RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Liviu Babes, un mártir cívico

El 2 de marzo del año 1989, un hombre en llamas bajaba la pista de esquí Bradu, de Poiana Brasov, a la vista de cientos de turistas.

Liviu Babes, un mártir cívico
Liviu Babes, un mártir cívico

, 11.08.2019, 18:21


El 2 de marzo del año 1989, un hombre en llamas bajaba la pista de esquí Bradu, de Poiana Brasov, a la vista de cientos de turistas. Tras caerse humeante y gritando cerca de un árbol, el hombre tuvo la fuerza de sacar de su traje quemado un cartón que ponía “Stop Murder. Brasov=Auschwitz. Era una protesta contra la crónica situación catastrófica en la que había sumido el régimen comunista a la sociedad rumana. Era al mismo tiempo un mensaje de solidaridad con las huelgas obreras anticomunistas de las plantas Streagul Rosu y Tractorul de Brasov, del mes de noviembre de 1987, que habían sido reprimidas de manera salvaje.



30 años después del acto extremo de Liviu Babes es difícil de aceptar su gesto. Fue un grito de desesperación e impotencia frente a la pasividad y la falta de horizonte de la vida diaria de los rumanos. Sacrificando su vida, Liviu Babes actuó como un mártir cívico igual que otras víctimas del comunismo. En la lista de aquellos que eligieron inmolarse en los años del comunismo figuran los checos Jan Palach, Evzen Plocek y Jan Zajic, el polaco Ryszard Siwiec, el lituano Romas Kalanta, el ucranio Oleksa Hirnyk y el húngaro Sandor Bauer.



Liviu Babes nació el 10 de septiembre del año 1942, y fue electricista altamente capacitado en el Trust de Prefabricados de Brasov. Babes era también un pintor aficionado. En la parte trasera de su última pintura había escrito la palabra alemana “Ende. A Liviu Babes le había impresionado profundamente la degradación de la situación política, económica, social, cultural y moral de Rumanía de los años 80, y la huelga de los obreros de las plantas Steagul Rosu y Tractorul le determinó hacer algo ya que lo que más le molestaba era la pasividad de la gente.



El periodista y escritor Mircea Brenciu, es el autor del libro “El Mártir dedicado a Liviu Babes. Mircea Brenciu se sintió obligado y honrado a escribir este libro. En su libro, el autor se refiere a Babes como a un intelectual y califica su gesto de “fuerte mensaje cívico:




“Babes era un intelectual refinado. Exhibió y vendió muchos cuadros incluso estuvo en el candelero en la época. Fue un gesto soteriológico que sólo un intelectual puede hacer. Liviu Babes pertenece a la élite rumana que no pudo aguatar más las atrocidades comunistas pero en igual medida se sintió estrechamente ligado a las masas porque ejercía un oficio que le relacionaba con el mundo obrero, enlazando así dos capas sociales. Su gesto tiene un alto valor cultural porque fue cometido después de haberlo razonado con suma atención. Babes premeditó su acto con mucha lucidez y el mensaje que dio a la hora de inmolarse destaca un determinado nivel cultural. El pedazo de cartón abandonado sobre la pista de esquí que ponía «Stop Murder. Brasov= Auschwitz» no fue obra de un hombre sencillo.




En el año 1968, el estudiante checo, Jan Palach, se prendía fuego en señal de protesta contra la invasión de Checoslovaquia por las tropas del Pacto de Varsovia que reprimían La Primavera de Praga.


En su libro, Mircea Brenciu se ha referido también a la diferencia que hubo entre el gesto de Palach y el de Babes:




“Mientras que Jan Palach se inmoló en un momento de explosión síquica, un momento en que perdió la cabeza. Babes lo hizo razonando la situación con mucha calma. Antes de incendiarse en Poiana Brasov, se había reunido con mucha gente conocida, habían bromeado juntos. Babes se daba cuenta de que en aquellos momentos de estricta vigilancia comunista no habría podido despertar el eco deseado si hubiera anunciado de antemano a alguien lo que iba a hace. Sabía que había delatores en todas partes y tenía que andar con cautela para no ser descubierto. Por otra parte, Palach, se inmoló teniendo al lado a cientos y miles de checos que protestaban contra la invasión, mientras que Babes actuó a solas contra la terrible dictadura de Ceausescu.




Las fuentes de documentación representaron una dificultad para el autor del libro “ El Mártir, Mircea Brenciu:




“Desde el momento en que Babes se prendió fuego y fue llevado por una ambulancia, nunca nadie supo nada de él. Lo raro es que para un quemado la muerte vino demasiado pronto. Una persona que ha sufrido quemaduras sobre una gran superficie del cuerpo no muere en el mismo día. Los quemados de gravedad siguen con vida unos días más después de lo cual los riñones dejan de funcionar, pero Babes falleció en el mismo día y cuando los restos mortales les fueros devueltos a la familia, ésta tuvo prohibido levantar la tapa del ataúd. Dudo de que una exhumación pudiera aportar algo más que unas suposiciones.




Liviu Babes fue enterrado en un rincón aislado del cementerio del Municipio Brasov bajo la atenta vigilancia de la Securitate. 12 horas después del acontecimiento, la emisora de radio Europa Libre transmitió la noticia y de esta manera el mundo libre conocería a Liviu Babes, el mártir cívico de hace 30 años.

Foto: Artyom Korshunov / unsplash.com
Pro Memoria lunes, 18 mayo 2026

La nacionalización de las minas

La minería es una actividad ancestral en el territorio de la actual Rumanía y aparece mencionada desde las primeras referencias a las comunidades...

La nacionalización de las minas
Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 11 mayo 2026

El escritor y activista Romulus Ruslan

El nombre del escritor Romulus Rusan es sinónimo de la recuperación de la memoria de los años del comunismo, una memoria gravemente afectada antes...

El escritor y activista Romulus Ruslan
Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 04 mayo 2026

Rumanía y el Grupo de los 77

Rumanía, marcada por el trauma de profundos y brutales cambios sociales impuestos por el régimen del partido comunista instaurado en 1945 con apoyo...

Rumanía y el Grupo de los 77
Институт технической документации Румынии
Pro Memoria lunes, 27 abril 2026

La caza real

Junto con la recolección y la pesca, la caza fue una de las actividades básicas del ser humano para procurarse alimento, tanto para sí mismo como...

La caza real
Pro Memoria lunes, 20 abril 2026

La farmacia en la Muntenia fanariota

Los historiadores consideran que el periodo de los reinados fanariotas en los Principados Rumanos comenzó en 1718 y terminó, tras más de un siglo,...

La farmacia en la Muntenia fanariota
Pro Memoria lunes, 13 abril 2026

Pro Memoria: El feminismo en Rumanía después de la Segunda Guerra Mundial

Después de 1945, el movimiento feminista en Rumanía quedó subordinado a las políticas del régimen comunista, y la ideología dictaba las...

Pro Memoria: El feminismo en Rumanía después de la Segunda Guerra Mundial
Pro Memoria lunes, 06 abril 2026

Instituto Aron Pumnul de Chernivtsi

Una de las provincias que se unió al Reino de Rumanía en 1918 y formó la Gran Rumanía fue Bucovina, el 28 de noviembre. En la capital de...

Instituto Aron Pumnul de Chernivtsi
Pro Memoria lunes, 30 marzo 2026

La medicina en los libros antiguos rumanos

El periodo comprendido entre 1508 y 1830 es el que los historiadores consideran la época de la imprenta antigua en el espacio rumano. Al igual que...

La medicina en los libros antiguos rumanos

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company