RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El Museo Nacional de la Unión de Alba Iulia

En general, Alba Iulia es conocida por el público y los especialistas por su antigüedad y el significado de los acontecimientos históricos que tuvieron lugar aquí.

El Museo Nacional de la Unión de Alba Iulia
El Museo Nacional de la Unión de Alba Iulia

, 16.04.2020, 12:51

En general, Alba Iulia es conocida por el público y los especialistas por su antigüedad y el significado de los acontecimientos históricos que tuvieron lugar aquí. Una institución de Rumanía que presta atención estos días a los turistas virtuales es el Museo Nacional de la Unión. En esta edición haremos una visita virtual tanto del museo, como de la ciudad de Alba Iulia, junto con el director general de esta institución, Gabriel Tiberiu Rustoiu.



Entramos en la fortaleza de Alba Iulia, que se compone de siete bastiones y tiene todos los elementos de una fortificación adaptados a la técnica militar de aquella época. La entrada se hace por seis puertas, la mayoría de ellas decoradas con estatuas y relieves. Gabriel Ristoiu, director del Museo Nacional de la Unión de Alba Iulia, ha hablado de la rica historia de este lugar, que comenzó mucho antes del período medieval.


“En la época romana, en un cierto período, según la división administrativa de Dacia, Apulum, la antigua ciudad de Alba Iulia, fue la capital de la Dacia Romana. Aquí se ven las huellas de la única legión romana que permaneció durante todo el período de la dominación romana en Dacia, la XIIIª Legión Gemina. Ésta dejó atrás un castro, sobre el cual se construyó después la fortaleza medieval. Aquí tenemos también dos ciudades romanas que ascendieron al rango de colonia, un caso único en Rumanía. A partir del siglo XII, fue la ciudad más rica de Dacia, porque aquí se guardaban las riquezas más importantes de Dacia para Roma. Por lo demás, a mediados del siglo III aparece una inscripción que concede a la ciudad de Apulum el epíteto de Crisopolis, la Ciudad del Oro, justamente por la riqueza que había aquí. Esta es una razón para la cual los aficionados a los objetos romanos deberían venir a Alba Iulia.


Parte del castro fue restaurado, ha añadido Gabriel Ristoiu, director del Museo Nacional de la Unión de Alba Iulia.


“Tenemos la puerta Principalis Dextra, que se puede ver. Tenemos parte de la Via Principalis, y parte del Principia Castrum, restaurado y accesible para todos los turistas. Por supuesto, nuestro museo sigue albergando los artefactos romanos más importantes de Apulum, pero también de Dacia. Después, en la Edad Media, durante poco tiempo, Alba Iulia fue la capital del vaivodato de Transilvania y después del Principado de Transilvania. En la fortaleza de Alba Iulia podemos ver la iglesia católica romana dedicada a San Miguel. Es el monumento de arquitectura medieval más representativo de Transilvania. Aquí se puede ver el elemento estructural románico más antiguo de Rumanía, la construcción renacentista más antigua de Rumanía. Esta catedral es prácticamente un curso completo de arquitectura medieval en Transilvania. Se pueden ver todos los estilos, del románico al barroco. En la catedral se encuentran también las tumbas de los príncipes de Transilvania.


Alba Iulia sigue siendo la ciudad del alma de todos los rumanos, el lugar en el que comenzó la historia moderna de Rumanía, ha afirmado Gabriel Tiberiu Rustoiu, director general del Museo Nacional de la Unión, quien nos ha invitado a una breve visita histórica partiendo de la Sala de la Unión.


“Aquí, el 1 de diciembre de 1918, los representantes de todas las localidades de Transilvania decidieron unirse a Rumanía. La Sala de la Unión es una parte importante de nuestro museo. Aquí pueden ver una serie de objetos y de artefactos que definieron el proceso del 1 de diciembre de 1918. Además de la Sala de la Unión, tenemos otro edificio monumento histórico de importancia nacional. Es el edificio Babilon, la antigua residencia de la guarnición del ejército austriaco de la fortaleza de Alba Iulia. Aquí tenemos el Museo de Historia en el que exponemos objetos de los tiempos más remotos hasta la Segunda Guerra Mundial. Tenemos algunos objetos únicos en Rumanía o en el mundo. Además de este edificio, tenemos otro lugar dedicado al arte sagrado, Museikon. Es un museo único en Rumanía tanto debido a los objetos presentados, como a su disposición. Tenemos iconos raros y únicos y libros antiguos. En el mundo hay pocos ejemplares de los libros expuestos. El edificio en sí es también un museo, porque se trata del hospital militar más antiguo de Rumanía, debajo del cual hay un edificio de la época del principado. En aquella época, Alba Iulia era la capital de Transilvania, y los príncipes de Transilvania influían en la política en esta parte de Europa. Por ejemplo, un príncipe de Transilvania, Ștefan Bathory, llegó a ser también rey de Polonia. Asimismo, los ejércitos de Gabriel Bethlen marchaban hasta Viena o los ejércitos de Gheorghe Rákóczi II llegaban a Polonia.


Las colecciones del museo cuentan con aproximadamente 200.000 objetos de patrimonio, y en su biblioteca hay aproximadamente 70.000 libros, ha afirmado Gabriel Ristoiu, director del Museo Nacional de la Unión de Alba Iulia.


“Además de esto, en nuestros espacios hay una serie de exposiciones que muestran la historia de Rumanía a través de los objetos arqueológicos, y también exposiciones temporales dedicadas a la Gran Unión. Hay presentaciones en rumano e inglés, y tenemos guías dedicados para el museo y la fortaleza que hablan inglés y francés. Desde hace unos años hemos contratado a un sociólogo y este es el octavo año en el que realizamos estudios sociológicos. Por lo tanto, hemos recogido las opiniones de todos los turistas, tanto rumanos como extranjeros. En general, en lo que escriben en los estudios sociológicos, predomina la actitud positiva. Tenemos también una página en Facebook donde los turistas nos dan calificaciones, y estas son muy buenas.


Como no pueden ir al museo, estos días el museo viene a ustedes a través de una aplicación de realidad aumentada para móviles. El Museo Nacional de la Unión de Alba Iulia y la Universidad 1 de Diciembre de Alba Iulia han archivado en la aplicación Cultura Transilvánica obras de la galería del museo, representativas de la cultura de Transilvania. La aplicación Cultura Transilvánica archiva modelos 3D de obras de arte emblemáticas que se encuentran en las colecciones más representativas de los museos de Transilvania. Cada artefacto tiene una breve descripción de sus orígenes, lo que les permite saber más cosas sobre los tesoros culturales de Transilvania. También pueden consultar el catálogo en línea de la Biblioteca del Museo Nacional de la Unión de Alba Iulia. Además de la página del Museo Nacional de la Unión de Alba Iulia, pueden llegar a la página del proyecto ARHEO 3D. Aquí verán numerosas piezas de la prehistoria, la época de los dacios, el período medieval y la época moderna en 3D, junto con una breve descripción.



Versión española: Monica Tarău

Castelul Rhedey sursa foto facebookvisitmures
Radio Revista Turística jueves, 22 octubre 2026

Castillos de Transilvania, entre platós de cine e historias de amor

Transilvania conserva numerosas residencias nobiliarias que atraen a los visitantes tanto por su valiosa arquitectura como por las historias menos con…

Castillos de Transilvania, entre platós de cine e historias de amor
Via Valahia
Radio Revista Turística jueves, 15 octubre 2026

Vía Valahia, una ruta única

La zona sur de los Montes Făgăraș atrae cada vez a más turistas gracias a los paisajes espectaculares y a las nuevas iniciativas para promover el patr…

Vía Valahia, una ruta única
Castelul Corvinilor / Foto: Agerpres
Radio Revista Turística jueves, 08 octubre 2026

Tierra de Hațeg, una escapada a la naturaleza

La Tierra de Hațeg es un destino vacacional singular del oeste de Rumanía. La región atrae a los turistas gracias al Geoparque de los Dinosaurios, el …

Tierra de Hațeg, una escapada a la naturaleza
Podişul Mehedinţi (Foto: CON - Cultură, Oameni și Natură  /  Facebook)
Radio Revista Turística jueves, 01 octubre 2026

La meseta de Mehedinți, «Cultura, personas y naturaleza»

La meseta de Mehedinți, en el suroeste de Rumanía, destaca por una armoniosa fusión entre la cultura tradicional y la naturaleza. Para evaluar y promo…

La meseta de Mehedinți, «Cultura, personas y naturaleza»
Radio Revista Turística jueves, 24 septiembre 2026

El distrito de Arad, patrimonio arquitectónico y multiculturalidad

Hoy descubrimos una parte del distrito de Arad. Situada en el valle del Mureș, esta región constituye un fascinante ejemplo de multiculturalidad e his…

El distrito de Arad, patrimonio arquitectónico y multiculturalidad
Radio Revista Turística jueves, 17 septiembre 2026

Radio Tour – Historia y tradición en el distrito de Alba

El distrito de Alba es un destino con un rico patrimonio cultural, que incluye lugares presentes en las rutas culturales nacionales. La riqueza histór…

Radio Tour – Historia y tradición en el distrito de Alba
Radio Revista Turística jueves, 10 septiembre 2026

El distrito de Mureș, un destino europeo completo

El distrito de Mureș, situado en el corazón de Transilvania, es un destino turístico versátil, capaz de ofrecer experiencias completas a los visitante…

El distrito de Mureș, un destino europeo completo
Radio Revista Turística jueves, 03 septiembre 2026

El distrito de Neamț, una experiencia auténtica

Nos dirigimos al noreste de Rumanía, a uno de los destinos turísticos más complejos: el distrito de Neamț, donde encontramos una armoniosa combinación…

El distrito de Neamț, una experiencia auténtica

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company