RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Perspectivas sobre la inflación y el déficit presupuestario

La inflación en Rumanía podría descender a finales de 2026 hasta el 3,5%, siempre que se apliquen las medidas de reducción del déficit presupuestario.

Міністр фінансів Александру Назаре
Міністр фінансів Александру Назаре

, 18.09.2025, 13:28

Rumanía seguirá durante algunos años bajo el procedimiento por déficit excesivo, a causa del retraso acumulado en el ajuste fiscal, señaló el ministro de Finanzas, Alexandru Nazare, en un foro especializado. Sin embargo, añadió, el país dispone de todos los elementos necesarios para superar la actual coyuntura fiscal y presupuestaria antes de que concluya 2026, con un plan bien diseñado y aplicado con constancia.

“Todas las medidas incluidas en los paquetes 1 y 2 buscan devolvernos a la senda presupuestaria a finales de 2026, de modo que contemos con un plan creíble y salgamos de una vez por todas de este procedimiento por déficit excesivo, que limita nuestra capacidad de negociación en Bruselas, deteriora la imagen del país y reduce nuestro margen de acción”, afirmó el ministro. “Hay que ser conscientes de que, mientras permanezcamos en déficit excesivo -y no es algo puntual: llevamos ya cinco años y pasaremos diez bajo este procedimiento-, no podremos maximizar nuestras opciones de obtener en Bruselas lo que necesitamos. No se trata solo de absorber fondos europeos ni de incrementar el volumen de un programa concreto, sino también de convertirnos, junto a otros Estados de nuestra dimensión, en arquitectos de los programas europeos”.

Nazare recordó que este ajuste fiscal debería haberse iniciado y finalizado hace cinco años, tras una década de recomendaciones de la Comisión Europea hasta 2019. “Desde 2020 contamos con una hoja de ruta presupuestaria y en 2024 con otra nueva, porque no conseguimos cumplir la anterior. Esta vez debemos atenernos rigurosamente a ese trayecto”, subrayó el ministro.

En el mismo acto, el economista jefe del Banco Nacional, Valentin Lazea, anticipó que la inflación podría bajar en diciembre del próximo año hasta rondar el 3,5%, aunque solo si se aplican de manera íntegra las medidas de reducción del déficit. Explicó que el nivel actual -un 9,9% interanual- sigue siendo muy elevado y responde sobre todo a la liberalización de los precios de la electricidad, que ha sumado 2,2 puntos porcentuales a la inflación.

Lazea advirtió, además, de que en abril del próximo año se producirá un nuevo impacto con la liberalización de los precios del gas, con un efecto estimado en torno a 0,6 puntos.

Versión en español: Valeriu Radulian

Reunión informal de los líderes de la UE / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 13 febrero 2026

La UE aumentará su competitividad

Los líderes de la Unión Europea prometieron el jueves, al término de una cumbre informal celebrada cerca de Bruselas, aumentar la eficiencia y...

La UE aumentará su competitividad
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
En portada jueves, 12 febrero 2026

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento

El Tribunal Constitucional de Rumanía ha aplazado por quinta vez su veredicto sobre la reforma de las pensiones de los magistrados que desea el...

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 11 febrero 2026

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública

Invocada por los gobernantes desde el verano pasado, la reforma de la administración pública rumana sigue siendo una incógnita después de medio...

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
En portada martes, 10 febrero 2026

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres

Rumanía cree en una Europa más competitiva y, en este sentido, apoya las alianzas sólidas con el Reino Unido, según declaró la ministra rumana...

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres
En portada lunes, 09 febrero 2026

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?

El presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, ha sido invitado a participar en la primera reunión del Consejo de Paz, una estructura organizada y...

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?
En portada viernes, 06 febrero 2026

Medidas para la reactivación económica

El primer paquete de reactivación económica, preparado por el Gobierno de Ilie Bolojan y presentado el jueves por el ministro de Finanzas,...

Medidas para la reactivación económica
En portada jueves, 05 febrero 2026

Prioridades gubernamentales

Después de meses en los que los rumanos solo han oído hablar de recortes y subidas de impuestos para reducir el déficit presupuestario, el primer...

Prioridades gubernamentales
En portada miércoles, 04 febrero 2026

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

El crecimiento económico de Rumanía en el periodo 2022-2024 habría sido un 1,2 % menor sin el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según...

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company