RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El déficit presupuestario sigue siendo significativo

El primer ministro Ilie Bolojan ha anunciado que, a finales de este año, el déficit presupuestario de Rumanía superará el 8 %, después de que el año pasado fuera superior al 9 %.

Premierul Ilie Bolojan / Foto: gov.ro
Premierul Ilie Bolojan / Foto: gov.ro

, 17.09.2025, 11:15

Rumanía no puede terminar este año con un déficit presupuestario inferior al 8 %, porque muchas de las medidas aprobadas por el Gobierno no se aplicarán hasta el 1 de enero y porque hay contratos de inversión a los que no se puede renunciar, ha declarado el primer ministro Ilie Bolojan en una entrevista para una cadena de televisión privada. También ha destacado que el déficit actual es mayor que el anunciado hasta ahora. Ilie Bolojan:

«No podemos terminar este año con un déficit inferior al 8 % con todas las medidas que hemos tomado. Hay dos razones para ello. Por un lado, como estas medidas se tomaron al principio del segundo semestre, algunas de ellas solo tienen efecto en los últimos cuatro meses del año, y otras se aplican desde el 1 de enero. Por otro lado, tenemos algunos contratos de inversión muy grandes en marcha, que no podemos detener».

El primer ministro ha advertido que, cuando aumentan los ingresos, hay que reducir los gastos, y que si los gastos públicos no disminuyen, se perderán todos los ingresos adicionales que se recaudarán con las nuevas medidas. El alto cargo ha recordado que una dirección importante es la lucha contra la evasión fiscal, y aquí se ha referido principalmente a la ANAF (el fisco rumano), que debe combatir la evasión fiscal de tal manera que, según el primer ministro, todas las personas que ganan dinero en Rumanía paguen una contribución al presupuesto del Estado.

El primer ministro ha anunciado que la próxima semana conversará en Bruselas con los responsables europeos sobre los préstamos contraídos por Rumanía y sobre el déficit presupuestario. En la misma cadena de televisión privada, el presidente Nicuşor Dan ha admitido que la inflación afectará al poder adquisitivo de la población, pero que ignorar el déficit habría generado una inflación aún mayor. El hecho de que tengamos una tasa de inflación que se acercará al 10 % significa que la gente podrá comprar un 10 % menos, ha añadido el jefe del Estado. Nicuşor Dan:

«Hay que decir que no había otra alternativa, es decir, ignorar el déficit habría provocado que los mercados financieros dejaran de prestar dinero a Rumanía y que la inflación fuera aún mayor. Estas medidas han afectado a mucha gente en Rumanía. Hay que pensar en cada una de ellas por separado. Yo habría tomado algunas medidas de otra manera. Era necesario tomar algunas medidas en poco tiempo y entonces las tomas como puedes. En conjunto, eran necesarias, porque, de lo contrario, la situación habría sido aún peor, es decir, la inflación habría sido aún mayor de lo que es ahora. Se ve el final del túnel, que es el final de 2026. Por fin, vamos a estabilizar el déficit».

El jefe de Estado ha explicado que, una vez estabilizado el déficit, Rumanía podrá obtener préstamos más baratos en los mercados internacionales. Además, según Nicușor Dan, en 2026 el país entrará en la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, lo que significa que Rumanía resultará atractiva para las empresas extranjeras, que vendrán a invertir. En 2027 comenzaremos a extraer gas del mar Negro y seremos muy interesantes desde el punto de vista energético y de las industrias que se basan en ello, ha añadido el jefe de Estado. Y en 2028, añade, Rumanía terminará la autopista que une el puerto de Constanza (en el mar Negro) con el oeste de Europa.

Versión en español: Monica Tarău

Alimente de bază (imagine generată de AI)
Tema del día viernes, 11 septiembre 2026

Los rumanos y el desperdicio de alimentos

Rumanía se enfrenta a una paradoja difícil de ignorar: cada año se tiran a la basura millones de toneladas de alimentos, mientras que una parte import…

Los rumanos y el desperdicio de alimentos
foto: Camera Deputaţilor (Camera Deputaţilor)
Tema del día jueves, 10 septiembre 2026

Los diputados adoptan medidas contra el tráfico de drogas

El consumo de drogas en Rumanía ha aumentado en los últimos años en casi todas las categorías de sustancias, con una alarmante expansión especialmente…

Los diputados adoptan medidas contra el tráfico de drogas
Foto: Taylor Flowe / unsplash.com
Tema del día miércoles, 09 septiembre 2026

PISA 2025 arroja resultados preocupantes

Los resultados de PISA 2025, publicados el martes por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), son los peores registrado…

PISA 2025 arroja resultados preocupantes
Foto: Mediamodifier / pixabay.com
Tema del día martes, 08 septiembre 2026

¿Cómo va la economía de Rumanía?

Las cifras publicadas el lunes por el Instituto Nacional de Estadística de Bucarest muestran que la economía de Rumanía se estancó en el segundo trime…

¿Cómo va la economía de Rumanía?
Tema del día lunes, 07 septiembre 2026

Los bomberos rumanos, en misiones internacionales

Los bomberos rumanos que han estado trabajando durante dos semanas en Serbia regresaron el sábado al país, tras haber colaborado con sus colegas del p…

Los bomberos rumanos, en misiones internacionales
Tema del día martes, 30 junio 2026

Visita del presidente de Israel a Rumanía

Israel y Rumanía no solo son socios, sino también amigos. Esta es la afirmación que hizo el lunes el presidente de Israel, Isaac Herzog, durante una r…

Visita del presidente de Israel a Rumanía
Tema del día lunes, 29 junio 2026

El FITS 2026 llega a su fin

Uno de los eventos culturales más importantes de Europa, el Festival Internacional de Teatro de Sibiu (centro), cerró sus puertas el domingo. El festi…

El FITS 2026 llega a su fin
Tema del día viernes, 26 junio 2026

Rumanía: de la inflación al déficit presupuestario

El economista jefe del Banco Nacional, Valentin Lazea, ha advertido de que Rumanía tiene actualmente la mayor inflación y el mayor déficit presupuesta…

Rumanía: de la inflación al déficit presupuestario

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company