RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Elecciones presidenciales en Rumanía

Las elecciones presidenciales de 2025 se celebrarán el domingo en Rumanía, un momento decisivo para el futuro del país. Los detalles son proporcionados por Mihai Pelin.

Elecciones presidenciales en Rumanía
Elecciones presidenciales en Rumanía

, 02.05.2025, 11:39

Se espera que más de 18 millones de votantes acudan a las urnas en Rumanía el domingo 4 de mayo donde elegirán a su presidente para los próximos cinco años. En esta carrera están registrados 11 candidatos, incluidos cuatro independientes. Por primera vez en la historia posterior a diciembre, los socialdemócratas no tienen candidato propio y cuentan con el ex líder liberal Crin Antonescu, candidato conjunto de la actual coalición de Gobierno PSD-PNL-UDMR.

En la papeleta también aparece el nombre de un ex primer ministro socialdemócrata, Victor Ponta, que se postula como independiente. A ellos se suman la presidenta de la USR (oposición), Elena Lasconi, y el alcalde de la capital, Nicuşor Dan, que se presenta a la carrera como independiente. Los partidos soberanistas – AUR y POT – también tienen un candidato común en la persona del líder de  AUR, George Simion. Según la Autoridad Electoral Permanente (AEP), hay 18.979 centros electorales organizados en Rumanía. Los rumanos con derecho a voto en la diáspora votan en 965 colegios electorales, 15 más que en las elecciones presidenciales del año pasado. El mayor número de centros  se encuentra en Italia y Malta (161), seguidas de España (147), Gran Bretaña (108), Francia y el Principado de Mónaco (69), la República de Moldavia (64) y EE.UU. (50).

También cabe mencionar que, para las elecciones de este año, 29 centros electorales fueron reubicados en localidades o zonas cercanas, como resultado de consultas con representantes de comunidades de ciudadanos rumanos o para una mejor cobertura de comunidades de diversas áreas, con el fin de facilitar su acceso a la votación. En Francia, la embajadora rumana, Ioana Bivolaru, llama a los electores a consultar las direcciones de los centros electorales, publicadas en la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores, de la embajada y de los consulados, así como en las redes sociales, y a acudir a votar en el más cercano.

Ioana Bivolaru:

 “La votación en la diáspora se realiza durante tres días, viernes, sábado y domingo, y recomendamos que no se vote el último día ni solo en los centros de votación tradicionales, donde la gente está acostumbrada a votar”.

Por su parte, la cónsul general en París, Ecaterina Constantinescu, aclara los documentos necesarios para votar en el extranjero:

“En los colegios electorales franceses, los ciudadanos rumanos con derecho a voto pueden ejercerlo con cualquier documento de identidad rumano válido, como el documento de identidad, el pasaporte o la tarjeta de servicio militar. En las elecciones presidenciales, todos los ciudadanos rumanos que se encuentren en el extranjero pueden votar, incluidos, por supuesto, los turistas.”

El jefe de la Policía, general Bogdan Despescu, recordó en este contexto la presencia de observadores de la OSCE, por primera vez, en estas elecciones, a petición del Gobierno rumano. Al mismo tiempo, la AEP emitió casi 300 acreditaciones a organizaciones de prensa, asociaciones y fundaciones para observar las elecciones en Rumanía. La segunda vuelta de las elecciones presidenciales está prevista para el 18 de mayo.

 

(versión española: Simona Sarbescu)

 

 

Reuniunea Coaliţiei de Voinţă pentru Ucraina (Sursa foto: presidency.ro)
En portada viernes, 20 noviembre 2026

Reunión de la Coalición de Voluntad para Ucrania

Líderes de la UE y de la OTAN se reunieron en Berlín, en el marco de la Coalición de Voluntad, para reafirmar su apoyo a Ucrania y al futuro de la seg…

Reunión de la Coalición de Voluntad para Ucrania
Foto: Marcel Strauss / unsplash.com
En portada jueves, 19 noviembre 2026

La inflación en la UE va en aumento

La inflación vuelve a ocupar un lugar destacado en la economía europea, y las noticias no son nada alentadoras. Tras varios meses en los que el ritmo …

La inflación en la UE va en aumento
sursă foto: pixabay.com@geralt
En portada miércoles, 18 noviembre 2026

Comisión Europea – Previsión económica a la baja para Rumanía

La Comisión Europea publica dos previsiones exhaustivas cada año, en primavera y otoño, que abarcan una amplia gama de indicadores económicos para tod…

Comisión Europea – Previsión económica a la baja para Rumanía
Dan Neculăescu
(foto:
En portada martes, 17 noviembre 2026

Peligro en el mar Negro

El número de objetos relacionados con la guerra de Ucrania encontrados en la cuenca del mar Negro, especialmente drones, ha aumentado considerablement…

Peligro en el mar Negro
En portada lunes, 16 noviembre 2026

Victoria para Rumanía en Roșia Montană

Rumanía ha ganado definitivamente el proceso internacional relativo a Roşia Montană y no pagará la indemnización de 6500 millones de dólares exigida p…

Victoria para Rumanía en Roșia Montană
En portada viernes, 13 noviembre 2026

Dublín: cumbre de la Comunidad Política Europea

El jueves tuvo lugar en Dublín (Irlanda) la cumbre de la Comunidad Política Europea, que reunió a los jefes de Estado y de Gobierno del continente, y …

Dublín: cumbre de la Comunidad Política Europea
En portada jueves, 12 noviembre 2026

Medidas en materia energética

Las reservas de gas natural almacenadas hasta la fecha permitirían a Rumanía afrontar este invierno sin dificultades, asegura el ministro de Energía, …

Medidas en materia energética
En portada miércoles, 11 noviembre 2026

Opiniones del presidente de Rumanía

El presidente de Rumanía, Nicușor Dan, compareció públicamente el martes en una rueda de prensa extensa. Se habían acumulado numerosas preguntas dirig…

Opiniones del presidente de Rumanía

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company