Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Teatrul Naţional Radiofonic participă la Platforma Internaţională de Teatru Bucureşti #3

Teatrul Naţional Radiofonic (TNR) participă la a treia ediţie a Platformei Internaţionale de Teatru Bucureşti #3 (6-9 octombrie) cu o serie de producţii proprii, complementare temei festivalului: Celălalt/Migraţie.

Teatrul Naţional Radiofonic participă la Platforma Internaţională de Teatru Bucureşti #3
Teatrul Naţional Radiofonic participă la Platforma Internaţională de Teatru Bucureşti #3

, 06.10.2016, 12:07

Teatrul Naţional Radiofonic (TNR) participă la a treia ediţie a Platformei Internaţionale de Teatru Bucureşti #3 (6-9 octombrie) cu o serie de producţii proprii, complementare temei festivalului: Celălalt/Migraţie. Tema celuilalt şi a migraţiei cartografiază situaţia dramatică a populaţiilor dizlocate de războiul din Siria şi a migranţilor economici care caută în Europa o viaţă mai bună. Din nou, teatrul pune oglinda scenei în faţa realităţii socio-politice a lumii contemporane.

Teatrul Naţional Radiofonic vă invită la premiera absolută în România a spectacolului lectură Migraaaanţi de Matei Vişniec joi, 6 octombrie, de la ora 21:00 la Sala Studio ARCUB-Gabroveni. Intrarea este liberă. Adaptarea radiofonică şi regia artistică este semnată de Mihai Lungeanu În distribuţie îi regăsiţi pe actorii Alexandru Gerogescu, Ciprian Chiricheş, Mircea Constantin, Ada Navrot, Dani Popescu, Claudia Drăgan, Cosmina Olariu, Alexandra Spătaru, Mircea Rusu, Oana Ştefănescu, Rareş Zimbran, Cristi Dionise, George Grigore, Violeta Berbiuc, Annemarie Ziegler, Răzvan Vasilescu, Frederik Negreanu, Crenguţa Hariton, Delia Nartea, Emilia Popescu, Andrei Radu. Regia de studio: Janina Dicu. Regia tehnică: Vasile Manta. Regia muzicală: Stelică Muscalu. Redactor: Oana Cristea Grigorescu.

Piesa Migraaaanţi sau Prea suntem mulţi pe nenorocita asta de barcă face parte din volumul de teatru Trilogia balcanică, cel mai recent volum publicat de Matei Vişniec în limba română la editura Humanitas (2016). Tradusă deja în engleză, italiană şi spaniolă, piesa va avea premiera în Franţa, în 17 noiembrie la Avignion, la Théâtre du Chêne Noir, şi în Italia, la Torino, în ianuarie 2017. În România, spectacolul lectură din cadrul Platformei Internaţionale de Teatru Bucureşti #3 prefaţează premiera de teatru radiofonic pe care Teatrul Naţional Radiofonic o va produce la începutul anului 2017. Distribuţia comună şi viziunea regizorală semnată de Mihai Lungeanu, un sensibil regizor al dramaturgiei lui Matei Vişniec, sunt garanţia unei lecturi coerente şi valoroase a acestei piese despre reconfigurarea profilului etnic, cultural şi social al Europei secolului XXI.

În plus, întreaga săptămână, 3-9 octombrie, Teatrul Naţional Radiofonic programează ON AIR în cadrul Platformei Internaţionale de Teatru Bucureşti #3 o serie de spectacole de teatru radiofonic conexe temei Celălalt/Migraţie, difuzate de Radio România: De două mii de ani de Mihail Sebastian (teatru serial în 5 episoade), Mansardă la Paris cu vedere spre moarte sauÎntâlnire subiectivă şi imaginară între dramaturgul Matei Vişniec şi filosoful Emil Cioran de Matei Vişniec, Peretele dublu – pasiune teatrală… în trei mişcări… şi coda de Goran Stefanovski.Bucureşti – Underground de Saviana Stănescu şi Toma Enache şi Shylock de Gareth Armstrong, Ţară învinsă – documentar artistic de Ilinca Stihi şi Ioana Ieronim.

Sursa foto data-lazy-src=
Anunțuri - Evenimente vineri, 31 octombrie 2025

Proiectul „Poveste din Bucureștiul de Odinioară – Rădăcini interbelice românești”, la final

Asociația ProCultArt anunță încheierea proiectului cultural „Poveste din Bucureștiul de Odinioară – Rădăcini interbelice românești”,...

Proiectul „Poveste din Bucureștiul de Odinioară – Rădăcini interbelice românești”, la final
Foto: Alexandru Dolea / Radio România
Anunțuri - Evenimente joi, 30 octombrie 2025

Un nou proiect de ziua Radioului public: “România, a doua casă”

La 1 noiembrie, de ziua Radio România, lansăm un nou proiect: “România, a doua casă”. 18 interviuri prezentate într-un eBook (în limbile...

Un nou proiect de ziua Radioului public: “România, a doua casă”
Radio România, la 97 de ani: concert aniversar dirijat de Cristian Oroșanu
Anunțuri - Evenimente luni, 27 octombrie 2025

Radio România, la 97 de ani: concert aniversar dirijat de Cristian Oroșanu

Vineri, 31 octombrie (de la ora 19:00), Sala Radio se îmbracă în „straie de sărbătoare” pentru un moment aniversar: radioul public...

Radio România, la 97 de ani: concert aniversar dirijat de Cristian Oroșanu
Proiectul Aproape. Cultura noilor migranți // Focus Sri Lanka (foto co/laborator film)
Anunțuri - Evenimente marți, 21 octombrie 2025

Weekend de dialog intercultural Sri Lanka – România

Proiectul „Aproape. Cultura noilor migranți // Focus: Sri Lanka”, care aduce în prim-plan cultura srilankeză și poveștile migranților...

Weekend de dialog intercultural Sri Lanka – România
Anunțuri - Evenimente marți, 21 octombrie 2025

Weekend de dialog intercultural Sri Lanka – România

Proiectul „Aproape. Cultura noilor migranți // Focus: Sri Lanka”, care aduce în prim-plan cultura srilankeză și poveștile migranților...

Weekend de dialog intercultural Sri Lanka – România
Anunțuri - Evenimente sâmbătă, 11 octombrie 2025

Orchestra de Cameră Radio deschide stagiunea cu Vivaldi și Mendelssohn

Miercuri, 15 octombrie (ora 19:00), Orchestra de Cameră Radio își inaugurează noua stagiune la Sala Radio cu un eveniment conceput în jurul a...

Orchestra de Cameră Radio deschide stagiunea cu Vivaldi și Mendelssohn
Anunțuri - Evenimente joi, 09 octombrie 2025

„Tinerii în centrul democrației” – tema ediției 2025 a Galei Tineretului din România

Ministerul Muncii, Familiei, Tineretului și Solidarității Sociale organizează, prin Direcția Generală Politici și Programe pentru Tineret și...

„Tinerii în centrul democrației” – tema ediției 2025 a Galei Tineretului din România
Anunțuri - Evenimente miercuri, 08 octombrie 2025

Radio România se alătură din nou Festivalului Național de Teatru

Radio România, prin Teatrul Național Radiofonic, este și în acest an partener media tradițional al Festivalului Național de Teatru (FNT),...

Radio România se alătură din nou Festivalului Național de Teatru

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company