RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Experiencias en Dobrogea

Hoy nos dirigimos al sur de Rumanía y llegamos a Dobrogea para descubrir una nueva forma de turismo que tiene éxito en la zona basada en las experiencias.

Experiencias en Dobrogea
Experiencias en Dobrogea

, 11.08.2022, 09:17

Hoy nos dirigimos al sur de Rumanía y llegamos a Dobrogea para descubrir una nueva forma de turismo que tiene éxito en la zona basada en las experiencias. Además de contar historias de lugares y personas, conoceremos una de las mayores plantaciones de rosas del país, en la comuna de Cobadin, o el oro púrpura de Dobrogea, promocionado a través de un festival de lavanda.



Nuestra guía de hoy es Abibula Laura Stroe, presidenta del Inomar cluster e impulsora del concepto Experiencias en Dobrogea, un proyecto que comenzó en 2017.


Quería mostrar una Dobrogea continental, con todo lo mejor, lo más bonito e interesante. Así, el turismo local ha llegado a ser una alternativa al turismo de sol y playa. Por ser oriunda de Constanza, no quería dividir Tulcea de Constanza, ya que ambas ciudades forman parte de la región histórica de Dobrogea. No se puede separar lo griego de lo lipoveno, lo lipoveno de lo arrumano, etc. Dobrogea es un todo y ejemplifica el lema de la Unión Europea: unidad en la diversidad. Experiencias de Dobrogea ha intentado y ha conseguido resucitar un viejo y hermoso mundo de historia, tradición, valores, creaciones, leyendas en un mundo nuevo y moderno. El objetivo de todas las acciones y eventos culturales del proyecto ha sido siempre promocionar algunos de los hitos de la zona. Con alrededor de 19 grupos étnicos conviviendo, podemos captar la historia de cada uno, a través de productos gastronómicos específicos, historias diversas, trajes, tradiciones y leyendas. De este modo, no sólo hemos desarrollado rutas culturales, sino que hemos creado un destino inteligente para que los turistas entiendan la historia de estos lugares.



Una experiencia es tanto cultura, historia y arqueología como vino, considera Abibula Laura Stroe.


Aquí, en el distrito de Constanța, hay más de 20 bodegas más pequeñas pero muy interesantes, con platos y sabores locales. También está la parte multiétnica, donde cada grupo étnico presenta su historia y su producto típico y cada grupo étnico está integrado en una ruta. Un ejemplo de ruta cultural organizada por nosotros en Dobrogea continental es la comuna de Cobadin. Este municipio quizás no esté en el mapa turístico, pero allí tenemos una comunidad de tártaros que destaca por sus productos tradicionales, leyendas, bailes y trajes. Cerca de Cobadin, hay una famosa bodega donde se producen muy buenos vinos. Allí está también el monasterio de San Andrés, para el turismo religioso e histórico. Otro ejemplo en el calendario de nuestras experiencias es el Festival de la Lavanda que se celebra en Pecineaga, a 60 km de la ciudad de Constanza. Es básicamente un campo de lavanda con el oro púrpura de Dobrogea, como lo llamamos nosotros. Durante dos o tres semanas, dependiendo del tiempo y del crecimiento de la lavanda, la gente recorre el campo. Hemos creado rincones fotográficos, con una logística interesante, para las instantáneas moradas. ¡Las redes sociales se tiñen de morado y aquí Pecineaga se convierte en un hotspot! El año pasado incluso hicimos la presentación de un libro allí. Este año también tenemos un piano itinerante en el campo de lavanda.



Como la temporada turística es bastante corta en Dobrogea, las experiencias están pensadas para alargar los fines de temporada. Si el mar y la playa se pueden disfrutar sólo unos tres meses al año, con las experiencias de Dobrogea se puede explorar la región desde abril hasta noviembre. Además, existe la posibilidad de utilizar un producto gastronómico para promocionar la zona para el turismo. Abibula Laura Stroe, Presidenta del Cluster Inomar.


Hicimos un documental con una importante cadena de televisión europea, describiendo visualmente Dobrogea, a partir de un producto identitario armenio, pimientos al horno con queso de oveja o de cabra. Elaboramos el producto con una familia de arrumanos del municipio de Stejarul, en Tulcea, y presentamos todo el proceso de preparación desde la recogida de los pimientos de la huerta hasta el momento en que este preparado llega a la mesa. El producto también destaca la historia que hay detrás, la familia, la comunidad, el grupo étnico.



Si tuviera que elegir un lugar muy especial para ella, Abibula Laura Stroe, presidenta del Inomar cluster, elegiría la comuna de Cobadin, donde se encuentra un sitio que muy poca gente conoce.


Es una granja de rosas tunecinas, quizás una de las más grandes del país. Hay varias hectáreas de rosas dulces. El lugar se puede visitar hasta agosto y también se pueden probar los productos resultantes: jarabe, mermelada y limonada de pétalos de rosa. Cobadin está rodeado de muchos lugares llenos de historia y significado religioso. Así que vale la pena visitar Dobrogea al menos una vez y descubrirla a través de experiencias turísticas únicas e interesantes. Seguro que, además de la playa, la tumbona y el Delta del Danubio, los turistas encontrarán un lugar muy especial.



Los turistas pueden obtener más información sobre el programa de eventos, los destinos y las rutas propuestas visitando la página de Facebook Experiențe dobrogene. El Inomar cluster también puede personalizar sus rutas turísticas y ayudarles a identificar los mejores lugares para alojarse.

Versión en español: Victoria Sepciu

Foto: RRI, Mariana Chiriță
Radio Revista Turística jueves, 23 julio 2026

Pueblos de ensueño en la provincia de Alba

La provincia de Alba y, en especial, la zona de los Montes Apuseni atraen cada año a miles de turistas rumanos y extranjeros en busca de...

Pueblos de ensueño en la provincia de Alba
Tabăra de sculptură de la Măgura (foto: Mariana Chiriţă/ RRI)
Radio Revista Turística jueves, 16 julio 2026

Turismo activo en los montes de Buzău

El distrito de Buzău es uno de los referentes del turismo activo en Rumanía y atrae tanto a visitantes nacionales como extranjeros. Más allá de...

Turismo activo en los montes de Buzău
Sat Ciocănești
Radio Revista Turística jueves, 09 julio 2026

Țara Dornelor (la región de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio

Hoy nos dirigimos al norte de Rumanía, hacia Țara Dornelor (la región de Dorna). Famosa por sus paisajes singulares, la zona ofrece diversas...

Țara Dornelor (la región de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio
„Transylvanian Brunch”
Radio Revista Turística jueves, 02 julio 2026

El turismo regenerativo, otra mirada sobre Transilvania

Junto a Cristian Cismaru, promotor del turismo regenerativo y miembro de la asociación My Transylvania, recorremos varios proyectos locales que...

El turismo regenerativo, otra mirada sobre Transilvania
Radio Revista Turística jueves, 25 junio 2026

Transilvania sobre dos ruedas

Transilvania se ha convertido en un ejemplo europeo de desarrollo sostenible y de turismo responsable. Hoy descubrimos cómo una red de decenas de...

Transilvania sobre dos ruedas
Radio Revista Turística jueves, 11 junio 2026

Deva, historia y turismo en el oeste de Rumanía

Situada en el oeste de Rumanía, la ciudad de Deva es uno de los principales destinos turísticos de la región, dominada por una espectacular...

Deva, historia y turismo en el oeste de Rumanía
Radio Revista Turística jueves, 14 mayo 2026

Cluj-Napoca, la primera Ciudad UNESCO del Cine de Rumanía

La ciudad de Cluj-Napoca destaca como uno de los principales polos culturales y turísticos de Rumanía, siendo el primer municipio del país...

Cluj-Napoca, la primera Ciudad UNESCO del Cine de Rumanía
Radio Revista Turística jueves, 07 mayo 2026

Bistrița-Năsăud, puerta de entrada a Transilvania

Situado en la parte centro-norte de Rumanía, el distrito de Bistrița-Năsăud es una de las puertas de entrada a las atracciones de Transilvania....

Bistrița-Năsăud, puerta de entrada a Transilvania

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company