Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Centrul se destramă

Asociația Culturală Manekino prezintă «Centrul se destramă», un proiect artistic în două părți.

Centrul se destramă
Centrul se destramă

, 30.10.2023, 15:55

Asociația Culturală Manekino, cu sprijinul Administrației Fondului Cultural Național și Goethe-Institut București prezintă „Centrul se destramă” («The Center Cannot Hold»), un proiect artistic în două părți, curatoriat de Antje Ehmann.



Prima parte, «(I) Remember Europe», este o expoziție personală a Patriciei Morosan, cu o intervenție video a lui Uli M. Schueppel la Salonul de Proiecte (5 noiembrie – 3 decembrie 2023).



Aceasta este completată de «Borders and Barriers – Thresholds and Separations», o expoziție internațională de artă video în dialog cu lucrarea semnată de Anca Benera & Arnold Estefan, «Conflict Lines», expusă la Pavilion 32, Goethe-Institut București (4 noiembrie – 2 decembrie 2023), cu lucrări video realizate de o selecție de artiști internaționali de renume: Lawrence Abu Hamdan, Noor Abuarafeh, Cathy Lee Crane, Harun Farocki, Lamia Joreige, Patricia Morosan, Rabih Mroué, Rawane Nassif și John Smith.



Prima expoziție personală în România a artistei stabilite la Berlin Patricia Morosan, denumită «(I) Remember Europe» explorează poetic conceptul granițelor arbitrare, din perspectiva multiplelor centre geografice” ale Europei. Pe măsură ce de-a lungul istoriei granițele continentului s-au schimbat, centrul său a fost în mod constant deplasat, măsurănd astfel mișcarea perpetuă a dislocării. Diverse locuri, în 7 țări diferite, pretind a fi în centrul geografic al continentului european – și fiecare dintre aceste locuri marchează acest lucru printr-un monument propriu. Documentarea celor șapte centre ale Europei pare a fi o poveste a construcției schimbătoare a conceptului Europa”.



Regizorul Uli M Schueppel, dialoghează cu lucrările expuse prin filmul său IM PLATZ (1997). Lucrarea explorează construcția centrului simbolic al Berlinului, un spațiu în transformare, după căderea zidului dintre GDR și FRG. La baza lucrărilor lui Morosan și Schueppel stau granițele privite dinspre centru. Lucrările sunt o căutare a centrului invizibil, dar și a ceea ce rămâne în afara lui.



Expoziția «Borders and Barriers – Thresholds and Separations» prezintă 9 lucrări de artă video. Fiecare film desenează, observă sau traversează o limită; explorează barierele și distanțele; sau se află în afara unui teritoriu, pierdut în spațiu. În aceste lucrări, granițele sunt percepute atât ca facilitatori, cât și ca obstacole. Ele pot fi influente, dar și banale, absurde sau chiar letale.



În dialog cu aceste 9 lucrări video, publicul poate vedea instalația «Conflict Lines» de Anca Benera și Arnold Estefan. (2018). «Conflict Lines» este în sine o analiză a absurdităților create de definițiile centrului și granițelor și a modului în care tehnologia este exploatată în interesul statului. În același timp, instalația funcționează ca o legătură între lucrările fotografice și cinematografice ale Patriciei Morosan / Uli M. Schueppel și diversele abordări ale temelor centru/graniță pe care le prezintă lucrările video din cadrul «Borders and Barriers».

Două noi spectacole imersive la MINA
Arte - Artiști luni, 26 ianuarie 2026

Două noi spectacole imersive la MINA

MINA, Museum of Immersive New Art, oferă publicului din Bucureşti două noi spectacole imersive dedicate unor mari maeștri ai picturii – Claude...

Două noi spectacole imersive la MINA
„Rezidența Tescani 2025 la Galeria Romană
Arte - Artiști marți, 13 ianuarie 2026

„Rezidența Tescani 2025” la Galeria Romană

Galeria Romană, din Bucureşti, găzduieşte până pe 7 februarie expoziția „Rezidența Tescani 2025”. Moștenirea culturală a Tescaniului...

„Rezidența Tescani 2025” la Galeria Romană
Iile Reginelor. Tezaurul brodat regal
Arte - Artiști marți, 06 ianuarie 2026

Iile reginelor: Tezaurul brodat regal

Iile Reginelor. În perioada 15 ianuarie – 28 februarie 2026, Institutul Național al Patrimoniului organizează, la Roma, la Muzeul Național...

Iile reginelor: Tezaurul brodat regal
Luana Şeu (foto Luana Şeu)
Arte - Artiști marți, 06 ianuarie 2026

Luana Şeu, prima expoziţie în România

Galeria Saga, din Bucureşti, găzduieşte prima expoziţie din România, «Divinity Undone. The First Angels Were Mistakes», semnată de Luana...

Luana Şeu, prima expoziţie în România
Arte - Artiști joi, 18 decembrie 2025

După douăzeci de ani – Teatrul Național din Timișoara

Cu cele două noi spectacole ale lunii decembrie – În calea celor vii, dedicat vieții și operei lui Lucian Blaga, spectacol programat în 23.12,...

După douăzeci de ani – Teatrul Național din Timișoara
Arte - Artiști duminică, 14 decembrie 2025

Lansarea catalogului RAPORTORU

La Clubul Green Hours, din Bucureşti, s-a lansat catalogul bilingv RAPORTORU, dedicat celor mai importante expoziţii din ultimii 5 ani ale...

Lansarea catalogului RAPORTORU
Arte - Artiști duminică, 14 decembrie 2025

Solo show Irlo – „Neam furat: un șirag de irlonii”

  Scemtovici & Benowitz Gallery, din Bucureşti, invită publicul până pe 4 ianuarie 2026 la expoziția personală Irlo – „Neam furat:...

Solo show Irlo – „Neam furat: un șirag de irlonii”
Arte - Artiști marți, 18 noiembrie 2025

Interviu cu sculptorul, fotograful și și artistul vizual Peter Jacobi

Pe 11 noiembrie 2025 marele sculptor, fotograf și și artist vizual originar din România Pater Jacobi a împlinit 90 de ani.   În anul 1961 a...

Interviu cu sculptorul, fotograful și și artistul vizual Peter Jacobi

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company