RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El leu se estabiliza

El Banco Nacional de Rumanía intervino para frenar la depreciación del leu en medio de incertidumbres políticas y económicas tras las elecciones presidenciales, y la moneda nacional se ha estabilizado.

Foto: romania-actualitati.ro
Foto: romania-actualitati.ro

, 21.05.2025, 11:26

El gobernador del Banco Nacional, Mugur Isărescu, presentó el martes el informe trimestral sobre la inflación. Era su primera intervención pública desde la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, cuando confirmó que el Banco Central había intervenido a principios de mes, tras la primera vuelta, para estabilizar el tipo de cambio y garantizar los pagos presupuestarios y las pensiones.

A la primera vuelta, claramente ganada por el autodenominado líder soberanista de la AUR, George Simion, siguió la dimisión del primer ministro socialdemócrata, Marcel Ciolacu, lo que aumentó la incertidumbre política y tuvo un impacto directo en el tipo de cambio y el mercado bursátil. Hubo fuertes presiones en el mercado de divisas, con algunas de las mayores salidas de capital, y el Banco Nacional intervino con sumas muy elevadas para apoyar al leu. El euro, que durante mucho tiempo cotizó a 4,97 leus, pasó a cotizar por encima de 5,1 leus.

Según Mugur Isărescu, era imposible defender una cotización inferior a 5 leus por euro. Explicó que se había creado una célula de crisis con el Ministerio de Finanzas y que se habían encontrado soluciones para limitar la depreciación del tipo de cambio y garantizar la liquidez del mercado para los pagos presupuestarios. El presidente del Banco Nacional evitó hablar de un nuevo umbral psicológico para el tipo de cambio euro-leu.

Mugur Isărescu:

«Lo máximo de lo que puedo hablar es de una zona de equilibrio y creo que ahora estamos en esa zona. Intervenimos, pero no decimos cuándo, por qué o cuánto intervenimos. Creo que estamos en el lugar adecuado y que probablemente intervendremos».

En cuanto a la inflación, el Banco Nacional prevé una tasa del 4,6 % a finales de año, superior a la previsión anterior del 3,8 %. Sin embargo, Mugur Isărescu cree que el gran problema de la economía y las finanzas rumanas no es la inflación, sino el déficit presupuestario:

«La inflación por debajo del 5 % es un problema, pero no fundamental; el mayor problema es el déficit público. La cuestión no es cómo lo corregimos, sino con qué rapidez, cuánta credibilidad tenemos; trabajaremos con el nuevo gobierno y encontraremos las soluciones óptimas para bajar la inflación de forma gradual, basándonos en una reducción sostenible y gradual del déficit público sin caer en una recesión económica».

Rumanía cerró 2024 con un déficit presupuestario del 8,6 % del producto interior bruto y se comprometió a reducirlo al 7 % este año en conversaciones con la Comisión Europea. La atracción masiva de fondos europeos podría dar un considerable impulso a la inversión y estimular el crecimiento económico sin crear inflación, situación en la que evitar una recesión este año será más difícil, puntualizó el gobernador del Banco Nacional.

Mugur Isărescu cree que es fundamental restablecer la confianza del mercado. Por otra parte, la Oficina Europea de Estadística (Eurostat) ha vuelto a confirmar que Rumanía es el país de la Unión Europea con la inflación más alta, con una subida anual de los precios del 4,9 %.

Versión en español: Victoria Sepciu

Reuniunea Coaliţiei de Voinţă pentru Ucraina (Sursa foto: presidency.ro)
En portada viernes, 20 noviembre 2026

Reunión de la Coalición de Voluntad para Ucrania

Líderes de la UE y de la OTAN se reunieron en Berlín, en el marco de la Coalición de Voluntad, para reafirmar su apoyo a Ucrania y al futuro de la seg…

Reunión de la Coalición de Voluntad para Ucrania
Foto: Marcel Strauss / unsplash.com
En portada jueves, 19 noviembre 2026

La inflación en la UE va en aumento

La inflación vuelve a ocupar un lugar destacado en la economía europea, y las noticias no son nada alentadoras. Tras varios meses en los que el ritmo …

La inflación en la UE va en aumento
sursă foto: pixabay.com@geralt
En portada miércoles, 18 noviembre 2026

Comisión Europea – Previsión económica a la baja para Rumanía

La Comisión Europea publica dos previsiones exhaustivas cada año, en primavera y otoño, que abarcan una amplia gama de indicadores económicos para tod…

Comisión Europea – Previsión económica a la baja para Rumanía
Dan Neculăescu
(foto:
En portada martes, 17 noviembre 2026

Peligro en el mar Negro

El número de objetos relacionados con la guerra de Ucrania encontrados en la cuenca del mar Negro, especialmente drones, ha aumentado considerablement…

Peligro en el mar Negro
En portada lunes, 16 noviembre 2026

Victoria para Rumanía en Roșia Montană

Rumanía ha ganado definitivamente el proceso internacional relativo a Roşia Montană y no pagará la indemnización de 6500 millones de dólares exigida p…

Victoria para Rumanía en Roșia Montană
En portada viernes, 13 noviembre 2026

Dublín: cumbre de la Comunidad Política Europea

El jueves tuvo lugar en Dublín (Irlanda) la cumbre de la Comunidad Política Europea, que reunió a los jefes de Estado y de Gobierno del continente, y …

Dublín: cumbre de la Comunidad Política Europea
En portada jueves, 12 noviembre 2026

Medidas en materia energética

Las reservas de gas natural almacenadas hasta la fecha permitirían a Rumanía afrontar este invierno sin dificultades, asegura el ministro de Energía, …

Medidas en materia energética
En portada miércoles, 11 noviembre 2026

Opiniones del presidente de Rumanía

El presidente de Rumanía, Nicușor Dan, compareció públicamente el martes en una rueda de prensa extensa. Se habían acumulado numerosas preguntas dirig…

Opiniones del presidente de Rumanía

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company