Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Sibiu

La 12 ani după ce a deţinut titlul de Capitală Culturală Europeană, Sibiul concentrează din nou atenţia continentului.

Sibiu
Sibiu

, 08.05.2019, 12:15

La 12 ani după ce a deţinut titlul de Capitală Culturală Europeană, Sibiul
concentrează din nou atenţia continentului. Astfel, ne propunem astăzi să fim
în trend şi să mergem şi noi…la Sibiu, gazda Summitului European. Poarta de Sud
a Transilvaniei, Sibiul este un oraş vechi, prima atestare documentară datând
din 1191.



Oraşul se mândreşte cu centrul său istoric şi cu arhitectura sa, precum şi
cu acei ochi ai orașului de pe acoperişuri, după cum sunt numite acele
luminatoare ale podurilor. Din orice direcţie a oraşului ai veni, nu ai cum să
nu ajungi în Piaţa Mare, una din cele trei pieţe istorice ale oraşului,
înfiinţată în anul 1366, odată cu finalizarea celei de-a treia centuri de fortificații
a orașului. În perioada medievală acesta era spaţiul amenajat pentru târguri şi
ceremonii, Însă astăzi este locul unde sunt organizate cele mai multe evenimente,
iar în decembrie tradiţionalul Târg de Crăciun. Aceasta este formată din casele
patriciatului sibian de altădată ce încântă prin spectacolul arhitectural.
Toate clădirile poartă numele celor care le-au ridicat: Casa Haller, Casa
Hecht, Casa Lutsch, Casa Weidner. Remarcăm, de asemenea, Casa Albastră, Casa
Generalilor, clădirea Primăriei, Biserica Romano-Catolică şi, bineînţeles,
faimosul Palat Brukenthal, unde va fi organizată reuniunea şefilor de stat şi
de guvern din statele membre ale Uniunii Europene. Palatul Brukenthal este clădirea
în care a fost fondat, la 25 februarie 1817, de către guvernatorul
Transilvaniei din acea perioadă, Samuel von Brukenthal, primul muzeu de pe
teritoriul actual al României.


Trecând din Piaţa Mare către Piaţa Mică, trecem pe sub un alt obiectiv
dintre cele mai vechi ale oraşului: Turnul Sfatului. Acesta apăra poarta de
intrare în cea de-a doua incintă a cetăţii, situată în apropierea clădirii ce
adăpostea primăria Sibiului, după cum este menţionat în documente din anul
1324. În Casa Roşie din Piaţa Mică funcţionează un Centru de Cultură
luxemburghez, pentru a întări faptul că Sibiul şi Luxemburg au deţinut în
acelaşi an, 2007, titlul de Capitală Culturală Europeană.


Un alt simbol al oraşului este Podul Minciunilor, construit înainte de 1771
şi reconstruit în 1859, la firma Friedrich Hutte, devenind astfel o bijuterie
de fontă. Denumirea podului este explicată prin mai multe legende, fiecare cu
farmecul ei. Una spune că, fiind primul pod din Sibiu care nu a fost construit
pe piloni, avea supranumele de podul culcat. Şi cum culcat în limba săsească se
traducea lugenmarchen, care însemna şi minciună, a ajuns să se spună că dacă
spuneai o minciună când treceai pe pod, acesta s-ar fi prăbuşit. O altă legendă
spune că negustorii care îşi desfăşurau activitatea în Piaţa Mică erau aruncaţi
de pe pod dacă îşi înşelau clienţii, Sibiul devenind renumit pentru cinstea
negustorilor. Însă cea mai mare credibilitate o are legenda care spune că Podul
Minciunilor era locul de promenadă a tinerilor cupluri din Sibiu, dar şi a cadeţilor
de la Academia Militară, astfel încât foarte multe promisiuni trebuie să fi
fost făcute pe acest pod, pentru a nu fi neapărat respectate.


Anul acesta Sibiul este şi Regiune Gastronomică Europeană, distincţie
primită până acum doar de 8 regiuni din Europa, printre care se află Catalonia şi
Lombardia. Recunoașterea Sibiului ca parte din această elită se datorează
tradițiilor gastronomice locale foarte bine păstrate, dar si diversității
influentelor culturale din zona Sibiului.



Bujori în Munții Măcin / Foto: Dan Stai
Vizitați România marți, 05 mai 2026

Pe trasee, în Munţii Măcin

Întins pe o suprafaţă de peste 11 mii de hectare, în partea de nord a Dobrogei, Parcul Naţional Munţii Măcinului poate fi descoperit la pas,...

Pe trasee, în Munţii Măcin
Ţara Haţegului (foto :FIJET Romania@Grig Bute)
Vizitați România sâmbătă, 02 mai 2026

Geoparcul Internațional UNESCO Țara Hațegului

Astăzi vă invităm să descoperiţi Geoparcul Internațional UNESCO Țara Hațegului. Situat în sud-vestul Transilvaniei, în județul Hunedoara,...

Geoparcul Internațional UNESCO Țara Hațegului
Vama Veche (Foto Iulia Opran/RRI)
Vizitați România marți, 28 aprilie 2026

Vama Veche

În anii 70 ai secolului trecut Vama Veche, un sat de pescari de la ţărmul Mării Negre, era un loc în care veneau în vacanţă, în mod...

Vama Veche
Festivalul „Simfonia Lalelelor” (Foto: Primaria Municipiului Pitesti / Facebook)
Vizitați România sâmbătă, 25 aprilie 2026

Piteşti

Astăzi vă invităm la Pitești, municipiul de reşedinţă al județului Argeș. Prima atestare documentară a localităţii datează din anul...

Piteşti
Vizitați România marți, 21 aprilie 2026

Cazanele Dunării, în sezonul lalelelor galbene

În porţiunea numită „Cazanele Dunării”, apele fluviului curg printre pereţii stâncoşi, aproape verticali, un peisaj modificatdin anii 70...

Cazanele Dunării, în sezonul lalelelor galbene
Vizitați România sâmbătă, 18 aprilie 2026

Muzeul etnografic din Ciocăneşti

Mergem astăzi într-o comună ale cărei brand-uri sunt oul încondeiat şi casa cu motive tradiţionale: Ciocăneşti. Ne aflăm într-un loc ce...

Muzeul etnografic din Ciocăneşti
Vizitați România marți, 14 aprilie 2026

Județul Buzău, de la trovanți la chihlimbar

Situat în zona de curbură a Carpaților, Geoparcul UNESCO Ţinutul Buzăului este o zonă exclusiv rurală care include 18 comune din zona de deal...

Județul Buzău, de la trovanți la chihlimbar
Vizitați România sâmbătă, 11 aprilie 2026

Horezu

Astăzi vă invităm să descoperiţi un loc cu o bogată tradiţie culturală, situat în inima judeţului Vâlcea (Oltenia, România): Horezu....

Horezu

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company