RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

22 de diciembre de 1989 o el Primer Día

Después de casi una semana de grandes protestas, que empezaron la tarde del 15 de diciembre de 1989, el 22 de diciembre el régimen de Nicolae Ceaușescu ya no existía. Pocos después de las 12 del mediodía, el dictador, su esposa y algunos allegados huyeron en helicóptero desde el edificio del Comité Central del Partido Comunista Rumano, sede del poder durante 45 años.

banner-Pro-Memoria.-960x540-2
banner-Pro-Memoria.-960x540-2

, 22.12.2025, 18:11

La salida de escena del régimen de Ceaușescu se saldó con aproximadamente 1.200 muertos en todo el país. Dejó tras de sí una sociedad aturdida por lo que había sucedido durante décadas y por lo que debía hacer a partir de entonces. El 22 de diciembre de 1989 fue el primer día de la libertad y todo tenía que reconstruirse: la economía, la sociedad, el Estado, las leyes, la cultura, la educación. Era una tarea extremadamente difícil y la parte más dura era enfrentarse al pasado y al camino a seguir para construir el presente y el futuro. Se consumió una enorme cantidad de energía social en los 36 años transcurridos desde el primer día, cuyas huellas se ven hoy en día.

El filósofo Gabriel Liiceanu intentó responder a la pregunta de por qué fue tan complicado enfrentarse al pasado. ¿Por qué tuvieron que pasar los rumanos por esta dura prueba de mirar dentro de sí mismos, evaluar sus decisiones y valorar las decisiones de las generaciones anteriores?

«¿Por qué es necesario enfrentarse al pasado? Es un tema complicado y delicado. Porque requiere matices y porque han pasado 35 años. Es importante enfrentarse al pasado porque, de las tres dimensiones del tiempo, pasado, presente y futuro, desde mi punto de vista, el pasado es la más importante. Esto se debe a que es el tiempo fundacional de cualquier ser, de cualquier individuo humano y de cualquier pueblo. Por lo tanto, querer comprender el presente y construir el futuro olvidando, ignorando lo que se ha depositado en tu ser como base previa es totalmente imposible. Refiriéndonos a la vida de cada uno de nosotros, diría que cada uno de nosotros somos las capas de tiempo que la vida ha depositado en nuestras neuronas para constituir nuestro yo. Llevamos con nosotros los años de la infancia, la adolescencia, la juventud, todo lo que hemos vivido en esos años, nuestra experiencia hasta el día de hoy. Somos, permanentemente, lo que hemos sido. El pasado no es lo que ha pasado y ya no tiene importancia. El pasado no pasa, es la dimensión que permanece y no la que pasa, y que nos funda».

 Muchos rumanos han intentado huir del pasado. La presión era demasiado grande y el recurso a la historia no sirvió para aclarar lo que había que hacer, sino que, por el contrario, complicó aún más las decisiones. Gabriel Liiceanu.

«El conjunto de capas que se han ido superponiendo a lo largo de la historia es la clave de nuestra historia, de nuestro presente y de nuestro deseo de construir un futuro. Nosotros, los rumanos, con nuestros libros de texto, hemos reinventado nuestra historia en diferentes momentos, según nos ha convenido. Ha sido objeto de deformaciones que convenían a uno u otro régimen político. En cualquier caso, el comunismo fue un maestro en maquillar el pasado y lo remodeló según le convenía a un líder, a un secretario del partido u otro. No hemos llegado a conocer nuestro pasado, lo hemos rebautizado constantemente según las circunstancias, lo hemos conocido mal o simplemente lo hemos ignorado. Y, al no conocerlo, corremos el riesgo de volver a sus formas más desagradables».

Mirar hacia uno mismo siempre es un buen enfoque. Y enfrentarse al pasado aporta más claridad al pensamiento y explica por qué una sociedad tuvo que pasar por lo que pasó. Gabriel Liiceanu.

«Si se plantea la cuestión de una confrontación con el pasado, entonces la expresión del comunismo «la pesada herencia» dice mucho. Era la pesada herencia que nos había dejado la burguesía terrateniente y nosotros, el régimen comunista, tendríamos que luchar contra esta pesada herencia, deshacernos de ella y sustituir algo espantoso por esplendor, felicidad y un futuro brillante. «La pesada herencia» era la expresión más hipócrita posible. Lo espléndido es que, después de 1990, nos tocó la pesada herencia. Porque lo que nos dejaron los que pasaron al otro lado de la historia, Iliescu con todos los miembros del partido comunista con los que pasó al otro lado, con todas las estructuras administrativas, políticas y represivas de la época de Ceaușescu, nos dejó la herencia más pesada. Es la estructura represiva, abusiva y arbitraria de lo que significó el régimen comunista. Simplemente pasó al otro lado todos los vicios y costumbres del régimen anterior. En estas circunstancias, fue imposible enfrentarse al pasado, porque es difícil imaginar que se pueda pedir a quienes repiten el pasado comunista, disfrazándolo con ropajes nuevos, que se juzguen a sí mismos. No hemos vivido esta lustración y este enfrentamiento con el pasado porque los malhechores no se juzgan ni se condenan a sí mismos como malhechores en este mundo».

El 22 de diciembre de 1989, o el Día Primero, forma parte tanto de la antigua Rumanía como de la nueva Rumanía. Es el final de las decisiones de las generaciones pasadas y un momento fundacional para las elecciones de las generaciones venideras.

 

Versión en español: Monica Tarău

Expoziția ”Dușmance ale poporului” la Muzeul Național de Istorie a României
Pro Memoria lunes, 15 diciembre 2025

Enemigas del pueblo

La expresión “enemigo del pueblo” apareció en Rumanía con la instauración del régimen comunista por el Ejército soviético. Cientos de...

Enemigas del pueblo
Институт технической документации Румынии
Pro Memoria lunes, 01 diciembre 2025

Personalidades destacadas de la Gran Rumanía

El 1 de diciembre de 1918, en Alba Iulia, miles de rumanos aprobaron el acta de unión con el Reino de Rumanía. Con este voto, Transilvania, Banato,...

Personalidades destacadas de la Gran Rumanía
banner-Pro-Memoria.-960x540-2
Pro Memoria lunes, 24 noviembre 2025

Los monasterios rumanos bajo patronazgo oriental

En la historia eclesiástica de los territorios rumanos existió, desde el siglo XVI hasta comienzos del XIX, la práctica de poner monasterios bajo...

Los monasterios rumanos bajo patronazgo oriental
Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 17 noviembre 2025

El estalinismo y el estudio de la historia en Rumanía

En el universo estalinista, la ciencia fue orientada ideológicamente igual que las demás partes de la vida de los individuos. Las ciencias sociales...

El estalinismo y el estudio de la historia en Rumanía
Pro Memoria lunes, 10 noviembre 2025

Rumanía en los Juegos Interaliados

A iniciativa de Estados Unidos, en el verano de 1919 unos mil quinientos deportistas se reunieron en el recién inaugurado estadio Pershing de París...

Rumanía en los Juegos Interaliados
Pro Memoria lunes, 03 noviembre 2025

La Catedral Nacional

La modernización de la sociedad rumana, iniciada en los años 1800, había llegado, en los últimos veinticinco años del siglo XIX, al punto de la...

La Catedral Nacional
Pro Memoria lunes, 27 octubre 2025

Los rumanos en la crónica de George Brankovici

Entre las fuentes que se refieren al espacio medieval rumano se encuentran también los escritos del cronista y diplomático serbio George...

Los rumanos en la crónica de George Brankovici
Pro Memoria lunes, 20 octubre 2025

Publicaciones prohibidas en la Rumanía comunista

El régimen comunista se instaló en Rumanía el 6 de marzo de 1945 con el apoyo de la Unión Soviética ocupante, y los cambios que comenzó a...

Publicaciones prohibidas en la Rumanía comunista

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company