RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Los indigentes y sus historias

Los indigentes, muy frecuentes especialmente en la capital, son tratados por la llamada gente normal, o integrada desde el punto de vista de social, con desdén o con caridad y compasión.

Los indigentes y sus historias
Los indigentes y sus historias

, 20.12.2017, 16:42

En general son percibidos como un grupo aunque en realidad difieren entre sí como todos nosotros. El sociólogo Ciprian Voicila acaba de publicar su libro titulado “Los adultos de la calle. 15 biografías sin domicilio inspirado en las historias individuales de estos indigentes. El libro, que contiene 15 entrevistas con 15 sintecho, no es una mera encuesta sociológica sino una invitacion a empatizar con esta gente. Escuchemos al autor del libro, Ciprian Voicila:



“La mayoría de las personas que yo he entrevistado tiene entre 45 y 50 años de edad, y en general lleva en la calle entre 6 y 25 años. Durante este período casi todas han llegado a ser adictas al alcohol. En general son antiguos empleados de las fabricas comunistas, en el presente víctimas colaterales del proceso de desindustrialización. Una vez cerradas sus empresas, antiguas profesiones como por ejemplo la de cerrajero mecánico ya no eran solicitadas, y como nadie estuvo interesado en la recapacitación profesional de estos obreros, desprovistos de un ingreso material, llegaron a la calle.



Conforme a un estudio efectuado en 2010 por el Servicio de Ayuda Móvil de Urgencia Social, Samusocial Rumanía, sólo en Bucarest había alrededor de 5000 personas sin techo. El mismo servicio realizó una lista de las causas que conducen a esta situación: el divorcio o los conflictos en la familia, el paro, la imposibilidad de pagar los gastos y el alquiler. Otras causas son la dependencia del alcohol, de los juegos de azar, y también, el hecho de que muchos de los indigentes proceden de orfanatos. Además, muchas de estas personas han sido víctimas de accidentes a raíz de los cuales se han visto en la imposibilidad de sustentarse. Algunos de ellos logran reintegrarse en la sociedad pero muchos permanecen en la calle. Estos son los sin hogar crónicos.



“Cuando una persona se acostumbra a vivir en la calle las posibilidades de reinserción socioprofesional disminuyen. Imagínense cómo sería vivir en un medio peligroso, sin verte obligado a pagar las facturas, sin jefes, y la posibilidad de recorrer la ciudad cuando te de la gana. Por ello, cuando logran conseguir un lugar de trabajo estas personas no se acostumbran a quedarse en un espacio cerrado más de un par de horas. Samusocial ha registrado muchos casos en los que personas que viven en la calle han podido empezar de nuevo, pero por varias razones, como el deseo de libertad absoluta sin subordinación alguna, muchas de estas personas abandonan el trabajo conseguido.



A través de la organización Samusocial hemos podido hablar con algunas de estas personas sin techo. Niculescu Calin Niculae, de 60 años de edad, vive desde hace 13 años en la calle porque se quedó sin vivienda a raíz del divorcio. Escuchémosle:



“Soy ingeniero metalúrgico de profesión, seguí también unos cursos postuniversitarios de marketing-management, pero cada vez que encontraba un lugar de trabajo me rechazaban por mi edad.



Calin Niculescu ha logrado sobrevivir en la calle pero todavía tiene sus motivos de enfado:



“La gente nos mira con odio porque nos toma por drogadictos. Hay una diferencia entre un joven que sale de un canal tras inhalar sustancias químicas que son una alternativa a las drogas, y un hombre normal como yo. Porque no soy adicto a las drogas y me considero una persona normal.



Cristian llegó a Bucarest desde Tulcea a los 17 años de edad. En el presente tiene 27, y es uno de los casos solucionados con éxito por el servicio Samusocial. Escuchémosle:



“Vine aquí porque había oído que había la posibilidad de encontrar un lugar de trabajo. Al principio fue difícil porque estaba solo y no conocía a nadie. Pasé un tiempo viviendo en la calle. Trataba de albergarme en las escaleras de los bloques de viviendas pero los propietarios me echaban. Dormía a ratos.



Gracias a las organizaciones no gubernamentales pero tambien a su propio deseo de llevar una vida decente, en el presente Cristian se beneficia de un lugar de trabajo y de una vivienda.



“Muchas de las personas que viven en la calle me decían que era mejor robar que ser correcto. Yo les decía que hay también ricos deseosos de ayudarnos. Con ayuda del servicio Samusocial mi vida ha cambiado para bien. Otros indigentes me habían robado los documentos de identidad pero Samusocial me ayudó a obtener unos documentos nuevos y a emplearme en una ONG cuya actividad se basa en la recuperación del papel.



Esperamos que este buen comienzo se transforme en algo permanente.

Foto: pixabay.com
Sociedad miércoles, 21 octubre 2026

La calidad de vida de los rumanos

La calidad de vida mide el grado general de bienestar, comodidad y felicidad de una persona en la sociedad, por lo que es, en consecuencia, un concept…

La calidad de vida de los rumanos
foto: pixabay.com
Sociedad miércoles, 14 octubre 2026

Save the Children y el bienestar digital de los niños en Rumanía

Un programa de Save the Children y la Fundación Vodafone ha llevado la educación digital a más de 21.000 alumnos de Rumanía. Muchos niños de Rumanía e…

Save the Children y el bienestar digital de los niños en Rumanía
WorkinRomania.gov.ro
Sociedad miércoles, 07 octubre 2026

«La plataforma no funciona»: muchos trabajadores extranjeros se quedan sin permiso de residencia

En abril, el Gobierno de Rumanía aprobó una nueva ordenanza sobre la contratación y colocación de trabajadores extranjeros tras meses de negociaciones…

«La plataforma no funciona»: muchos trabajadores extranjeros se quedan sin permiso de residencia
Foto: Voicu Horațiu / unsplash.com
Sociedad miércoles, 30 septiembre 2026

¿Son los rumanos cada vez menos y más mayores?

El 1 de enero de 2026, Rumanía contaba con 19 041 322 residentes, según los datos provisionales publicados a finales de agosto por el Instituto Nacion…

¿Son los rumanos cada vez menos y más mayores?
Sociedad miércoles, 23 septiembre 2026

Las pruebas PISA, ¿una radiografía de una generación?

PISA (Programme for International Student Assessment) es la evaluación educativa internacional de mayor alcance, un estudio comparativo iniciado por l…

Las pruebas PISA, ¿una radiografía de una generación?
Sociedad miércoles, 16 septiembre 2026

Más de 3300 casos de violencia doméstica en la primera mitad del año en Piatra-Neamț

Los policías de Piatra Neamț intervinieron, en los primeros siete meses del año, en 3359 casos de violencia doméstica, casi dos tercios registrados en…

Más de 3300 casos de violencia doméstica en la primera mitad del año en Piatra-Neamț
Sociedad miércoles, 09 septiembre 2026

Programa social de interés nacional para el apoyo a la fertilización in vitro

A partir del 17 de agosto, las parejas y mujeres solteras de Rumanía pueden inscribirse en la nueva edición del Programa social de interés nacional pa…

Programa social de interés nacional para el apoyo a la fertilización in vitro
Sociedad miércoles, 02 septiembre 2026

¿Hay vida después de las drogas?

El comisario europeo de Asuntos Internos y Migración, Magnus Brunner, y la Agencia de la Unión Europea para las Drogas (EUDA) presentaron, a principio…

¿Hay vida después de las drogas?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company