RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Regionalización por Decreto-Ley sin previa autorización del Parlamento

El gobierno de Bucarest dictará un Decreto-Ley de regionalización y descentralización administrativa sólo si llega a un acuerdo con todas las fuerzas políticas.

Regionalización por Decreto-Ley sin previa autorización del Parlamento
Regionalización por Decreto-Ley sin previa autorización del Parlamento

, 29.04.2013, 18:17

El gobierno de Bucarest dictará un decreto ley sin previa autorización del Parlamento sobre la regionalización y la descentralización administrativa sólo si llega a un acuerdo con todas las fuerzas políticas. Ha hecho esta puntualización el primer ministro Victor Ponta, después de las declaraciones del vice primer ministro, Liviu Dragnea, según las cuales la única posibilidad de que el proyecto de ley fuera aprobado hasta finales de este año 2013, para que luego se pueda aplicar a partir de 2014, sería el procedimiento de urgencia. Dragnea explica que si la tramitación de esta ley sigue los procedimientos normales de debate parlamentario, sería posible que no reciba la autorización definitiva antes del 31 de diciembre y así se podría perder el inicio del nuevo ejercicio financiero. Sin embargo, las declaraciones del primer ministro, Victor Ponta, son más matizadas:



“La regionalización es un asunto igualmente serio que la modificación de la Constitución y no se puede hacer imponiendo la voluntad de la USL, en el poder, sino sólo a traves de un acuerdo con las demás fuerzas políticas, y me refiero a la UDMR y al PP-DD, porque el PDL ya no existe y no podemos hablar de un acuerdo con este partido. Si haya un acuerdo con todas las fuerzas políticas del Parlamento, entonces se podria dictar este decreto ley. Si no, no! Pasaremos por la tramitación en el Parlamento, donde las dos Cámaras debaten y hacen enmiendas.”



¿Qué modelo de regionalización sería adecuado para Rumanía? Las autoridades contemplan tres variantes: el modelo polaco, alemán o francés. Sin embargo, ninguno de ellos puede ser aplicado como tal. Cada uno tiene sus particularidades, igual que Rumanía tiene las suyas. El sistema administrativo actual se basa en los fundamentos franceses, pero los especialistas afirman que una regionalización según el modelo francés no conllevaría una disminución de la burocracia.





En efecto, el embajador de Francia, Philippe Gustin, apreciaba recientemente que Francia no tiene un “modelo” que pueda proponer, pero puede ofrecer peritaje. El modelo más adecuado parece ser el polaco. Se trata de un sistema que ha demostrado su eficiencia en el contexto de la absorción de los fondos europeos, mientras que el modelo alemán es federalista, con pocas posibilidades de ser aplicado en Rumanía. De todos modos, las autoridades rumanas planean que el proyecto de la regionalización entre en vigor el 1 de enero de 2014, después de que el próximo otoño sea convocado un referéndum sobre la modificación de la Constitución, con el fin de introducir las nuevas regiones en la ley fundamental.




( trad. Luminita Ganea)

Reunión informal de los líderes de la UE / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 13 febrero 2026

La UE aumentará su competitividad

Los líderes de la Unión Europea prometieron el jueves, al término de una cumbre informal celebrada cerca de Bruselas, aumentar la eficiencia y...

La UE aumentará su competitividad
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
En portada jueves, 12 febrero 2026

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento

El Tribunal Constitucional de Rumanía ha aplazado por quinta vez su veredicto sobre la reforma de las pensiones de los magistrados que desea el...

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 11 febrero 2026

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública

Invocada por los gobernantes desde el verano pasado, la reforma de la administración pública rumana sigue siendo una incógnita después de medio...

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
En portada martes, 10 febrero 2026

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres

Rumanía cree en una Europa más competitiva y, en este sentido, apoya las alianzas sólidas con el Reino Unido, según declaró la ministra rumana...

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres
En portada lunes, 09 febrero 2026

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?

El presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, ha sido invitado a participar en la primera reunión del Consejo de Paz, una estructura organizada y...

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?
En portada viernes, 06 febrero 2026

Medidas para la reactivación económica

El primer paquete de reactivación económica, preparado por el Gobierno de Ilie Bolojan y presentado el jueves por el ministro de Finanzas,...

Medidas para la reactivación económica
En portada jueves, 05 febrero 2026

Prioridades gubernamentales

Después de meses en los que los rumanos solo han oído hablar de recortes y subidas de impuestos para reducir el déficit presupuestario, el primer...

Prioridades gubernamentales
En portada miércoles, 04 febrero 2026

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

El crecimiento económico de Rumanía en el periodo 2022-2024 habría sido un 1,2 % menor sin el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según...

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company