Situado en la parte centro-norte de Rumanía, el distrito de Bistrița-Năsăud constituye una auténtica puerta de entrada a los atractivos de Transilvania. La región es uno de los destinos turísticos con mayor oferta del norte del país, y destaca por una combinación equilibrada entre el patrimonio histórico y la diversidad geográfica. El territorio del distrito incluye numerosas reservas naturales, monumentos de la naturaleza, así como centros turísticos y balnearios. El punto de partida ideal para explorar la región es la ciudad de Bistrița, capital del distrito.
Hoy llegamos al norte de Rumanía, al «mar de la montaña». Así se llama el gran lago, a orillas del cual la gente vive tranquilamente, dedicándose a la ganadería y la agricultura. En los últimos años, en Colibița han aparecido nuevas pensiones, algunas incluso de cuatro estrellas, que complementan el paisaje y no perturban la tranquilidad de los habitantes. Visitamos Colibița, así como sus alrededores, que ofrecen muchas posibilidades para pasar el tiempo libre
Visitamos Bistrița-Năsăud, el distrito conocido como la Puerta de Transilvania, con el imponente lago Colibita, sus trajes folclóricos y la deliciosa gastronomía local
