Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Săptămâna Haferland 2026: sărbătoarea sașilor transilvăneni se întoarce

O nouă ediție a celui mai mare festival dedicat culturii și tradițiilor săsești din Transilvania, Săptămâna Haferland, va avea loc în perioada 6-9 august 2026.

Adaugă ca sursă preferată în Google
Cea de-a XIV-a ediţie a Festivalului Săptămâna Haferland
Cea de-a XIV-a ediţie a Festivalului Săptămâna Haferland

, 06.08.2026, 09:02

Cea de-a XIV-a ediție a festivalului cultural Săptămâna Haferland, manifestare care celebrează istoria, cultura și obiceiurile comunității sașilor transilvăneni, va avea loc în acest an în perioada 6-9 august, în zece sate din Țara Ovăzului: Archita, Saschiz, Homorod, Rupea, Criț, Roadeș, Meșendorf, Cloașterf, Bunești și Viscri.

Evenimentul va avea loc sub patronajul Președintelui Senatului României, dl Mircea Abrudean, și al Nadiei Comăneci. În acest an, România aniversează alături de Nadia 50 de ani de la prima notă de zece acordată vreodată în competiția olimpică de gimnastică, la Jocurile Olimpice de vară de la Montreal, în 1976, atunci când sportiva noastră a reușit o performanță istorică. Una dintre cele mai mari sportive din toate timpurile, Nadia Comăneci nu a încetat niciodată să ne reprezinte cu mândrie, ca ambasador al sportului sau pentru cauze umanitare.

Publicul care va vizita satele din Haferland în perioada festivalului va avea ocazia de a asista la aproximativ 60 de evenimente pentru toată familia: vizite în celebrele biserici fortificate (unele dintre acestea fiind incluse în Patrimoniul Mondial UNESCO), concerte, reprezentații de teatru, spectacole de dans tradițional, conferințe, tururi ghidate către obiective istorice din zonă, ateliere de meșteșuguri pentru copii și adulți, precum și dansuri și concerte de muzică tradițională săsească. De asemenea, anul acesta festivalul va găzdui la Cloașterf un recital Maria Tănase susținut de Luiza Zan & Jazzpar Trio, precum și un concert de jazz la cetatea Rupea, susținut de Luiza Zan, Mariano Castro și Muse Quartet. Ca în fiecare an, și anul acesta va avea loc un bal tradițional săsesc la Criț, susținut de formația de muzică săsească Flamingo Sound din Nürnberg.

De asemenea, în cadrul ediției 2026 vor fi sărbătoriți 5 ani de colaborare dintre festivalul Săptămâna Haferland și fanfara săsească Kulturwerk der Siebenbürger Sachsen, printr-un moment special susținut sâmbătă după-amiază în curtea bisericii fortificate din Criț.

Tot sâmbătă după-amiază, la Criț va avea loc și parada fanfarelor tradiționale săsești, prezente în număr de trei în cadrul programului din acest an: Kulturwerk der Siebenbürger Sachsen, Original Karpaten-Express, Siebenbürger Trachtenkapelle Göppingen.

Accesul la toate evenimentele este gratuit, fără limite de vârstă. La Săptămâna Haferland sunt așteptați peste 8.000 de vizitatori din țară și din străinătate.

De asemenea, festivalul va găzdui expoziția „AGAPI – o jumătate de secol de iubire”, semnată de artista și actrița Kira Hagi. Conceput ca un spațiu imersiv, proiectul Kirei Hagi se concentrează pe ideea de casă ca loc al memoriei și al continuității. Inspirată de sensul termenului „meraki” (cuvânt din limba greacă, prezent și în dialectul aromân, ce înseamnă „a face ceva cu suflet și dăruire”), casa este construită ca un spațiu real în care se întâlnesc imaginea, obiectul și sunetul, oferindu-le vizitatorilor ocazia de a reflecta asupra propriilor rădăcini și a relației personale cu ideea de „acasă”.

„Sunt deosebit de mândru că am reușit să facem din Săptămâna Haferland, printr-o muncă susținută desfășurată timp de aproape un deceniu și jumătate, poate cea mai importantă reuniune culturală a comunității sașilor din Transilvania, o ocazie de reîntâlnire și reafirmare a legăturilor sașilor din emigrație cu locurile și familiile de acasă”, afirmă Michael Schmidt, președintele Fundației Michael Schmidt, co-organizatoarea festivalului. „Pentru sași, dorul de Transilvania este și o formă de încredere. Încredere în resursele noastre interioare de a construi mai departe, de a duce înainte povestea sașilor transilvăneni, de a ne îngriji de patrimoniul nostru cultural și de viitorul generațiilor ce urmează. Nu în ultimul rând, aș vrea să adaug că suntem onorați de generozitatea pe care ne-au arătat-o E.S. Mircea Abrudean, Președintele Senatului României, și Nadia Comăneci, personalitate de legendă a sportului mondial, acceptând să acorde patronajul lor festivalului nostru.”

La conferința de presă de prezentare a ediției 2026 a Săptămânii Haferland, tema „Dorului de Transilvania” și a întoarcerii spre rădăcinile istorice ale sașilor și-a găsit o ilustrare în donația pe care dl Michael Schmidt a făcut-o în beneficiul Muzeului Național al Satului „Dimitrie Gusti”: o ladă tradițională de zestre din Criț, datând din anul 1897, ce a făcut anterior parte din colecția de obiecte tradiționale a Fundației Michael Schmidt.

Astfel, o mică parte a prețiosului patrimoniu material al sașilor din Transilvania ajunge în colecția celui mai important muzeu al civilizației rurale din țara noastră, pentru a putea fi admirată de toți vizitatorii. În același timp, donația reprezintă atât o expresie a dedicării Fundației Michael Schmidt față de conservarea moștenirii culturale a sașilor din Haferland, cât și un gest de mulțumire adresat acestei prestigioase instituții culturale care este Muzeul Satului, pentru parteneriatul și sprijinul îndelungat acordate festivalului.

Început cu 14 ani în urmă, festivalul Săptămâna Haferland a devenit una dintre cele mai importante manifestări culturale ale comunității sașilor din România și din diaspora. Evenimentul este organizat de Fundația Michael Schmidt în parteneriat cu Fundația Tabaluga // Peter Maffay Stiftung, organizații fondate de muzicianul german de origine română Peter Maffay. Festivalul a fost lansat de dl Michael Schmidt și Peter Maffay ca un proiect comun de recuperare și consolidare a memoriei culturale a sașilor transilvăneni, cei doi co-fondatori fiind legați de o prietenie veche de peste două decenii.

 

Grație parteneriatului început în anul 2024 între Fundația Michael Schmidt și fundația The Duke of Edinburgh’s International Award Romania, festivalul include și o componentă destinată publicului tânăr: inițiativa Youth Haferland, o tabără educațională și de aventură menită să creeze punți între tineri, comunități și patrimoniul cultural local, cu accent pe implicare civică și identitate.

În acest an, la Youth Haferland vor participa în premieră două echipe străine, alături de cea națională – din Bulgaria, respectiv Cehia.

Derulat la nivel global, programul The Duke of Edinburgh’s International Award oferă recunoaștere internațională și un cadru structurat de activități de educație non-formală pentru tinerii cu vârste cuprinse între 14 și 24 de ani. La nivel internațional, programul este patronat de ASR Ducele de Edinburgh, iar la nivel național de MS Margareta, Custode al Coroanei Române.

 

Deschiderea oficială a Festivalului Săptămâna Haferland va avea loc joi, de la ora 11:00, pe Esplanada Bisericii Fortificate din Archita. Programul zilei în Archita cuprinde, pe lângă discursurile oficialităţilor, dansuri tradiţionale săseşti prezentate de Forumul German, piesa de teatru pentru copii ‘Scufiţa roşie’, prezentată de Teatrul Arlechino, un atelier de confecţionat oiţe din lână, dar şi o expoziţie de fotografie şi pictură. Începând cu ora 16:00, activităţile din cadrul festivalului încep în curtea Bisericii Fortificate din Viscri. După un concert coral în biserică, Original Karpaten-Express va interpreta muzică de fanfară, spectacolul fiind urmat de vernisajul expoziţiei ’25 de activitate Mihai Eminescu Trust’ cu o prezentare susţinută de Caroline Fernolend, preşedinta Fundaţiei Mihai Eminescu Trust. Prima zi se încheie cu un recital Luiza Zan & Jazzpar Trio, de la ora 20:00, la Dominic Boutique din Cloaşterf.

Nicuşor Dan
Ştiri duminică, 20 septembrie 2026

Nicuşor Dan, la cea de-a 81-a sesiune a Adunării Generale a Organizaţiei Naţiunilor Unite de la New York

Preşedintele Nicuşor Dan conduce delegaţia României la lucrările celei de-a 81-a sesiuni a Adunării Generale a Organizaţiei Naţiunilor Unite de la New…

Nicuşor Dan, la cea de-a 81-a sesiune a Adunării Generale a Organizaţiei Naţiunilor Unite de la New York
Nicușor Dan la Summitul Inaugural al Inițiativei pentru Integrare Carpatică (Foto: presidency.ro)
Ştiri sâmbătă, 19 septembrie 2026

Nicușor Dan, la Summitul Inițiativei pentru Integrare Carpatică

Ţările carpatice trebuie să colaboreze mai bine pentru a construi drumuri şi puncte de trecere a frontierei, pentru a consolida conexiunile energetice…

Nicușor Dan, la Summitul Inițiativei pentru Integrare Carpatică
Volodimir Zelenski, primit la București de Nicusor Dan / Foto: presidency.ro
Ştiri vineri, 18 septembrie 2026

Preşedintele Nicuşor Dan face o vizită oficială în Ucraina

Președintele România, Nicușor Dan, participă, vineri, la summitul inaugural al Inițiativei pentru integrare carpatică, în regiunea ucraineană Ivano-Fr…

Preşedintele Nicuşor Dan face o vizită oficială în Ucraina
Nicuşor Dan (foto: presidency.ro)
Ştiri marți, 15 septembrie 2026

Președintele României condamnă violențele din Piața Victoriei UPDATE

Președintele României, Nicușor Dan, condamnă violenţele din Piaţa Victoriei, considerându-le extrem de grave, la fel și orice încercare de a transform…

Președintele României condamnă violențele din Piața Victoriei UPDATE
Ştiri marți, 15 septembrie 2026

Protest cu incidente în Piața Victoriei (actuzalizat)

Actualizare (13.50) Jandarmeria Capitalei precizează că unii dintre participanţii la protestul din Piața Victoriei exercită presiuni asupra dispozitiv…

Protest cu incidente în Piața Victoriei (actuzalizat)
Ştiri marți, 15 septembrie 2026

Finala Europa League, din nou la București

Comitetul Executiv al UEFA a decis, marți, ca finala Europa League să se dispute în 2028 la București, pe Arena Națională, a anunțat Federația Română …

Finala Europa League, din nou la București
Ştiri duminică, 13 septembrie 2026

Ziua Pompierilor, marcată la București și în țară (actualizat)

„La mulți ani pompierilor români! Sunt oamenii pe care te poți baza mereu, indiferent de oră sau de pericol. Vă mulțumim pentru curajul de care dați d…

Ziua Pompierilor, marcată la București și în țară (actualizat)
Ştiri sâmbătă, 12 septembrie 2026

Film de Alina Şerban, recompensat la Veneţia

Lungmetrajul 'Eu contez' (''I Matter''), scris şi regizat de Alina Şerban, a câştigat sâmbătă seară Premiul publicului ''Armani beauty'' în cadrul cel…

Film de Alina Şerban, recompensat la Veneţia

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company