresos se beneficiarían los habitantes del lugar.”



Con reticencias similares han tropezado también los miembros de la asociación “Letea en la UNESCO”, organización que se propone introducir en el patrimonio inmaterial de la UNESCO el arte de construir los tejados de caña, a través del proyecto titulado ”La Caña es hormigón”. Loredana Pana, coordinadora de dicho proyecto nos amplía detalles:




“Los lugareños quieren vivir en condiciones modernas, en casas con termopaneles, pero nuestra compañía les ha enseñado que sería mejor guardar los antiguos tejados de caña para conservar la arquitectura local que tanto encanta a los turistas. A Letea acuden turistas cada verano, pero sólo se quedan un par de horas durante los cuales visitan la aldea y el bosque. En Letea no existe ninguna pensión turística y los recursos financieros son escasos. Felizmente, algunas familias del lugar han comprendido la importancia de la artesanía tradicional y han renovado sus casas conservando el estilo campesino. Los turistas han apreciado esto y muchas veces prefieren hospedarse en sus hogares. Poco a poco la gente comprende que éste es el provenir, incluso si está enraizado al pasado.”




Un pasado que en la localidad de Letea ha quedado sin tocar, especialmente en lo concierne a la arquitectura. Loredana Pana considera lo siguiente:




“ La aldea de Letea es la más aislada de la zona y por ello se ha conservado muy bien. Se parece a un museo vivo en el que las casas han conservado la arquitectura que supera en belleza a muchas otras localidades como Crisan o Sulina, donde la ordenación urbana no ha sido respetada. En cambio, en Letea está prohibido construir casas con barras metálicas o utilizar otros tintes que los de color verde, azul, gris y blanco.”




La gente infringe las reglas porque se ha olvidado del antiguo arte. En Letea sólo el tío Costel sigue construyendo tejados de caña y por ello se ha adherido a la organización para enseñar a los jóvenes. Cuanto mayor sea el número de personas que aprendan este antiguo arte, mayor será el número de las que sabrán que la caña no sólo puede reemplazar al hormigón sino que también ofrece oportunidades económicas.

Foto: Artyom Korshunov / unsplash.com
Sociedad miércoles, 01 abril 2026

Proyectos estratégicos europeos en Rumanía: ¿beneficios económicos o riesgo ecológico?

En 2025, la Comisión Europea publicó la lista de los 47 proyectos estratégicos incluidos en el Reglamento sobre materias primas críticas. La...

Proyectos estratégicos europeos en Rumanía: ¿beneficios económicos o riesgo ecológico?
Carte electronică de identitate
Sociedad miércoles, 25 marzo 2026

El documento nacional de identidad electrónico: del proyecto a la implantación

El documento nacional de identidad electrónico ya se ha introducido en Rumanía. Su expedición comenzó en marzo de 2025, inicialmente en el...

El documento nacional de identidad electrónico: del proyecto a la implantación
Sursa foto: Federația Băncilor pentru Alimente din România - FBAR / Facebook
Sociedad miércoles, 18 marzo 2026

El desperdicio alimentario – efectos económicos, ambientales y sociales

Los rumanos tiran cada año más de 3,4 millones de toneladas de alimentos, el equivalente a un camión lleno de comida por minuto. Al mismo tiempo,...

El desperdicio alimentario – efectos económicos, ambientales y sociales
Foto: Lyubomyr Reverchuk / unsplash.com
Sociedad miércoles, 11 marzo 2026

Los resultados del trabajo se han convertido en la principal motivación de los rumanos en 2025

Un estudio reciente, el “Employee Wellbeing Index” (índice del bienestar de los empleados), realizado por RoCoach y Novel Research, muestra un...

Los resultados del trabajo se han convertido en la principal motivación de los rumanos en 2025
Sociedad miércoles, 04 marzo 2026

Alternativas para los migrantes que se encuentran en situación irregular

Entre 2021 y 2024, se firmaron en Rumanía unos 340.000 nuevos contratos de trabajo individuales para ciudadanos de fuera de la Unión Europea. Sin...

Alternativas para los migrantes que se encuentran en situación irregular
Sociedad miércoles, 25 febrero 2026

Los perros no son mercancía

En Rumanía hay refugios públicos y privados para perros sin dueño. Los privados son propiedad, por un lado, de ONG que se esfuerzan por ofrecer a...

Los perros no son mercancía
Sociedad miércoles, 18 febrero 2026

¿Cómo proteger a los niños de los efectos nocivos del entorno digital?

Casi el 80% de los niños en Rumanía navega por internet sin ningún tipo de restricción, según un estudio sociológico de la organización...

¿Cómo proteger a los niños de los efectos nocivos del entorno digital?
Sociedad miércoles, 11 febrero 2026

Reducción de la edad de responsabilidad penal en Rumanía

La reducción de la edad de responsabilidad penal en Rumanía ha vuelto a ser objeto de debate público tras una serie de trágicos sucesos en los...

Reducción de la edad de responsabilidad penal en Rumanía

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company