Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Filmul „Die Stadt ohne Juden/Orașul fără evrei” – proiectat la Bucureşti

Filmul mut „Die Stadt ohne Juden/Orașul fără evrei” a fost proiectat la Bucureşti, cu acompaniament lice al al pianistului Gerhard Gruber.

foto: Forumul Cultural Austriac (cine-concert Oraşul fără evrei)
foto: Forumul Cultural Austriac (cine-concert Oraşul fără evrei)

, 09.05.2025, 10:34

Filmul mut „Die Stadt ohne Juden/Orașul fără evrei” a fost proiectat la Bucureşti, cu acompaniament live al al pianistului Gerhard Gruber. Filmul, realizat în 1924, în regia lui Hans Karl Breslauer, este considerat nu numai unul dintre cele mai importante filme austriece din perioada interbelică, dar și o operă de artă premonitorie, distopică. Bazat pe romanul lui Hugo Bettauer, filmul prezintă sărăcirea culturală și economică a unui oraș după expulzarea populației evreiești.

 

În contextul Zilei Amintirii Holocaustului care comemorează finalul Revoltei din ghetoul Varșoviei (16 mai 1943), versiunea restaurată de Filmarchiv Austria a acestei creații centenare a fost proiectată în cadrul unui eveniment special, cu acompaniament live al pianistului Gerhard Gruber, la Teatrul Evreiesc de Stat din București, în prezența doamnei Ulla Krauss-Nussbaumer, Ambasadoarea Austriei în România.

 

Gerhard Gruber, născut în 1951, este un important interpret și compozitor de muzica de teatru, specializat în acompaniamentul filmelor mute. În repertoriul său figurează peste 700 de producții cinematografice mute cărora le recreează live coloana sonoră.

 

Proiecția a fost urmată de o discuție cu pianistul, moderată de cercetătorul Adrian Cioflâncă, directorul Centrului pentru Studiul Istoriei Evreilor din România „Wilhelm Filderman”. Evenimentul a fost prezentat de Forumul Cultural Austriac, în parteneriat cu Teatrul Evreiesc de Stat.

 

Am stat de vorbă, după proiecţie, cu istoricul Adrian Cioflâncă.

 

RadioRomaniaInternational · Cu cercetătorul Adrian Cioflâncă, despre filmul "Oraşul fără evrei"
„Europa ta, părerea ta!” 2026
Reporter RRI marți, 24 martie 2026

„Europa ta, părerea ta!” 2026

Comitetul Economic și Social European (CESE) a organizat în perioada 19-20 martie, la Bruxelles, evenimentul  „Europa ta, părerea ta!” (Your...

„Europa ta, părerea ta!” 2026
Ciprian Necula - preşedinte executiv Roma Education Fund (foto Facebook.com/RomaEducationFund)
Reporter RRI marți, 24 februarie 2026

Proiectul “Roma Voices”

La Bucureşti a fost lansat oficial proiectul “Roma Voices”, care marchează cea de-a 170-a aniversare a abolirii sclaviei romilor,...

Proiectul “Roma Voices”
Lansarea cărţii
Reporter RRI marți, 24 februarie 2026

Scrisori de dragoste și de război

La Bucureşti s-a lansat versiunea în limba română a cărţii «Scrisori de dragoste și de război» de Pavlo și Viktoria Matiușa, apărută la...

Scrisori de dragoste și de război
Daniel Buda (Photographer: Alain ROLLAND Copyright: © European Union 2025 - Source : EP)
Reporter RRI luni, 22 decembrie 2025

Interviu cu eurodeputatul Daniel Buda, Vicepreședinte al Comisiei pentru agricultură și dezvoltare rurală

Anul europarlamentar 2025 s-a încheiat. Care este bilanţul? Ce proiecte sunt pe agenda anului 2026? Am discutat la Strasbourg, în timpul ultimei...

Interviu cu eurodeputatul Daniel Buda, Vicepreședinte al Comisiei pentru agricultură și dezvoltare rurală
Reporter RRI luni, 22 decembrie 2025

Interviu cu eurodeputatul Eugen Tomac, membru al Comisiei pentru cultură și educație

Anul europarlamentar 2025 s-a încheiat. Care este bilanţul? Ce proiecte sunt pe agenda anului 2026? Am discutat la Strasbourg, în timpul ultimei...

Interviu cu eurodeputatul Eugen Tomac, membru al Comisiei pentru cultură și educație
Reporter RRI luni, 22 decembrie 2025

Interviu cu eurodeputatul Claudiu Tîrziu, membru în Comisia pentru mediu, climă și siguranță alimentară

Anul europarlamentar 2025 s-a încheiat. Care este bilanţul? Ce proiecte sunt pe agenda anului 2026? Am discutat la Strasbourg, în timpul ultimei...

Interviu cu eurodeputatul Claudiu Tîrziu, membru în Comisia pentru mediu, climă și siguranță alimentară
Reporter RRI luni, 22 decembrie 2025

Interviu cu eurodeputata Maria Grapini, Vicepreședintă a Comisiei pentru piața internă și protecția consumatorilor

Anul europarlamentar 2025 s-a încheiat. Care este bilanţul? Ce proiecte sunt pe agenda anului 2026? Am discutat la Strasbourg, în timpul ultimei...

Interviu cu eurodeputata Maria Grapini, Vicepreședintă a Comisiei pentru piața internă și protecția consumatorilor
Reporter RRI luni, 22 decembrie 2025

Interviu cu eurodeputatul Iuliu Winkler, Vicepreședinte al Comisiei pentru comerț internațional

Anul europarlamentar 2025 s-a încheiat. Care este bilanţul? Ce proiecte sunt pe agenda anului 2026? Am discutat la Strasbourg, în timpul ultimei...

Interviu cu eurodeputatul Iuliu Winkler, Vicepreședinte al Comisiei pentru comerț internațional

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company