RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Alicientes turísticos en el distrito de Hunedoara

Queridos oyentes, hoy haremos un alto en el oeste de Rumanía, más exactamente en un distrito con una oferta turística completa.

Alicientes turísticos en el distrito de Hunedoara
Alicientes turísticos en el distrito de Hunedoara

, 08.09.2016, 12:23

Queridos oyentes, hoy haremos un alto en el oeste de Rumanía, más exactamente en un distrito con una oferta turística completa: paisajes bonitos, historia, montañas, vestigios históricos y balnearios. La visita empieza con el famoso Castillo de Hunyad, un importante monumento de arte gótico del sudeste de Europa.


Monica Cioran del Centro de Información Turística de Hunedoara, nos explica por qué deberíamos visitar el distrito de Hunedoara :



“Desde el punto de vista turístico, el distrito de Hunedoara ofrece muchísimas cosas. Aquí existen las ciudadelas dacias, los castros romanos, importantes castillos y ciudadelas medievales, museos, iglesias así como uno de los parques naturales más importantes de nuestro país. El más importante objetivo del distrito es el Castillo de Hunyad, con una historia muy rica y un aspecto agradable. Éste atrae anualmente a muchos turistas, tanto rumanos como extranjeros. Es un importante monumento de arquitectura gótica de Rumanía, considerado uno de los castillos más hermosos del mundo. Cada año aquí se organizan los Días del Castillo, un festival medieval con doncellas y cabelleros, brujas, bailes medievales y proyecciones de cine.



En la lista de los lugares de interés turístico del distrito de Hunedoara, el Castillo de Hunyad ocupa el primer lugar. Construido en el siglo XIV, el castillo representa una de las construcciones más hermosas y mejor conservadas de este tipo de la época medieval. Tiene 42 habitaciones, dos terrazas, dos puentes y una superficie construida de 7000 metros cuadrados. El acceso al castillo se hace por un puente de madera, apoyad sobre cuatro pilares enormes de piedra. Una imagen impresionante, según nos cuenta Ioan Bodochi, museógrafo del castillo:



“Es el monumento de arquitectura gótica, civil y militar mejor conservado del centro y sudeste de Europa. Tiene un patio interior grande, con dos salas grandes de recepción, la Sala de los Caballeros, donde pueden visitar una exposición de técnica militar y la Sala de la Dieta, así como otras exposiciones de objetos medievales. Si los turistas llegan durante la temporada alta o los fines de semana hay una orden de los caballeros locales que tratan de revivir el ambiente medieval.



Este mes de mayo, el Castillo de Hunyad ha albergado la Feria Europea de los Castillos. En la lista de los invitados han figurado el Castillo Bran, la Ciudadela de Suceava, la Ciudadela de Fagaras, la Torre del Reloj de Sighisoara, el Palacio Balchik de Bulgaria, la Ciudadela Postojnska de Eslovenia o el Castillo Eger de Hungría. A todos los turistas les ha gustado lo que vieron:



“Primero los turistas se quedan impresionados por la galería de balcones en el estilo gótico, destacando de modo especial los blasones de las familias que cuidaron el castillo. Luego, al entrar en el castillo se puede ver la galería neogótica, una construcción bastante reciente realizada en la segunda mitad del siglo XIX. De allí, Loggia Matia, la primera construcción que comparte elementos del estilo renacentista italiano tempranero del territorio de Transilvania y donde, afortunadamente, en el nivel superior, se conserva el único fresco renacentista del territorio de Transilvania.



También en el distrito de Hunedoara está la fortificación medieval considerada la más importante de Transilvania. La ciudadela de Deva estuvo en proceso de restauración durante tres años y desde la primavera de este año ha vuelto a abrir sus puertas a los turistas. El año pasado, la ciudadela recibió más de 130.000 turistas. A partir de este año, las autoridades locales organizarán también diferentes acontecimientos culturales y seguramente el número de turistas aumentará.


Nuevamente ante los micrófonos de RRI, Monica Cioran del Centro de Información Turística de Hunedoara :



“Un importante objetivo turístico del distrito es también la Ciudadela de Deva construida en el siglo XIII en la colina más importante que rodea la ciudad. Al ser una colina alta, la ciudadela dispone de una telecabina. Es recomendable subir en telecabina y bajar a pie porque de esta manera los turistas pueden descubrir las bellezas de la ciudad. En cuanto a los vestigios históricos, mencionamos la Sarmisegetusa Regia situada en los Montes Orastiei. Junto con las ciudadelas dacias de Costesti, Bildaru o Piatra Rosie, Sarmisegetusa Regia representa un antiguo centro artesanal y fue capital política y religiosa de Dacia. Según los arqueólogos, la ciudad fue construida en los siglos III-II antes de Cristo. En el presente sólo hay algunas ruinas, el gran santuario y el sol de andesita. También en Hunedoara está ubicada la antigua capital de la provincia romana Dacia, Ulpia Traiana Sarmisegetusa. Las ruinas de la ciudadela ofrecen a los turistas la imagen de una ciudad romana, con foro, un Palacio Augustali y un anfiteatro.



Los amantes de la naturaleza disfrutarán también de una oferta muy amplia. El Parque Nacional Retezat es la reserva natural más grande de Rumanía, monumento de la naturaleza incluido en la lista de las reservas naturales de la Biosfera por la UNESCO en el año 1979. En 2004, fue elegido miembro de PAN Parks, fundación europea que se propone promover los parques nacionales de Europa como destinos ecoturísticos especiales a nivel continental, siendo el primer parque nacional de Rumanía certificado por esta fundación.


Monica Cioran del Centro de Información Turística de Hunedoara :



“Los que desean visitar lugares con paisajes especiales pueden ir al Parque Nacional Retezat, uno de los parques nacionales más importantes de Rumanía. Aquí hay 80 lagos glaciares y picos de más de 2.500 metros de altitud. Los turistas también podrán visitar las estaciones de montaña Straja, Parang, Rausor y Pasul Valcan.



Para que la oferta turística en el distrito de Hunedoara sea completa, cabe mencionar también los balnearios Geoagiu Bai, Calan Bai y Vatra. De éstos, el más conocido es el Geoagiu Bai. Las aguas mesotermales minerales de aquí se utilizan con mucho éxito en el tratamiento interno y externo. Asimismo, los alrededores del balneario Geoagiu Bai ofrecen numerosos alicientes turísticos a los amantes de los paseos.

Tabăra de sculptură de la Măgura (foto: Mariana Chiriţă/ RRI)
Radio Revista Turística jueves, 04 junio 2026

Turismo activo en los montes de Buzău

El distrito de Buzău es uno de los referentes del turismo activo en Rumanía y atrae tanto a visitantes nacionales como extranjeros. Más allá de...

Turismo activo en los montes de Buzău
„Transylvanian Brunch”
Radio Revista Turística jueves, 28 mayo 2026

El turismo regenerativo, otra mirada sobre Transilvania

Junto a Cristian Cismaru, promotor del turismo regenerativo y miembro de la asociación My Transylvania, recorremos varios proyectos locales que...

El turismo regenerativo, otra mirada sobre Transilvania
Sat Ciocănești
Radio Revista Turística jueves, 21 mayo 2026

Țara Dornelor (la región de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio

Hoy nos dirigimos al norte de Rumanía, hacia Țara Dornelor (la región de Dorna). Famosa por sus paisajes singulares, la zona ofrece diversas...

Țara Dornelor (la región de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio
Ghețarul de la Scărișoara (foto Mariana Chiriţă, RR
Radio Revista Turística jueves, 14 mayo 2026

Cluj-Napoca, la primera Ciudad UNESCO del Cine de Rumanía

La ciudad de Cluj-Napoca destaca como uno de los principales polos culturales y turísticos de Rumanía, siendo el primer municipio del país...

Cluj-Napoca, la primera Ciudad UNESCO del Cine de Rumanía
Radio Revista Turística jueves, 07 mayo 2026

Bistrița-Năsăud, puerta de entrada a Transilvania

Situado en la parte centro-norte de Rumanía, el distrito de Bistrița-Năsăud es una de las puertas de entrada a las atracciones de Transilvania....

Bistrița-Năsăud, puerta de entrada a Transilvania
Radio Revista Turística jueves, 30 abril 2026

Timișoara y sus alrededores

Hoy descubrimos una ciudad marcada por grandes hitos en Europa, reconocida por su espíritu innovador y su carácter multicultural. Conocida como la...

Timișoara y sus alrededores
Radio Revista Turística jueves, 23 abril 2026

Historias medievales y tradiciones de Bucovina

Hoy nos detenemos en el noreste de Rumanía, en la región histórica de Bucovina, para descubrir dos de sus lugares más representativos. La primera...

Historias medievales y tradiciones de Bucovina
Radio Revista Turística jueves, 16 abril 2026

El distrito de Neamț, una experiencia auténtica

Nos dirigimos al noreste de Rumanía, a uno de los destinos turísticos más complejos: el distrito de Neamț, donde encontramos una armoniosa...

El distrito de Neamț, una experiencia auténtica

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company