RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Presupuesto de la Unión Europea para el próximo año

El presupuesto del próximo año será un 10% menor que el de este año

, 12.11.2013, 16:03


Ya es algo habitual que en Bruselas las decisiones importantes se tomen por la noche o de madrugada, tras largas horas de negociaciones maratonianas. Es el caso de la decisión tomada el lunes por la noche cuando, tras 16 horas de debates, el Consejo y el Parlamento Europeo llegaban a un acuerdo sobre el presupuesto europeo para 2014. Más exactamente, el Parlamento Europeo, había solicitado inicialmente 136 mil 400 millones de euros, confrontándose con la oposición de los Estados miembros que decidieron contribuir con tan sólo 135.000 millones.



Tras las recientes negociaciones, los Veintiocho han aceptado contribuir con 135 mil 500 millones. Aun así, parece que el presupuesto del próximo año será un 10% menor que el de este año. Esta vez también la disputa presupuestaria entre los países miembros y el Parlamento ha sido muy dura debido a la oposición del Reino Unido, Suecia, Países Bajos y Dinamarca, partidarios tradicionales de una gestión europea muy rigurosa y opositores de cualquier aumento de su contribución al presupuesto comunitario. El presupuesto comunitario de 2014 favorece el crecimiento económico, la innovación, los empleos, el asunto de la inmigración, la protección de las fronteras y las ayudas humanitarias.



Parte del dinero será asignado a la financiación de las infraestructuras de transporte y las ayudas concedidas a las pequeñas y medianas empresas. El proceso para la aprobación definitiva del presupuesto de la Unión Europea aún no ha finalizado: los próximos días 19 y 20 de noviembre tendrán que votar los ministros y los eurodiputados. Si se aprueba el presupuesto para el 2014, también el próximo 19 de noviembre se votará en una reunión plenaria, el presupuesto multi anual de la UE para el período 2014-2020.



Por otra parte, este martes por la mañana, se ha decidido rectificar el presupuesto comunitario de este año para conceder un apoyo de 400 millones de euros para Rumanía, Alemania, Austria y República Checa — países afectados por las inundaciones o la sequía. Según el comisario europeo para el presupuesto, Janus Lewandowski, el primer tramo de este dinero, por un valor total de 250 millones de euros, será destinado este año a Alemania, mientras que el segundo lo recibirá el próximo año.

Alimente de bază (imagine generată de AI)
Tema del día viernes, 11 septiembre 2026

Los rumanos y el desperdicio de alimentos

Rumanía se enfrenta a una paradoja difícil de ignorar: cada año se tiran a la basura millones de toneladas de alimentos, mientras que una parte import…

Los rumanos y el desperdicio de alimentos
foto: Camera Deputaţilor (Camera Deputaţilor)
Tema del día jueves, 10 septiembre 2026

Los diputados adoptan medidas contra el tráfico de drogas

El consumo de drogas en Rumanía ha aumentado en los últimos años en casi todas las categorías de sustancias, con una alarmante expansión especialmente…

Los diputados adoptan medidas contra el tráfico de drogas
Foto: Taylor Flowe / unsplash.com
Tema del día miércoles, 09 septiembre 2026

PISA 2025 arroja resultados preocupantes

Los resultados de PISA 2025, publicados el martes por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), son los peores registrado…

PISA 2025 arroja resultados preocupantes
Foto: Mediamodifier / pixabay.com
Tema del día martes, 08 septiembre 2026

¿Cómo va la economía de Rumanía?

Las cifras publicadas el lunes por el Instituto Nacional de Estadística de Bucarest muestran que la economía de Rumanía se estancó en el segundo trime…

¿Cómo va la economía de Rumanía?
Tema del día lunes, 07 septiembre 2026

Los bomberos rumanos, en misiones internacionales

Los bomberos rumanos que han estado trabajando durante dos semanas en Serbia regresaron el sábado al país, tras haber colaborado con sus colegas del p…

Los bomberos rumanos, en misiones internacionales
Tema del día martes, 30 junio 2026

Visita del presidente de Israel a Rumanía

Israel y Rumanía no solo son socios, sino también amigos. Esta es la afirmación que hizo el lunes el presidente de Israel, Isaac Herzog, durante una r…

Visita del presidente de Israel a Rumanía
Tema del día lunes, 29 junio 2026

El FITS 2026 llega a su fin

Uno de los eventos culturales más importantes de Europa, el Festival Internacional de Teatro de Sibiu (centro), cerró sus puertas el domingo. El festi…

El FITS 2026 llega a su fin
Tema del día viernes, 26 junio 2026

Rumanía: de la inflación al déficit presupuestario

El economista jefe del Banco Nacional, Valentin Lazea, ha advertido de que Rumanía tiene actualmente la mayor inflación y el mayor déficit presupuesta…

Rumanía: de la inflación al déficit presupuestario

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company