RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Los efectos de la pandemia en la economía

La pandemia de coronavirus está dejando huella en las economías de todo el mundo. Rumanía no es una excepción.

Los efectos de la pandemia en la economía
Los efectos de la pandemia en la economía

, 25.05.2020, 13:56

Según la metodología de la UE, la deuda pública bruta en Rumanía será del 40,9% del PIB a finales de este año, en comparación con el 35,2% del PIB en 2019, según se indica en el programa de convergencia 2020 publicado por el Ministerio de Finanzas Públicas de Rumanía. Este valor es resultado de la contracción económica estimada en aproximadamente un 1,9%, de la depreciación de la moneda nacional frente al euro y de un déficit de más del 3% del PIB, como efecto de la propagación del coronavirus SARS-CoV-2.



Calculado según la metodología europea del Sistema Europeo de Cuentas (ESA por sus siglas en inglés), el déficit presupuestario de Rumanía se pronostica para finales de este año en el 6,7% del PIB, al alza en aproximadamente 2,4 puntos porcentuales en comparación con el nivel de 2019. Este aumento se produce en el contexto de la subida de los gastos presupuestarios en un 39,5% del PIB: un aumento de 3,5 puntos porcentuales en comparación con 2019. Esto se debe al crecimiento significativo en la participación de las transferencias sociales en el PIB, así como al aumento en la participación de los subsidios, según el Ministerio de Finanzas.



Al mismo tiempo, se proyecta que los ingresos presupuestarios totales aumenten del 31,7% del PIB el año pasado al 32,7% del PIB en 2020. Es una previsión basada en la evolución positiva moderada del fondo salarial y la disminución del consumo privado, en el contexto de la crisis pandémica.



Los especialistas financieros señalan que esta situación ha llevado, por un lado, a la pérdida de ingresos debido a la desaceleración de la actividad económica y, por otro lado, a un mayor gasto en equipos médicos y asistencia social, como el desempleo temporal o los subsidios para los padres que se quedan en casa con sus hijos, después de la suspensión de las clases. El Ministerio de Finanzas recuerda, al mismo tiempo, que, independientemente de la crisis pandémica, el procedimiento de déficit excesivo ya estaba iniciado para Rumanía, porque su déficit había excedido el umbral del 3% del PIB en 2019, y la recomendación era que la recuperación se haga antes del año 2022. En el contexto de la crisis sanitaria, la Comisión Europea ha lanzado la cláusula de excepción general, que permite a los Estados miembros desviarse de las metas fiscales establecidas y aplicar un tratamiento especial a los costos generados por la pandemia de COVID-19. En la práctica, para Rumanía, esto significa que el cálculo de su déficit presupuestario se hará excluyendo los costos generados por COVID-19. El documento del Ministerio también muestra que la inversión bruta caerá un 2,6% en 2020, influenciada por el hecho de que las exportaciones e importaciones de bienes y servicios registrarán dinámicas negativas. En cuanto a la inflación, se estima que a finales de 2020 será del 3%.



Al mismo tiempo, el escenario más plausible para el crecimiento económico a medio plazo es, en opinión de los especialistas, que volverá a su potencial estimado antes de la pandemia de COVID-19, respectivamente en el rango del 3-4%.



(NR-Las autoridades rumanas prefieren la metodología del FMI para el cálculo del déficit presupuestario, mientras que la Comisión Europea se basa en el Sistema Europeo de Cuentas. La diferencia entre los dos sistemas de cálculo es que el primero recuenta los pagos realmente realizados, mientras el sistema europeo también incluye las cantidades comprometidas, pendientes de pago).

Ilie Bolojan s-a întâlnit cu ambasadorii statelor membre ale UE (Foto: gov.ro)
En portada jueves, 15 octubre 2026

Reunión del primer ministro interino con los embajadores de los Estados de la UE

«La pertenencia de Rumanía a la Unión Europea es uno de los logros más importantes de los últimos 35 años. El hecho de que formemos parte de la famili…

Reunión del primer ministro interino con los embajadores de los Estados de la UE
Foto: Iulia Opran/RRI
En portada miércoles, 14 octubre 2026

Amenazas en el mar Negro

Dos buques comerciales fueron alcanzados por drones en incidentes separados durante la noche del lunes al martes, cerca de la costa búlgara del mar Ne…

Amenazas en el mar Negro
El Palacio Victoria (FOTO: Gobierno de Rumanía)
En portada martes, 13 octubre 2026

Debates sobre el nuevo Gobierno

En Bucarest, el primer ministro designado, Luca Niculescu, concluyó el lunes la primera ronda de negociaciones con los partidos y grupos parlamentario…

Debates sobre el nuevo Gobierno
Foto: Septimiu / pixabay.com
En portada lunes, 12 octubre 2026

La economía de Rumanía se estancó en el segundo trimestre

El crecimiento económico de Rumanía se estancó en el segundo trimestre de este año y, en el conjunto del primer semestre, el Producto Interior Bruto r…

La economía de Rumanía se estancó en el segundo trimestre
En portada viernes, 09 octubre 2026

El BNR mantiene el tipo de interés de referencia

    El Banco Nacional de Rumanía decidió el jueves mantener el tipo de interés de política monetaria en el 6,5 %, en el marco de sus esfuerz…

El BNR mantiene el tipo de interés de referencia
En portada jueves, 08 octubre 2026

El Parlamento Europeo pide un presupuesto plurianual más elevado

Los eurodiputados de diversos colores políticos piden que el futuro presupuesto plurianual de la Unión, para el período 2028-2034, sea un 10% superior…

El Parlamento Europeo pide un presupuesto plurianual más elevado
En portada miércoles, 07 octubre 2026

Lo que esperan los partidos del nuevo primer ministro designado

El primer ministro designado de Rumanía, Luca Niculescu, periodista de formación y diplomático, sin experiencia política, tiene ante sí una difícil mi…

Lo que esperan los partidos del nuevo primer ministro designado
En portada martes, 06 octubre 2026

Designado el cuarto candidato a primer ministro

  Cinco meses después de que el Gobierno de mayoría de Rumanía cayera, a raíz de una moción de censura aprobada en el Parlamento, el jefe de Esta…

Designado el cuarto candidato a primer ministro

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company